同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaa3fbeac8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaa3fbeac8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaa3fbeac8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaa3fbeac8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaa3fbeac8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaa3fbeac8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaa3fbeac8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaa3fbeac8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaa3fbeac8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaa3fbeac8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaa3fbeac8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaa3fbeac8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaa3fbeac8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaa3fbeac8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaa3fbeac8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaa3fbeac8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaa3fbeac8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaa3fbeac8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaa3fbeac8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaa3fbeac8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f703f | ????????????f???????????¾¬ª?¾¬¤??????????¾¬ª?¾¬¤???????????????????????????????f???????????¾¬ª?¾¬¤??????????¾¬ª?¾¬¤?????????????????????????????????????????????f???????????¾¬ª?¾¬¤??????????¾¬ª?¾¬¤??????????????????????????f????p??????????f???????????¾¬ª?¾¬¤??????????¾¬ª?¾¬¤???????????????????????????????f????p?????????p????????f???????????¾¬ª?¾¬¤??????????¾¬ª?¾¬¤???????????????????????????????f???????????¾¬ª?¾¬¤??????????¾¬ª?¾¬¤??????????????????????????????????????????????????????f???????????¾¬ª?¾¬¤??????????¾¬ª?¾¬¤???????????????????????????????f???????????¾¬ª?¾¬¤??????????¾¬ª?¾¬¤?????????????????????????????????????????????f???????????¾¬ª?¾¬¤??????????¾¬ª?¾¬¤??????????????????????????f????p??????????f???????????¾¬ª?¾¬¤??????????¾¬ª?¾¬¤???????????????????????????????f????p?????????p? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaa3fbeac8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaa3fbeac8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaa3fbeac8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaa3fbeac8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaa3fbeac8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaa3fbeac8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaa3fbeac8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaa3fbeac8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaa3fbeac8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaa3fbeac8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaa3fbeac8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaa3fbeac8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaa3fbeac8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaa3fbeac8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaa3fbeac8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaa3fbeac8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaa3fbeac8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaa3fbeac8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaa3fbeac8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaa3fbeac8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f703f | ????????????f???????????ｾｬ蒔?ｾｬ痔??????????ｾｬ蒔?ｾｬ痔???????????????????????????????f???????????ｾｬ蒔?ｾｬ痔??????????ｾｬ蒔?ｾｬ痔?????????????????????????????????????????????f???????????ｾｬ蒔?ｾｬ痔??????????ｾｬ蒔?ｾｬ痔??????????????????????????f????p??????????f???????????ｾｬ蒔?ｾｬ痔??????????ｾｬ蒔?ｾｬ痔???????????????????????????????f????p?????????p????????f???????????ｾｬ蒔?ｾｬ痔??????????ｾｬ蒔?ｾｬ痔???????????????????????????????f???????????ｾｬ蒔?ｾｬ痔??????????ｾｬ蒔?ｾｬ痔??????????????????????????????????????????????????????f???????????ｾｬ蒔?ｾｬ痔??????????ｾｬ蒔?ｾｬ痔???????????????????????????????f???????????ｾｬ蒔?ｾｬ痔??????????ｾｬ蒔?ｾｬ痔?????????????????????????????????????????????f???????????ｾｬ蒔?ｾｬ痔??????????ｾｬ蒔?ｾｬ痔??????????????????????????f????p??????????f???????????ｾｬ蒔?ｾｬ痔??????????ｾｬ蒔?ｾｬ痔???????????????????????????????f????p?????????p? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaa3fbeac8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaa3fbeac8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaa3fbeac8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaa3fbeac8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaa3fbeac8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaa3fbeac8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaa3fbeac8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaa3fbeac8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaa3fbeac8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaa3fbeac8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaa3fbeac8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaa3fbeac8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaa3fbeac8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaa3fbeac8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaa3fbeac8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaa3fbeac8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaa3fbeac8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaa3fbeac8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaa3fbeac8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaa3fbeac8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f703f | ????????????f???????????宵ｪ?宵､??????????宵ｪ?宵､???????????????????????????????f???????????宵ｪ?宵､??????????宵ｪ?宵､?????????????????????????????????????????????f???????????宵ｪ?宵､??????????宵ｪ?宵､??????????????????????????f????p??????????f???????????宵ｪ?宵､??????????宵ｪ?宵､???????????????????????????????f????p?????????p????????f???????????宵ｪ?宵､??????????宵ｪ?宵､???????????????????????????????f???????????宵ｪ?宵､??????????宵ｪ?宵､??????????????????????????????????????????????????????f???????????宵ｪ?宵､??????????宵ｪ?宵､???????????????????????????????f???????????宵ｪ?宵､??????????宵ｪ?宵､?????????????????????????????????????????????f???????????宵ｪ?宵､??????????宵ｪ?宵､??????????????????????????f????p??????????f???????????宵ｪ?宵､??????????宵ｪ?宵､???????????????????????????????f????p?????????p? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaa3fbeac8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaa3fbeac8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaa3fbeac8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaa3fbeac8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaa3fbeac8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaa3fbeac8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaa3fbeac8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaa3fbeac8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaa3fbeac8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaa3fbeac8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaa3fbeac8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaa3fbeac8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaa3fbeac8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaa3fbeac8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaa3fbeac8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaa3fbeac8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaa3fbeac8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaa3fbeac8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaa3fbeac8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaa3fbeac8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f703f | ????????????f??????????????????????????????????????????????????????????????????????f????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????f?????????????????????????????????????????????????????????????????f????p??????????f??????????????????????????????????????????????????????????????????????f????p?????????p????????f??????????????????????????????????????????????????????????????????????f?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????f??????????????????????????????????????????????????????????????????????f????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????f?????????????????????????????????????????????????????????????????f????p??????????f??????????????????????????????????????????????????????????????????????f????p?????????p? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaa3fbeac8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaa3fbeac8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaa3fbeac8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaa3fbeac8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaa3fbeac8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaa3fbeac8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaa3fbeac8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaa3fbeac8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaa3fbeac8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaa3fbeac8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaa3fbeac8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaa3fbeac8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaa3fbeac8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaa3fbeac8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaa3fbeac8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaa3fbeac8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaa3fbeac8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaa3fbeac8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaa3fbeac8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaa3fbeac8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f703f | ????????????f???????????쒀렕?쒀렎??????????쒀렕?쒀렎???????????????????????????????f???????????쒀렕?쒀렎??????????쒀렕?쒀렎?????????????????????????????????????????????f???????????쒀렕?쒀렎??????????쒀렕?쒀렎??????????????????????????f????p??????????f???????????쒀렕?쒀렎??????????쒀렕?쒀렎???????????????????????????????f????p?????????p????????f???????????쒀렕?쒀렎??????????쒀렕?쒀렎???????????????????????????????f???????????쒀렕?쒀렎??????????쒀렕?쒀렎??????????????????????????????????????????????????????f???????????쒀렕?쒀렎??????????쒀렕?쒀렎???????????????????????????????f???????????쒀렕?쒀렎??????????쒀렕?쒀렎?????????????????????????????????????????????f???????????쒀렕?쒀렎??????????쒀렕?쒀렎??????????????????????????f????p??????????f???????????쒀렕?쒀렎??????????쒀렕?쒀렎???????????????????????????????f????p?????????p? |