同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3fe589873fe5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3fe589873fe5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3fe589873fe5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3fe589873fe5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3fe589873fe5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3fe589873fe5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3fe589873fe5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3fe589873fe5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3fe589873fe5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3fe589873fe5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3fe589873fe5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3fe589873fe5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3fe589873fe5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3fe589873fe5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3fe589873fe5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3fe589873fe5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3fe589873fe5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3fe589873fe5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3fe589873fe5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3fe589873fe5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f703f | ????????????f?????????å³?????å?å«????????????å³?????å?å«?????????????????????????f?????????å³?????å?å«????????????å³?????å?å«???????????????????????????????????????f?????????å³?????å?å«????????????å³?????å?å«????????????????????f????p??????????f?????????å³?????å?å«????????????å³?????å?å«?????????????????????????f????p?????????p????????f?????????å³?????å?å«????????????å³?????å?å«?????????????????????????f?????????å³?????å?å«????????????å³?????å?å«????????????????????????????????????????????????f?????????å³?????å?å«????????????å³?????å?å«?????????????????????????f?????????å³?????å?å«????????????å³?????å?å«???????????????????????????????????????f?????????å³?????å?å«????????????å³?????å?å«????????????????????f????p??????????f?????????å³?????å?å«????????????å³?????å?å«?????????????????????????f????p?????????p? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3fe589873fe5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3fe589873fe5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3fe589873fe5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3fe589873fe5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3fe589873fe5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3fe589873fe5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3fe589873fe5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3fe589873fe5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3fe589873fe5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3fe589873fe5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3fe589873fe5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3fe589873fe5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3fe589873fe5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3fe589873fe5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3fe589873fe5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3fe589873fe5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3fe589873fe5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3fe589873fe5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3fe589873fe5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3fe589873fe5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f703f | ????????????f?????????蜊ウ?????蜑?蟄ォ????????????蜊ウ?????蜑?蟄ォ?????????????????????????f?????????蜊ウ?????蜑?蟄ォ????????????蜊ウ?????蜑?蟄ォ???????????????????????????????????????f?????????蜊ウ?????蜑?蟄ォ????????????蜊ウ?????蜑?蟄ォ????????????????????f????p??????????f?????????蜊ウ?????蜑?蟄ォ????????????蜊ウ?????蜑?蟄ォ?????????????????????????f????p?????????p????????f?????????蜊ウ?????蜑?蟄ォ????????????蜊ウ?????蜑?蟄ォ?????????????????????????f?????????蜊ウ?????蜑?蟄ォ????????????蜊ウ?????蜑?蟄ォ????????????????????????????????????????????????f?????????蜊ウ?????蜑?蟄ォ????????????蜊ウ?????蜑?蟄ォ?????????????????????????f?????????蜊ウ?????蜑?蟄ォ????????????蜊ウ?????蜑?蟄ォ???????????????????????????????????????f?????????蜊ウ?????蜑?蟄ォ????????????蜊ウ?????蜑?蟄ォ????????????????????f????p??????????f?????????蜊ウ?????蜑?蟄ォ????????????蜊ウ?????蜑?蟄ォ?????????????????????????f????p?????????p? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3fe589873fe5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3fe589873fe5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3fe589873fe5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3fe589873fe5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3fe589873fe5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3fe589873fe5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3fe589873fe5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3fe589873fe5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3fe589873fe5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3fe589873fe5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3fe589873fe5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3fe589873fe5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3fe589873fe5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3fe589873fe5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3fe589873fe5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3fe589873fe5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3fe589873fe5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3fe589873fe5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3fe589873fe5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3fe589873fe5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f703f | ????????????f??????????????????絖?????????????????????絖?????????????????????????f??????????????????絖?????????????????????絖???????????????????????????????????????f??????????????????絖?????????????????????絖????????????????????f????p??????????f??????????????????絖?????????????????????絖?????????????????????????f????p?????????p????????f??????????????????絖?????????????????????絖?????????????????????????f??????????????????絖?????????????????????絖????????????????????????????????????????????????f??????????????????絖?????????????????????絖?????????????????????????f??????????????????絖?????????????????????絖???????????????????????????????????????f??????????????????絖?????????????????????絖????????????????????f????p??????????f??????????????????絖?????????????????????絖?????????????????????????f????p?????????p? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3fe589873fe5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3fe589873fe5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3fe589873fe5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3fe589873fe5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3fe589873fe5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3fe589873fe5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3fe589873fe5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3fe589873fe5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3fe589873fe5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3fe589873fe5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3fe589873fe5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3fe589873fe5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3fe589873fe5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3fe589873fe5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3fe589873fe5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3fe589873fe5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3fe589873fe5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3fe589873fe5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3fe589873fe5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3fe589873fe5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f703f | ????????????f?????????即?????則?孫????????????即?????則?孫?????????????????????????f?????????即?????則?孫????????????即?????則?孫???????????????????????????????????????f?????????即?????則?孫????????????即?????則?孫????????????????????f????p??????????f?????????即?????則?孫????????????即?????則?孫?????????????????????????f????p?????????p????????f?????????即?????則?孫????????????即?????則?孫?????????????????????????f?????????即?????則?孫????????????即?????則?孫????????????????????????????????????????????????f?????????即?????則?孫????????????即?????則?孫?????????????????????????f?????????即?????則?孫????????????即?????則?孫???????????????????????????????????????f?????????即?????則?孫????????????即?????則?孫????????????????????f????p??????????f?????????即?????則?孫????????????即?????則?孫?????????????????????????f????p?????????p? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3fe589873fe5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3fe589873fe5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3fe589873fe5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3fe589873fe5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3fe589873fe5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3fe589873fe5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3fe589873fe5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3fe589873fe5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3fe589873fe5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3fe589873fe5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3fe589873fe5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3fe589873fe5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3fe589873fe5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3fe589873fe5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3fe589873fe5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3fe589873fe5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3fe589873fe5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3fe589873fe5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3fe589873fe5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3fe589873fe5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f703f | ????????????f?????????秧끗????央놛耶????????????秧끗????央놛耶?????????????????????????f?????????秧끗????央놛耶????????????秧끗????央놛耶???????????????????????????????????????f?????????秧끗????央놛耶????????????秧끗????央놛耶????????????????????f????p??????????f?????????秧끗????央놛耶????????????秧끗????央놛耶?????????????????????????f????p?????????p????????f?????????秧끗????央놛耶????????????秧끗????央놛耶?????????????????????????f?????????秧끗????央놛耶????????????秧끗????央놛耶????????????????????????????????????????????????f?????????秧끗????央놛耶????????????秧끗????央놛耶?????????????????????????f?????????秧끗????央놛耶????????????秧끗????央놛耶???????????????????????????????????????f?????????秧끗????央놛耶????????????秧끗????央놛耶????????????????????f????p??????????f?????????秧끗????央놛耶????????????秧끗????央놛耶?????????????????????????f????p?????????p? |