同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe53f3fe9e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e53fb1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9be3f3f3f3fefe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe53f3fe9e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e53fb1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9be3f3f3f3fefe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe53f3fe9e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e53fb1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9be3f3f3f3fefe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe53f3fe9e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e53fb1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9be3f3f3f3fefe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe53f3fe9e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e53fb1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9be3f3f3f3fefe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe53f3fe9e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e53fb1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9be3f3f3f3fefe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe53f3fe9e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e53fb1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9be3f3f3f3fefe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe53f3fe9e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e53fb1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9be3f3f3f3fefe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe53f3fe9e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e53fb1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9be3f3f3f3fefe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe53f3fe9e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e53fb1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9be3f3f3f3fefe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f703f | ????????????f??????????ïå??éå??????????????éå?±Ë????????????é¾????ïå?????????????????????f??????????ïå??éå??????????????éå?±Ë????????????é¾????ïå???????????????????????????????????f??????????ïå??éå??????????????éå?±Ë????????????é¾????ïå????????????????f????p??????????f??????????ïå??éå??????????????éå?±Ë????????????é¾????ïå?????????????????????f????p?????????p????????f??????????ïå??éå??????????????éå?±Ë????????????é¾????ïå?????????????????????f??????????ïå??éå??????????????éå?±Ë????????????é¾????ïå????????????????????????????????????????????f??????????ïå??éå??????????????éå?±Ë????????????é¾????ïå?????????????????????f??????????ïå??éå??????????????éå?±Ë????????????é¾????ïå???????????????????????????????????f??????????ïå??éå??????????????éå?±Ë????????????é¾????ïå????????????????f????p??????????f??????????ïå??éå??????????????éå?±Ë????????????é¾????ïå?????????????????????f????p?????????p? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe53f3fe9e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e53fb1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9be3f3f3f3fefe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe53f3fe9e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e53fb1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9be3f3f3f3fefe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe53f3fe9e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e53fb1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9be3f3f3f3fefe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe53f3fe9e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e53fb1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9be3f3f3f3fefe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe53f3fe9e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e53fb1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9be3f3f3f3fefe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe53f3fe9e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e53fb1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9be3f3f3f3fefe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe53f3fe9e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e53fb1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9be3f3f3f3fefe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe53f3fe9e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e53fb1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9be3f3f3f3fefe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe53f3fe9e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e53fb1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9be3f3f3f3fefe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe53f3fe9e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e53fb1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9be3f3f3f3fefe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f703f | ????????????f?????????????鱧??????????????鱧?アヒ????????????鮴??????????????????????????f?????????????鱧??????????????鱧?アヒ????????????鮴????????????????????????????????????????f?????????????鱧??????????????鱧?アヒ????????????鮴?????????????????????f????p??????????f?????????????鱧??????????????鱧?アヒ????????????鮴??????????????????????????f????p?????????p????????f?????????????鱧??????????????鱧?アヒ????????????鮴??????????????????????????f?????????????鱧??????????????鱧?アヒ????????????鮴?????????????????????????????????????????????????f?????????????鱧??????????????鱧?アヒ????????????鮴??????????????????????????f?????????????鱧??????????????鱧?アヒ????????????鮴????????????????????????????????????????f?????????????鱧??????????????鱧?アヒ????????????鮴?????????????????????f????p??????????f?????????????鱧??????????????鱧?アヒ????????????鮴??????????????????????????f????p?????????p? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe53f3fe9e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e53fb1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9be3f3f3f3fefe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe53f3fe9e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e53fb1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9be3f3f3f3fefe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe53f3fe9e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e53fb1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9be3f3f3f3fefe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe53f3fe9e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e53fb1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9be3f3f3f3fefe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe53f3fe9e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e53fb1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9be3f3f3f3fefe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe53f3fe9e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e53fb1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9be3f3f3f3fefe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe53f3fe9e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e53fb1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9be3f3f3f3fefe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe53f3fe9e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e53fb1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9be3f3f3f3fefe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe53f3fe9e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e53fb1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9be3f3f3f3fefe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe53f3fe9e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e53fb1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9be3f3f3f3fefe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f703f | ????????????f??????????閻??蜈??????????????蜈?泳????????????蘊????閻?????????????????????f??????????閻??蜈??????????????蜈?泳????????????蘊????閻???????????????????????????????????f??????????閻??蜈??????????????蜈?泳????????????蘊????閻????????????????f????p??????????f??????????閻??蜈??????????????蜈?泳????????????蘊????閻?????????????????????f????p?????????p????????f??????????閻??蜈??????????????蜈?泳????????????蘊????閻?????????????????????f??????????閻??蜈??????????????蜈?泳????????????蘊????閻????????????????????????????????????????????f??????????閻??蜈??????????????蜈?泳????????????蘊????閻?????????????????????f??????????閻??蜈??????????????蜈?泳????????????蘊????閻???????????????????????????????????f??????????閻??蜈??????????????蜈?泳????????????蘊????閻????????????????f????p??????????f??????????閻??蜈??????????????蜈?泳????????????蘊????閻?????????????????????f????p?????????p? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe53f3fe9e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e53fb1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9be3f3f3f3fefe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe53f3fe9e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e53fb1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9be3f3f3f3fefe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe53f3fe9e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e53fb1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9be3f3f3f3fefe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe53f3fe9e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e53fb1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9be3f3f3f3fefe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe53f3fe9e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e53fb1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9be3f3f3f3fefe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe53f3fe9e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e53fb1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9be3f3f3f3fefe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe53f3fe9e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e53fb1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9be3f3f3f3fefe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe53f3fe9e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e53fb1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9be3f3f3f3fefe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe53f3fe9e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e53fb1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9be3f3f3f3fefe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe53f3fe9e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e53fb1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9be3f3f3f3fefe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f703f | ????????????f???????????????????????????????????????????????????????????????????????????f?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????f??????????????????????????????????????????????????????????????????????f????p??????????f???????????????????????????????????????????????????????????????????????????f????p?????????p????????f???????????????????????????????????????????????????????????????????????????f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????f???????????????????????????????????????????????????????????????????????????f?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????f??????????????????????????????????????????????????????????????????????f????p??????????f???????????????????????????????????????????????????????????????????????????f????p?????????p? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe53f3fe9e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e53fb1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9be3f3f3f3fefe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe53f3fe9e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e53fb1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9be3f3f3f3fefe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe53f3fe9e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e53fb1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9be3f3f3f3fefe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe53f3fe9e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e53fb1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9be3f3f3f3fefe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe53f3fe9e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e53fb1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9be3f3f3f3fefe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe53f3fe9e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e53fb1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9be3f3f3f3fefe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe53f3fe9e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e53fb1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9be3f3f3f3fefe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe53f3fe9e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e53fb1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9be3f3f3f3fefe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe53f3fe9e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e53fb1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9be3f3f3f3fefe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe53f3fe9e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e53fb1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9be3f3f3f3fefe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f703f | ????????????f??????????渟??虞??????????????虞?궤????????????榕????渟?????????????????????f??????????渟??虞??????????????虞?궤????????????榕????渟???????????????????????????????????f??????????渟??虞??????????????虞?궤????????????榕????渟????????????????f????p??????????f??????????渟??虞??????????????虞?궤????????????榕????渟?????????????????????f????p?????????p????????f??????????渟??虞??????????????虞?궤????????????榕????渟?????????????????????f??????????渟??虞??????????????虞?궤????????????榕????渟????????????????????????????????????????????f??????????渟??虞??????????????虞?궤????????????榕????渟?????????????????????f??????????渟??虞??????????????虞?궤????????????榕????渟???????????????????????????????????f??????????渟??虞??????????????虞?궤????????????榕????渟????????????????f????p??????????f??????????渟??虞??????????????虞?궤????????????榕????渟?????????????????????f????p?????????p? |