ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3fc2a8c3b93f3f3f693f3f3f3f3f653f3fc2a8c3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3fc2a8c3b93f3f3f693f3f3f3f3f653f3fc2a8c3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3fc2a8c3b93f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3fc2a8c3b93f3f3f653f3f7a3f3f3f3f3fc2a1c2a73f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3fc2a8c3b93f3f3f653f3f3f3f3f653f3fc2a8c3b93f3f3f3f3f653f3fc2a8c3b93f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2a73f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3fc2a8c3b93f3f3f693f3f3f3f3f653f3fc2a8c3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3fc2a8c3b93f3f3f693f3f3f3f3f653f3fc2a8c3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3fc2a8c3b93f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3fc2a8c3b93f3f3f653f3f7a3f3f3f3f3fc2a1c2a73f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3fc2a8c3b93f3f3f653f3f3f3f3f3f3f653f3fc2a8c3b93f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3fc2a8c3b93f3f3f693f3f3f3f3f653f3fc2a8c3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3fc2a8c3b93f3f3f693f3f3f3f3f653f3fc2a8c3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3fc2a8c3b93f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3fc2a8c3b93f3f3f653f3f7a3f3f3f3f3fc2a1c2a73f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3fc2a8c3b93f3f3f653f3f3f3f3f653f3fc2a8c3b93f3f3f3f3f653f3fc2a8c3b93f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2a73f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????e??Â¨Ã¹???i?????e??Â¨Ã¹?????????????????e??Â¨Ã¹???i?????e??Â¨Ã¹??????????????????e??Â¨Ã¹???e?????????e??Â¨Ã¹???e??z?????Â¡Â§???Z?????????????e??Â¨Ã¹???e?????e??Â¨Ã¹?????e??Â¨Ã¹???e????????Â¡Â§???Z???????????e??z??????????????????e??Â¨Ã¹???i?????e??Â¨Ã¹?????????????????e??Â¨Ã¹???i?????e??Â¨Ã¹??????????????????e??Â¨Ã¹???e?????????e??Â¨Ã¹???e??z?????Â¡Â§???Z??????????????e??Â¨Ã¹???e???????e??Â¨Ã¹???e????????????????N??????????e??Â¨Ã¹???i?????e??Â¨Ã¹?????????????????e??Â¨Ã¹???i?????e??Â¨Ã¹??????????????????e??Â¨Ã¹???e?????????e??Â¨Ã¹???e??z?????Â¡Â§???Z?????????????e??Â¨Ã¹???e?????e??Â¨Ã¹?????e??Â¨Ã¹???e????????Â¡Â§???Z???????????e??z???????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3fc2a8c3b93f3f3f693f3f3f3f3f653f3fc2a8c3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3fc2a8c3b93f3f3f693f3f3f3f3f653f3fc2a8c3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3fc2a8c3b93f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3fc2a8c3b93f3f3f653f3f7a3f3f3f3f3fc2a1c2a73f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3fc2a8c3b93f3f3f653f3f3f3f3f653f3fc2a8c3b93f3f3f3f3f653f3fc2a8c3b93f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2a73f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3fc2a8c3b93f3f3f693f3f3f3f3f653f3fc2a8c3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3fc2a8c3b93f3f3f693f3f3f3f3f653f3fc2a8c3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3fc2a8c3b93f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3fc2a8c3b93f3f3f653f3f7a3f3f3f3f3fc2a1c2a73f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3fc2a8c3b93f3f3f653f3f3f3f3f3f3f653f3fc2a8c3b93f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3fc2a8c3b93f3f3f693f3f3f3f3f653f3fc2a8c3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3fc2a8c3b93f3f3f693f3f3f3f3f653f3fc2a8c3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3fc2a8c3b93f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3fc2a8c3b93f3f3f653f3f7a3f3f3f3f3fc2a1c2a73f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3fc2a8c3b93f3f3f653f3f3f3f3f653f3fc2a8c3b93f3f3f3f3f653f3fc2a8c3b93f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2a73f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????e??ﾂｨﾃｹ???i?????e??ﾂｨﾃｹ?????????????????e??ﾂｨﾃｹ???i?????e??ﾂｨﾃｹ??????????????????e??ﾂｨﾃｹ???e?????????e??ﾂｨﾃｹ???e??z?????ﾂ｡ﾂｧ???Z?????????????e??ﾂｨﾃｹ???e?????e??ﾂｨﾃｹ?????e??ﾂｨﾃｹ???e????????ﾂ｡ﾂｧ???Z???????????e??z??????????????????e??ﾂｨﾃｹ???i?????e??ﾂｨﾃｹ?????????????????e??ﾂｨﾃｹ???i?????e??ﾂｨﾃｹ??????????????????e??ﾂｨﾃｹ???e?????????e??ﾂｨﾃｹ???e??z?????ﾂ｡ﾂｧ???Z??????????????e??ﾂｨﾃｹ???e???????e??ﾂｨﾃｹ???e????????????????N??????????e??ﾂｨﾃｹ???i?????e??ﾂｨﾃｹ?????????????????e??ﾂｨﾃｹ???i?????e??ﾂｨﾃｹ??????????????????e??ﾂｨﾃｹ???e?????????e??ﾂｨﾃｹ???e??z?????ﾂ｡ﾂｧ???Z?????????????e??ﾂｨﾃｹ???e?????e??ﾂｨﾃｹ?????e??ﾂｨﾃｹ???e????????ﾂ｡ﾂｧ???Z???????????e??z???????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3fc2a8c3b93f3f3f693f3f3f3f3f653f3fc2a8c3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3fc2a8c3b93f3f3f693f3f3f3f3f653f3fc2a8c3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3fc2a8c3b93f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3fc2a8c3b93f3f3f653f3f7a3f3f3f3f3fc2a1c2a73f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3fc2a8c3b93f3f3f653f3f3f3f3f653f3fc2a8c3b93f3f3f3f3f653f3fc2a8c3b93f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2a73f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3fc2a8c3b93f3f3f693f3f3f3f3f653f3fc2a8c3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3fc2a8c3b93f3f3f693f3f3f3f3f653f3fc2a8c3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3fc2a8c3b93f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3fc2a8c3b93f3f3f653f3f7a3f3f3f3f3fc2a1c2a73f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3fc2a8c3b93f3f3f653f3f3f3f3f3f3f653f3fc2a8c3b93f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3fc2a8c3b93f3f3f693f3f3f3f3f653f3fc2a8c3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3fc2a8c3b93f3f3f693f3f3f3f3f653f3fc2a8c3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3fc2a8c3b93f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3fc2a8c3b93f3f3f653f3f7a3f3f3f3f3fc2a1c2a73f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3fc2a8c3b93f3f3f653f3f3f3f3f653f3fc2a8c3b93f3f3f3f3f653f3fc2a8c3b93f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2a73f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????e??即湛???i?????e??即湛?????????????????e??即湛???i?????e??即湛??????????????????e??即湛???e?????????e??即湛???e??z?????臓則???Z?????????????e??即湛???e?????e??即湛?????e??即湛???e????????臓則???Z???????????e??z??????????????????e??即湛???i?????e??即湛?????????????????e??即湛???i?????e??即湛??????????????????e??即湛???e?????????e??即湛???e??z?????臓則???Z??????????????e??即湛???e???????e??即湛???e????????????????N??????????e??即湛???i?????e??即湛?????????????????e??即湛???i?????e??即湛??????????????????e??即湛???e?????????e??即湛???e??z?????臓則???Z?????????????e??即湛???e?????e??即湛?????e??即湛???e????????臓則???Z???????????e??z???????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3fc2a8c3b93f3f3f693f3f3f3f3f653f3fc2a8c3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3fc2a8c3b93f3f3f693f3f3f3f3f653f3fc2a8c3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3fc2a8c3b93f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3fc2a8c3b93f3f3f653f3f7a3f3f3f3f3fc2a1c2a73f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3fc2a8c3b93f3f3f653f3f3f3f3f653f3fc2a8c3b93f3f3f3f3f653f3fc2a8c3b93f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2a73f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3fc2a8c3b93f3f3f693f3f3f3f3f653f3fc2a8c3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3fc2a8c3b93f3f3f693f3f3f3f3f653f3fc2a8c3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3fc2a8c3b93f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3fc2a8c3b93f3f3f653f3f7a3f3f3f3f3fc2a1c2a73f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3fc2a8c3b93f3f3f653f3f3f3f3f3f3f653f3fc2a8c3b93f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3fc2a8c3b93f3f3f693f3f3f3f3f653f3fc2a8c3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3fc2a8c3b93f3f3f693f3f3f3f3f653f3fc2a8c3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3fc2a8c3b93f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3fc2a8c3b93f3f3f653f3f7a3f3f3f3f3fc2a1c2a73f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3fc2a8c3b93f3f3f653f3f3f3f3f653f3fc2a8c3b93f3f3f3f3f653f3fc2a8c3b93f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2a73f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????e??¨ù???i?????e??¨ù?????????????????e??¨ù???i?????e??¨ù??????????????????e??¨ù???e?????????e??¨ù???e??z?????¡§???Z?????????????e??¨ù???e?????e??¨ù?????e??¨ù???e????????¡§???Z???????????e??z??????????????????e??¨ù???i?????e??¨ù?????????????????e??¨ù???i?????e??¨ù??????????????????e??¨ù???e?????????e??¨ù???e??z?????¡§???Z??????????????e??¨ù???e???????e??¨ù???e????????????????N??????????e??¨ù???i?????e??¨ù?????????????????e??¨ù???i?????e??¨ù??????????????????e??¨ù???e?????????e??¨ù???e??z?????¡§???Z?????????????e??¨ù???e?????e??¨ù?????e??¨ù???e????????¡§???Z???????????e??z???????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3fc2a8c3b93f3f3f693f3f3f3f3f653f3fc2a8c3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3fc2a8c3b93f3f3f693f3f3f3f3f653f3fc2a8c3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3fc2a8c3b93f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3fc2a8c3b93f3f3f653f3f7a3f3f3f3f3fc2a1c2a73f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3fc2a8c3b93f3f3f653f3f3f3f3f653f3fc2a8c3b93f3f3f3f3f653f3fc2a8c3b93f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2a73f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3fc2a8c3b93f3f3f693f3f3f3f3f653f3fc2a8c3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3fc2a8c3b93f3f3f693f3f3f3f3f653f3fc2a8c3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3fc2a8c3b93f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3fc2a8c3b93f3f3f653f3f7a3f3f3f3f3fc2a1c2a73f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3fc2a8c3b93f3f3f653f3f3f3f3f3f3f653f3fc2a8c3b93f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3fc2a8c3b93f3f3f693f3f3f3f3f653f3fc2a8c3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3fc2a8c3b93f3f3f693f3f3f3f3f653f3fc2a8c3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3fc2a8c3b93f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3fc2a8c3b93f3f3f653f3f7a3f3f3f3f3fc2a1c2a73f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3fc2a8c3b93f3f3f653f3f3f3f3f653f3fc2a8c3b93f3f3f3f3f653f3fc2a8c3b93f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2a73f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????e??짢첫???i?????e??짢첫?????????????????e??짢첫???i?????e??짢첫??????????????????e??짢첫???e?????????e??짢첫???e??z?????징짠???Z?????????????e??짢첫???e?????e??짢첫?????e??짢첫???e????????징짠???Z???????????e??z??????????????????e??짢첫???i?????e??짢첫?????????????????e??짢첫???i?????e??짢첫??????????????????e??짢첫???e?????????e??짢첫???e??z?????징짠???Z??????????????e??짢첫???e???????e??짢첫???e????????????????N??????????e??짢첫???i?????e??짢첫?????????????????e??짢첫???i?????e??짢첫??????????????????e??짢첫???e?????????e??짢첫???e??z?????징짠???Z?????????????e??짢첫???e?????e??짢첫?????e??짢첫???e????????징짠???Z???????????e??z???????????