同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3fa1c73fd6ad3f3f693f3f3f3f3f653f3fa1c73fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3fa1c73fd6ad3f3f693f3f3f3f3f653f3fa1c73fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3fa1c73fd6ad3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3fa1c73fd6ad3f3f653f3f7a3f3f3f3f3f3f3fc2f53f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3fa1c73fd6ad3f3f653f3f3f3f3f653f3fa1c73fd6ad3f3f3f3f653f3fa1c73fd6ad3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2f53f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3fa1c73fd6ad3f3f693f3f3f3f3f653f3fa1c73fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3fa1c73fd6ad3f3f693f3f3f3f3f653f3fa1c73fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3fa1c73fd6ad3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3fa1c73fd6ad3f3f653f3f7a3f3f3f3f3f3f3fc2f53f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3fa1c73fd6ad3f3f653f3f3f3f3f3f3f653f3fa1c73fd6ad3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3fa1c73fd6ad3f3f693f3f3f3f3f653f3fa1c73fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3fa1c73fd6ad3f3f693f3f3f3f3f653f3fa1c73fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3fa1c73fd6ad3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3fa1c73fd6ad3f3f653f3f7a3f3f3f3f3f3f3fc2f53f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3fa1c73fd6ad3f3f653f3f3f3f3f653f3fa1c73fd6ad3f3f3f3f653f3fa1c73fd6ad3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2f53f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????e??¡Ç?Ö­??i?????e??¡Ç?Ö­????????????????e??¡Ç?Ö­??i?????e??¡Ç?Ö­?????????????????e??¡Ç?Ö­??e?????????e??¡Ç?Ö­??e??z???????Âõ??Z?????????????e??¡Ç?Ö­??e?????e??¡Ç?Ö­????e??¡Ç?Ö­??e??????????Âõ??Z???????????e??z??????????????????e??¡Ç?Ö­??i?????e??¡Ç?Ö­????????????????e??¡Ç?Ö­??i?????e??¡Ç?Ö­?????????????????e??¡Ç?Ö­??e?????????e??¡Ç?Ö­??e??z???????Âõ??Z??????????????e??¡Ç?Ö­??e???????e??¡Ç?Ö­??e????????????????N??????????e??¡Ç?Ö­??i?????e??¡Ç?Ö­????????????????e??¡Ç?Ö­??i?????e??¡Ç?Ö­?????????????????e??¡Ç?Ö­??e?????????e??¡Ç?Ö­??e??z???????Âõ??Z?????????????e??¡Ç?Ö­??e?????e??¡Ç?Ö­????e??¡Ç?Ö­??e??????????Âõ??Z???????????e??z???????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3fa1c73fd6ad3f3f693f3f3f3f3f653f3fa1c73fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3fa1c73fd6ad3f3f693f3f3f3f3f653f3fa1c73fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3fa1c73fd6ad3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3fa1c73fd6ad3f3f653f3f7a3f3f3f3f3f3f3fc2f53f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3fa1c73fd6ad3f3f653f3f3f3f3f653f3fa1c73fd6ad3f3f3f3f653f3fa1c73fd6ad3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2f53f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3fa1c73fd6ad3f3f693f3f3f3f3f653f3fa1c73fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3fa1c73fd6ad3f3f693f3f3f3f3f653f3fa1c73fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3fa1c73fd6ad3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3fa1c73fd6ad3f3f653f3f7a3f3f3f3f3f3f3fc2f53f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3fa1c73fd6ad3f3f653f3f3f3f3f3f3f653f3fa1c73fd6ad3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3fa1c73fd6ad3f3f693f3f3f3f3f653f3fa1c73fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3fa1c73fd6ad3f3f693f3f3f3f3f653f3fa1c73fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3fa1c73fd6ad3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3fa1c73fd6ad3f3f653f3f7a3f3f3f3f3f3f3fc2f53f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3fa1c73fd6ad3f3f653f3f3f3f3f653f3fa1c73fd6ad3f3f3f3f653f3fa1c73fd6ad3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2f53f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????e??｡ﾇ?ﾖｭ??i?????e??｡ﾇ?ﾖｭ????????????????e??｡ﾇ?ﾖｭ??i?????e??｡ﾇ?ﾖｭ?????????????????e??｡ﾇ?ﾖｭ??e?????????e??｡ﾇ?ﾖｭ??e??z???????ﾂ??Z?????????????e??｡ﾇ?ﾖｭ??e?????e??｡ﾇ?ﾖｭ????e??｡ﾇ?ﾖｭ??e??????????ﾂ??Z???????????e??z??????????????????e??｡ﾇ?ﾖｭ??i?????e??｡ﾇ?ﾖｭ????????????????e??｡ﾇ?ﾖｭ??i?????e??｡ﾇ?ﾖｭ?????????????????e??｡ﾇ?ﾖｭ??e?????????e??｡ﾇ?ﾖｭ??e??z???????ﾂ??Z??????????????e??｡ﾇ?ﾖｭ??e???????e??｡ﾇ?ﾖｭ??e????????????????N??????????e??｡ﾇ?ﾖｭ??i?????e??｡ﾇ?ﾖｭ????????????????e??｡ﾇ?ﾖｭ??i?????e??｡ﾇ?ﾖｭ?????????????????e??｡ﾇ?ﾖｭ??e?????????e??｡ﾇ?ﾖｭ??e??z???????ﾂ??Z?????????????e??｡ﾇ?ﾖｭ??e?????e??｡ﾇ?ﾖｭ????e??｡ﾇ?ﾖｭ??e??????????ﾂ??Z???????????e??z???????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3fa1c73fd6ad3f3f693f3f3f3f3f653f3fa1c73fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3fa1c73fd6ad3f3f693f3f3f3f3f653f3fa1c73fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3fa1c73fd6ad3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3fa1c73fd6ad3f3f653f3f7a3f3f3f3f3f3f3fc2f53f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3fa1c73fd6ad3f3f653f3f3f3f3f653f3fa1c73fd6ad3f3f3f3f653f3fa1c73fd6ad3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2f53f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3fa1c73fd6ad3f3f693f3f3f3f3f653f3fa1c73fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3fa1c73fd6ad3f3f693f3f3f3f3f653f3fa1c73fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3fa1c73fd6ad3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3fa1c73fd6ad3f3f653f3f7a3f3f3f3f3f3f3fc2f53f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3fa1c73fd6ad3f3f653f3f3f3f3f3f3f653f3fa1c73fd6ad3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3fa1c73fd6ad3f3f693f3f3f3f3f653f3fa1c73fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3fa1c73fd6ad3f3f693f3f3f3f3f653f3fa1c73fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3fa1c73fd6ad3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3fa1c73fd6ad3f3f653f3f7a3f3f3f3f3f3f3fc2f53f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3fa1c73fd6ad3f3f653f3f3f3f3f653f3fa1c73fd6ad3f3f3f3f653f3fa1c73fd6ad3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2f53f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????e??’?岫??i?????e??’?岫????????????????e??’?岫??i?????e??’?岫?????????????????e??’?岫??e?????????e??’?岫??e??z???????濯??Z?????????????e??’?岫??e?????e??’?岫????e??’?岫??e??????????濯??Z???????????e??z??????????????????e??’?岫??i?????e??’?岫????????????????e??’?岫??i?????e??’?岫?????????????????e??’?岫??e?????????e??’?岫??e??z???????濯??Z??????????????e??’?岫??e???????e??’?岫??e????????????????N??????????e??’?岫??i?????e??’?岫????????????????e??’?岫??i?????e??’?岫?????????????????e??’?岫??e?????????e??’?岫??e??z???????濯??Z?????????????e??’?岫??e?????e??’?岫????e??’?岫??e??????????濯??Z???????????e??z???????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3fa1c73fd6ad3f3f693f3f3f3f3f653f3fa1c73fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3fa1c73fd6ad3f3f693f3f3f3f3f653f3fa1c73fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3fa1c73fd6ad3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3fa1c73fd6ad3f3f653f3f7a3f3f3f3f3f3f3fc2f53f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3fa1c73fd6ad3f3f653f3f3f3f3f653f3fa1c73fd6ad3f3f3f3f653f3fa1c73fd6ad3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2f53f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3fa1c73fd6ad3f3f693f3f3f3f3f653f3fa1c73fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3fa1c73fd6ad3f3f693f3f3f3f3f653f3fa1c73fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3fa1c73fd6ad3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3fa1c73fd6ad3f3f653f3f7a3f3f3f3f3f3f3fc2f53f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3fa1c73fd6ad3f3f653f3f3f3f3f3f3f653f3fa1c73fd6ad3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3fa1c73fd6ad3f3f693f3f3f3f3f653f3fa1c73fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3fa1c73fd6ad3f3f693f3f3f3f3f653f3fa1c73fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3fa1c73fd6ad3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3fa1c73fd6ad3f3f653f3f7a3f3f3f3f3f3f3fc2f53f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3fa1c73fd6ad3f3f653f3f3f3f3f653f3fa1c73fd6ad3f3f3f3f653f3fa1c73fd6ad3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2f53f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????e?????֭??i?????e?????֭????????????????e?????֭??i?????e?????֭?????????????????e?????֭??e?????????e?????֭??e??z???????????Z?????????????e?????֭??e?????e?????֭????e?????֭??e??????????????Z???????????e??z??????????????????e?????֭??i?????e?????֭????????????????e?????֭??i?????e?????֭?????????????????e?????֭??e?????????e?????֭??e??z???????????Z??????????????e?????֭??e???????e?????֭??e????????????????N??????????e?????֭??i?????e?????֭????????????????e?????֭??i?????e?????֭?????????????????e?????֭??e?????????e?????֭??e??z???????????Z?????????????e?????֭??e?????e?????֭????e?????֭??e??????????????Z???????????e??z???????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3fa1c73fd6ad3f3f693f3f3f3f3f653f3fa1c73fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3fa1c73fd6ad3f3f693f3f3f3f3f653f3fa1c73fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3fa1c73fd6ad3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3fa1c73fd6ad3f3f653f3f7a3f3f3f3f3f3f3fc2f53f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3fa1c73fd6ad3f3f653f3f3f3f3f653f3fa1c73fd6ad3f3f3f3f653f3fa1c73fd6ad3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2f53f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3fa1c73fd6ad3f3f693f3f3f3f3f653f3fa1c73fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3fa1c73fd6ad3f3f693f3f3f3f3f653f3fa1c73fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3fa1c73fd6ad3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3fa1c73fd6ad3f3f653f3f7a3f3f3f3f3f3f3fc2f53f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3fa1c73fd6ad3f3f653f3f3f3f3f3f3f653f3fa1c73fd6ad3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3fa1c73fd6ad3f3f693f3f3f3f3f653f3fa1c73fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3fa1c73fd6ad3f3f693f3f3f3f3f653f3fa1c73fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3fa1c73fd6ad3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3fa1c73fd6ad3f3f653f3f7a3f3f3f3f3f3f3fc2f53f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3fa1c73fd6ad3f3f653f3f3f3f3f653f3fa1c73fd6ad3f3f3f3f653f3fa1c73fd6ad3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2f53f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????e??′?烈??i?????e??′?烈????????????????e??′?烈??i?????e??′?烈?????????????????e??′?烈??e?????????e??′?烈??e??z???????찢??Z?????????????e??′?烈??e?????e??′?烈????e??′?烈??e??????????찢??Z???????????e??z??????????????????e??′?烈??i?????e??′?烈????????????????e??′?烈??i?????e??′?烈?????????????????e??′?烈??e?????????e??′?烈??e??z???????찢??Z??????????????e??′?烈??e???????e??′?烈??e????????????????N??????????e??′?烈??i?????e??′?烈????????????????e??′?烈??i?????e??′?烈?????????????????e??′?烈??e?????????e??′?烈??e??z???????찢??Z?????????????e??′?烈??e?????e??′?烈????e??′?烈??e??????????찢??Z???????????e??z???????????