同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2acc28ec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2acc28ec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2acc28ec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2acc28ec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2acc28ec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2acc28ec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2acc28ec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2acc28ec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2acc28ec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2acc28ec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2acc28ec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2acc28ec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2acc28ec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2acc28ec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2acc28ec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2acc28ec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2acc28ec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2acc28ec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2acc28ec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2acc28ec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f703f | ????????????f???????????¾¬Â¤??????????¾¬Â¤???????????????????????????????f???????????¾¬Â¤??????????¾¬Â¤?????????????????????????????????????????????f???????????¾¬Â¤??????????¾¬Â¤??????????????????????????f????p??????????f???????????¾¬Â¤??????????¾¬Â¤???????????????????????????????f????p?????????p????????f???????????¾¬Â¤??????????¾¬Â¤???????????????????????????????f???????????¾¬Â¤??????????¾¬Â¤??????????????????????????????????????????????????????f???????????¾¬Â¤??????????¾¬Â¤???????????????????????????????f???????????¾¬Â¤??????????¾¬Â¤?????????????????????????????????????????????f???????????¾¬Â¤??????????¾¬Â¤??????????????????????????f????p??????????f???????????¾¬Â¤??????????¾¬Â¤???????????????????????????????f????p?????????p? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2acc28ec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2acc28ec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2acc28ec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2acc28ec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2acc28ec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2acc28ec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2acc28ec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2acc28ec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2acc28ec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2acc28ec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2acc28ec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2acc28ec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2acc28ec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2acc28ec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2acc28ec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2acc28ec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2acc28ec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2acc28ec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2acc28ec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2acc28ec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f703f | ????????????f???????????ツセツャツ篠、??????????ツセツャツ篠、???????????????????????????????f???????????ツセツャツ篠、??????????ツセツャツ篠、?????????????????????????????????????????????f???????????ツセツャツ篠、??????????ツセツャツ篠、??????????????????????????f????p??????????f???????????ツセツャツ篠、??????????ツセツャツ篠、???????????????????????????????f????p?????????p????????f???????????ツセツャツ篠、??????????ツセツャツ篠、???????????????????????????????f???????????ツセツャツ篠、??????????ツセツャツ篠、??????????????????????????????????????????????????????f???????????ツセツャツ篠、??????????ツセツャツ篠、???????????????????????????????f???????????ツセツャツ篠、??????????ツセツャツ篠、?????????????????????????????????????????????f???????????ツセツャツ篠、??????????ツセツャツ篠、??????????????????????????f????p??????????f???????????ツセツャツ篠、??????????ツセツャツ篠、???????????????????????????????f????p?????????p? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2acc28ec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2acc28ec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2acc28ec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2acc28ec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2acc28ec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2acc28ec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2acc28ec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2acc28ec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2acc28ec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2acc28ec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2acc28ec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2acc28ec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2acc28ec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2acc28ec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2acc28ec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2acc28ec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2acc28ec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2acc28ec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2acc28ec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2acc28ec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f703f | ????????????f???????????他測?造??????????他測?造???????????????????????????????f???????????他測?造??????????他測?造?????????????????????????????????????????????f???????????他測?造??????????他測?造??????????????????????????f????p??????????f???????????他測?造??????????他測?造???????????????????????????????f????p?????????p????????f???????????他測?造??????????他測?造???????????????????????????????f???????????他測?造??????????他測?造??????????????????????????????????????????????????????f???????????他測?造??????????他測?造???????????????????????????????f???????????他測?造??????????他測?造?????????????????????????????????????????????f???????????他測?造??????????他測?造??????????????????????????f????p??????????f???????????他測?造??????????他測?造???????????????????????????????f????p?????????p? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2acc28ec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2acc28ec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2acc28ec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2acc28ec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2acc28ec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2acc28ec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2acc28ec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2acc28ec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2acc28ec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2acc28ec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2acc28ec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2acc28ec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2acc28ec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2acc28ec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2acc28ec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2acc28ec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2acc28ec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2acc28ec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2acc28ec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2acc28ec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f703f | ????????????f???????????¾¬¤??????????¾¬¤???????????????????????????????f???????????¾¬¤??????????¾¬¤?????????????????????????????????????????????f???????????¾¬¤??????????¾¬¤??????????????????????????f????p??????????f???????????¾¬¤??????????¾¬¤???????????????????????????????f????p?????????p????????f???????????¾¬¤??????????¾¬¤???????????????????????????????f???????????¾¬¤??????????¾¬¤??????????????????????????????????????????????????????f???????????¾¬¤??????????¾¬¤???????????????????????????????f???????????¾¬¤??????????¾¬¤?????????????????????????????????????????????f???????????¾¬¤??????????¾¬¤??????????????????????????f????p??????????f???????????¾¬¤??????????¾¬¤???????????????????????????????f????p?????????p? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2acc28ec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2acc28ec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2acc28ec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2acc28ec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2acc28ec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2acc28ec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2acc28ec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2acc28ec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2acc28ec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2acc28ec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2acc28ec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2acc28ec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2acc28ec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2acc28ec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2acc28ec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2acc28ec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2acc28ec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2acc28ec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2acc28ec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2acc28ec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f703f | ????????????f???????????쩐짭혦짚??????????쩐짭혦짚???????????????????????????????f???????????쩐짭혦짚??????????쩐짭혦짚?????????????????????????????????????????????f???????????쩐짭혦짚??????????쩐짭혦짚??????????????????????????f????p??????????f???????????쩐짭혦짚??????????쩐짭혦짚???????????????????????????????f????p?????????p????????f???????????쩐짭혦짚??????????쩐짭혦짚???????????????????????????????f???????????쩐짭혦짚??????????쩐짭혦짚??????????????????????????????????????????????????????f???????????쩐짭혦짚??????????쩐짭혦짚???????????????????????????????f???????????쩐짭혦짚??????????쩐짭혦짚?????????????????????????????????????????????f???????????쩐짭혦짚??????????쩐짭혦짚??????????????????????????f????p??????????f???????????쩐짭혦짚??????????쩐짭혦짚???????????????????????????????f????p?????????p? |