同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3febab863f3f3f3f3febab86ebab853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab863f3f3f3f3febab86ebab853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3febab863f3f3f3f3febab86ebab853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab863f3f3f3f3febab86ebab853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3febab863f3f3f3f3febab86ebab853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab863f3f3f3f3febab86ebab853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3febab863f3f3f3f3febab86ebab853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab863f3f3f3f3febab86ebab853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3febab863f3f3f3f3febab86ebab853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab863f3f3f3f3febab86ebab853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3febab863f3f3f3f3febab86ebab853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab863f3f3f3f3febab86ebab853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3febab863f3f3f3f3febab86ebab853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab863f3f3f3f3febab86ebab853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3febab863f3f3f3f3febab86ebab853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab863f3f3f3f3febab86ebab853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3febab863f3f3f3f3febab86ebab853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab863f3f3f3f3febab86ebab853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3febab863f3f3f3f3febab86ebab853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab863f3f3f3f3febab86ebab853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f703f | ????????????f?????????ë«?????ë«ë« ?????????????ë«?????ë«ë« ??????????????????????????f?????????ë«?????ë«ë« ?????????????ë«?????ë«ë« ????????????????????????????????????????f?????????ë«?????ë«ë« ?????????????ë«?????ë«ë« ?????????????????????f????p??????????f?????????ë«?????ë«ë« ?????????????ë«?????ë«ë« ??????????????????????????f????p?????????p????????f?????????ë«?????ë«ë« ?????????????ë«?????ë«ë« ??????????????????????????f?????????ë«?????ë«ë« ?????????????ë«?????ë«ë« ?????????????????????????????????????????????????f?????????ë«?????ë«ë« ?????????????ë«?????ë«ë« ??????????????????????????f?????????ë«?????ë«ë« ?????????????ë«?????ë«ë« ????????????????????????????????????????f?????????ë«?????ë«ë« ?????????????ë«?????ë«ë« ?????????????????????f????p??????????f?????????ë«?????ë«ë« ?????????????ë«?????ë«ë« ??????????????????????????f????p?????????p? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3febab863f3f3f3f3febab86ebab853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab863f3f3f3f3febab86ebab853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3febab863f3f3f3f3febab86ebab853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab863f3f3f3f3febab86ebab853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3febab863f3f3f3f3febab86ebab853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab863f3f3f3f3febab86ebab853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3febab863f3f3f3f3febab86ebab853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab863f3f3f3f3febab86ebab853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3febab863f3f3f3f3febab86ebab853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab863f3f3f3f3febab86ebab853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3febab863f3f3f3f3febab86ebab853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab863f3f3f3f3febab86ebab853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3febab863f3f3f3f3febab86ebab853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab863f3f3f3f3febab86ebab853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3febab863f3f3f3f3febab86ebab853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab863f3f3f3f3febab86ebab853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3febab863f3f3f3f3febab86ebab853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab863f3f3f3f3febab86ebab853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3febab863f3f3f3f3febab86ebab853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab863f3f3f3f3febab86ebab853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f703f | ????????????f?????????????????ｫ?????????????????????ｫ??????????????????????????f?????????????????ｫ?????????????????????ｫ????????????????????????????????????????f?????????????????ｫ?????????????????????ｫ?????????????????????f????p??????????f?????????????????ｫ?????????????????????ｫ??????????????????????????f????p?????????p????????f?????????????????ｫ?????????????????????ｫ??????????????????????????f?????????????????ｫ?????????????????????ｫ?????????????????????????????????????????????????f?????????????????ｫ?????????????????????ｫ??????????????????????????f?????????????????ｫ?????????????????????ｫ????????????????????????????????????????f?????????????????ｫ?????????????????????ｫ?????????????????????f????p??????????f?????????????????ｫ?????????????????????ｫ??????????????????????????f????p?????????p? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3febab863f3f3f3f3febab86ebab853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab863f3f3f3f3febab86ebab853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3febab863f3f3f3f3febab86ebab853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab863f3f3f3f3febab86ebab853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3febab863f3f3f3f3febab86ebab853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab863f3f3f3f3febab86ebab853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3febab863f3f3f3f3febab86ebab853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab863f3f3f3f3febab86ebab853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3febab863f3f3f3f3febab86ebab853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab863f3f3f3f3febab86ebab853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3febab863f3f3f3f3febab86ebab853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab863f3f3f3f3febab86ebab853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3febab863f3f3f3f3febab86ebab853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab863f3f3f3f3febab86ebab853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3febab863f3f3f3f3febab86ebab853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab863f3f3f3f3febab86ebab853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3febab863f3f3f3f3febab86ebab853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab863f3f3f3f3febab86ebab853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3febab863f3f3f3f3febab86ebab853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab863f3f3f3f3febab86ebab853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f703f | ????????????f?????????覊??????覊?覊??????????????覊??????覊?覊???????????????????????????f?????????覊??????覊?覊??????????????覊??????覊?覊?????????????????????????????????????????f?????????覊??????覊?覊??????????????覊??????覊?覊??????????????????????f????p??????????f?????????覊??????覊?覊??????????????覊??????覊?覊???????????????????????????f????p?????????p????????f?????????覊??????覊?覊??????????????覊??????覊?覊???????????????????????????f?????????覊??????覊?覊??????????????覊??????覊?覊??????????????????????????????????????????????????f?????????覊??????覊?覊??????????????覊??????覊?覊???????????????????????????f?????????覊??????覊?覊??????????????覊??????覊?覊?????????????????????????????????????????f?????????覊??????覊?覊??????????????覊??????覊?覊??????????????????????f????p??????????f?????????覊??????覊?覊??????????????覊??????覊?覊???????????????????????????f????p?????????p? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3febab863f3f3f3f3febab86ebab853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab863f3f3f3f3febab86ebab853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3febab863f3f3f3f3febab86ebab853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab863f3f3f3f3febab86ebab853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3febab863f3f3f3f3febab86ebab853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab863f3f3f3f3febab86ebab853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3febab863f3f3f3f3febab86ebab853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab863f3f3f3f3febab86ebab853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3febab863f3f3f3f3febab86ebab853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab863f3f3f3f3febab86ebab853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3febab863f3f3f3f3febab86ebab853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab863f3f3f3f3febab86ebab853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3febab863f3f3f3f3febab86ebab853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab863f3f3f3f3febab86ebab853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3febab863f3f3f3f3febab86ebab853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab863f3f3f3f3febab86ebab853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3febab863f3f3f3f3febab86ebab853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab863f3f3f3f3febab86ebab853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3febab863f3f3f3f3febab86ebab853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab863f3f3f3f3febab86ebab853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f703f | ????????????f?????????뫆?????뫆뫅?????????????뫆?????뫆뫅??????????????????????????f?????????뫆?????뫆뫅?????????????뫆?????뫆뫅????????????????????????????????????????f?????????뫆?????뫆뫅?????????????뫆?????뫆뫅?????????????????????f????p??????????f?????????뫆?????뫆뫅?????????????뫆?????뫆뫅??????????????????????????f????p?????????p????????f?????????뫆?????뫆뫅?????????????뫆?????뫆뫅??????????????????????????f?????????뫆?????뫆뫅?????????????뫆?????뫆뫅?????????????????????????????????????????????????f?????????뫆?????뫆뫅?????????????뫆?????뫆뫅??????????????????????????f?????????뫆?????뫆뫅?????????????뫆?????뫆뫅????????????????????????????????????????f?????????뫆?????뫆뫅?????????????뫆?????뫆뫅?????????????????????f????p??????????f?????????뫆?????뫆뫅?????????????뫆?????뫆뫅??????????????????????????f????p?????????p? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3febab863f3f3f3f3febab86ebab853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab863f3f3f3f3febab86ebab853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3febab863f3f3f3f3febab86ebab853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab863f3f3f3f3febab86ebab853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3febab863f3f3f3f3febab86ebab853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab863f3f3f3f3febab86ebab853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3febab863f3f3f3f3febab86ebab853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab863f3f3f3f3febab86ebab853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3febab863f3f3f3f3febab86ebab853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab863f3f3f3f3febab86ebab853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3febab863f3f3f3f3febab86ebab853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab863f3f3f3f3febab86ebab853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3febab863f3f3f3f3febab86ebab853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab863f3f3f3f3febab86ebab853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3febab863f3f3f3f3febab86ebab853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab863f3f3f3f3febab86ebab853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3febab863f3f3f3f3febab86ebab853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab863f3f3f3f3febab86ebab853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3febab863f3f3f3f3febab86ebab853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab863f3f3f3f3febab86ebab853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f703f | ????????????f?????????維낣????維녿쳟?????????????維낣????維녿쳟??????????????????????????f?????????維낣????維녿쳟?????????????維낣????維녿쳟????????????????????????????????????????f?????????維낣????維녿쳟?????????????維낣????維녿쳟?????????????????????f????p??????????f?????????維낣????維녿쳟?????????????維낣????維녿쳟??????????????????????????f????p?????????p????????f?????????維낣????維녿쳟?????????????維낣????維녿쳟??????????????????????????f?????????維낣????維녿쳟?????????????維낣????維녿쳟?????????????????????????????????????????????????f?????????維낣????維녿쳟?????????????維낣????維녿쳟??????????????????????????f?????????維낣????維녿쳟?????????????維낣????維녿쳟????????????????????????????????????????f?????????維낣????維녿쳟?????????????維낣????維녿쳟?????????????????????f????p??????????f?????????維낣????維녿쳟?????????????維낣????維녿쳟??????????????????????????f????p?????????p? |