同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eaf3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eaf3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eaf3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eaf3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eaf3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eaf3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eaf3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eaf3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eaf3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eaf3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eaf3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eaf3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eaf3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eaf3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eaf3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eaf3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eaf3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eaf3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eaf3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eaf3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f703f | ????????????f?????????¢¯?¨????????????¢¯?¨?????????????????????????f?????????¢¯?¨????????????¢¯?¨???????????????????????????????????????f?????????¢¯?¨????????????¢¯?¨????????????????????f????p??????????f?????????¢¯?¨????????????¢¯?¨?????????????????????????f????p?????????p????????f?????????¢¯?¨????????????¢¯?¨?????????????????????????f?????????¢¯?¨????????????¢¯?¨????????????????????????????????????????????????f?????????¢¯?¨????????????¢¯?¨?????????????????????????f?????????¢¯?¨????????????¢¯?¨???????????????????????????????????????f?????????¢¯?¨????????????¢¯?¨????????????????????f????p??????????f?????????¢¯?¨????????????¢¯?¨?????????????????????????f????p?????????p? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eaf3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eaf3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eaf3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eaf3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eaf3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eaf3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eaf3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eaf3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eaf3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eaf3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eaf3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eaf3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eaf3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eaf3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eaf3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eaf3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eaf3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eaf3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eaf3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eaf3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f703f | ????????????f?????????爾識?耳????????????爾識?耳?????????????????????????f?????????爾識?耳????????????爾識?耳???????????????????????????????????????f?????????爾識?耳????????????爾識?耳????????????????????f????p??????????f?????????爾識?耳????????????爾識?耳?????????????????????????f????p?????????p????????f?????????爾識?耳????????????爾識?耳?????????????????????????f?????????爾識?耳????????????爾識?耳????????????????????????????????????????????????f?????????爾識?耳????????????爾識?耳?????????????????????????f?????????爾識?耳????????????爾識?耳???????????????????????????????????????f?????????爾識?耳????????????爾識?耳????????????????????f????p??????????f?????????爾識?耳????????????爾識?耳?????????????????????????f????p?????????p? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eaf3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eaf3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eaf3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eaf3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eaf3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eaf3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eaf3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eaf3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eaf3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eaf3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eaf3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eaf3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eaf3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eaf3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eaf3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eaf3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eaf3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eaf3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eaf3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eaf3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f703f | ????????????f?????????｢ｯ?ｨ????????????｢ｯ?ｨ?????????????????????????f?????????｢ｯ?ｨ????????????｢ｯ?ｨ???????????????????????????????????????f?????????｢ｯ?ｨ????????????｢ｯ?ｨ????????????????????f????p??????????f?????????｢ｯ?ｨ????????????｢ｯ?ｨ?????????????????????????f????p?????????p????????f?????????｢ｯ?ｨ????????????｢ｯ?ｨ?????????????????????????f?????????｢ｯ?ｨ????????????｢ｯ?ｨ????????????????????????????????????????????????f?????????｢ｯ?ｨ????????????｢ｯ?ｨ?????????????????????????f?????????｢ｯ?ｨ????????????｢ｯ?ｨ???????????????????????????????????????f?????????｢ｯ?ｨ????????????｢ｯ?ｨ????????????????????f????p??????????f?????????｢ｯ?ｨ????????????｢ｯ?ｨ?????????????????????????f????p?????????p? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eaf3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eaf3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eaf3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eaf3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eaf3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eaf3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eaf3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eaf3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eaf3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eaf3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eaf3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eaf3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eaf3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eaf3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eaf3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eaf3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eaf3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eaf3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eaf3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eaf3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f703f | ????????????f????????????????????????????????????????????????????????????f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????f???????????????????????????????????????????????????????f????p??????????f????????????????????????????????????????????????????????????f????p?????????p????????f????????????????????????????????????????????????????????????f???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????f????????????????????????????????????????????????????????????f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????f???????????????????????????????????????????????????????f????p??????????f????????????????????????????????????????????????????????????f????p?????????p? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eaf3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eaf3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eaf3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eaf3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eaf3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eaf3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eaf3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eaf3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eaf3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eaf3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eaf3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eaf3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eaf3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eaf3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eaf3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eaf3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eaf3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eaf3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eaf3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eaf3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f703f | ????????????f?????????렋렞?렓????????????렋렞?렓?????????????????????????f?????????렋렞?렓????????????렋렞?렓???????????????????????????????????????f?????????렋렞?렓????????????렋렞?렓????????????????????f????p??????????f?????????렋렞?렓????????????렋렞?렓?????????????????????????f????p?????????p????????f?????????렋렞?렓????????????렋렞?렓?????????????????????????f?????????렋렞?렓????????????렋렞?렓????????????????????????????????????????????????f?????????렋렞?렓????????????렋렞?렓?????????????????????????f?????????렋렞?렓????????????렋렞?렓???????????????????????????????????????f?????????렋렞?렓????????????렋렞?렓????????????????????f????p??????????f?????????렋렞?렓????????????렋렞?렓?????????????????????????f????p?????????p? |