同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3fa1af8fabe1fb3f3f693f3f3f3f3f653f3fa1af8fabe1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3fa1af8fabe1fb3f3f693f3f3f3f3f653f3fa1af8fabe1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3fa1af8fabe1fb3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3fa1af8fabe1fb3f3f653f3f7a3f3f3f3f3f8fa2c2a1f6fb3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3fa1af8fabe1fb3f3f653f3f3f3f3f653f3fa1af8fabe1fb3f3f3f3f653f3fa1af8fabe1fb3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f6fb3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3fa1af8fabe1fb3f3f693f3f3f3f3f653f3fa1af8fabe1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3fa1af8fabe1fb3f3f693f3f3f3f3f653f3fa1af8fabe1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3fa1af8fabe1fb3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3fa1af8fabe1fb3f3f653f3f7a3f3f3f3f3f8fa2c2a1f6fb3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3fa1af8fabe1fb3f3f653f3f3f3f3f3f3f653f3fa1af8fabe1fb3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3fa1af8fabe1fb3f3f693f3f3f3f3f653f3fa1af8fabe1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3fa1af8fabe1fb3f3f693f3f3f3f3f653f3fa1af8fabe1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3fa1af8fabe1fb3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3fa1af8fabe1fb3f3f653f3f7a3f3f3f3f3f8fa2c2a1f6fb3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3fa1af8fabe1fb3f3f653f3f3f3f3f653f3fa1af8fabe1fb3f3f3f3f653f3fa1af8fabe1fb3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f6fb3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????e??¡¯«áû??i?????e??¡¯«áû????????????????e??¡¯«áû??i?????e??¡¯«áû?????????????????e??¡¯«áû??e?????????e??¡¯«áû??e??z?????¢Â¡öû??Z?????????????e??¡¯«áû??e?????e??¡¯«áû????e??¡¯«áû??e????????¢Â¡öû??Z???????????e??z??????????????????e??¡¯«áû??i?????e??¡¯«áû????????????????e??¡¯«áû??i?????e??¡¯«áû?????????????????e??¡¯«áû??e?????????e??¡¯«áû??e??z?????¢Â¡öû??Z??????????????e??¡¯«áû??e???????e??¡¯«áû??e????????????????N??????????e??¡¯«áû??i?????e??¡¯«áû????????????????e??¡¯«áû??i?????e??¡¯«áû?????????????????e??¡¯«áû??e?????????e??¡¯«áû??e??z?????¢Â¡öû??Z?????????????e??¡¯«áû??e?????e??¡¯«áû????e??¡¯«áû??e????????¢Â¡öû??Z???????????e??z??????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3fa1af8fabe1fb3f3f693f3f3f3f3f653f3fa1af8fabe1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3fa1af8fabe1fb3f3f693f3f3f3f3f653f3fa1af8fabe1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3fa1af8fabe1fb3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3fa1af8fabe1fb3f3f653f3f7a3f3f3f3f3f8fa2c2a1f6fb3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3fa1af8fabe1fb3f3f653f3f3f3f3f653f3fa1af8fabe1fb3f3f3f3f653f3fa1af8fabe1fb3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f6fb3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3fa1af8fabe1fb3f3f693f3f3f3f3f653f3fa1af8fabe1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3fa1af8fabe1fb3f3f693f3f3f3f3f653f3fa1af8fabe1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3fa1af8fabe1fb3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3fa1af8fabe1fb3f3f653f3f7a3f3f3f3f3f8fa2c2a1f6fb3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3fa1af8fabe1fb3f3f653f3f3f3f3f3f3f653f3fa1af8fabe1fb3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3fa1af8fabe1fb3f3f693f3f3f3f3f653f3fa1af8fabe1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3fa1af8fabe1fb3f3f693f3f3f3f3f653f3fa1af8fabe1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3fa1af8fabe1fb3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3fa1af8fabe1fb3f3f653f3f7a3f3f3f3f3f8fa2c2a1f6fb3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3fa1af8fabe1fb3f3f653f3f3f3f3f653f3fa1af8fabe1fb3f3f3f3f653f3fa1af8fabe1fb3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f6fb3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????e??｡ｯ将磊??i?????e??｡ｯ将磊????????????????e??｡ｯ将磊??i?????e??｡ｯ将磊?????????????????e??｡ｯ将磊??e?????????e??｡ｯ将磊??e??z?????召ﾂ｡??Z?????????????e??｡ｯ将磊??e?????e??｡ｯ将磊????e??｡ｯ将磊??e????????召ﾂ｡??Z???????????e??z??????????????????e??｡ｯ将磊??i?????e??｡ｯ将磊????????????????e??｡ｯ将磊??i?????e??｡ｯ将磊?????????????????e??｡ｯ将磊??e?????????e??｡ｯ将磊??e??z?????召ﾂ｡??Z??????????????e??｡ｯ将磊??e???????e??｡ｯ将磊??e????????????????N??????????e??｡ｯ将磊??i?????e??｡ｯ将磊????????????????e??｡ｯ将磊??i?????e??｡ｯ将磊?????????????????e??｡ｯ将磊??e?????????e??｡ｯ将磊??e??z?????召ﾂ｡??Z?????????????e??｡ｯ将磊??e?????e??｡ｯ将磊????e??｡ｯ将磊??e????????召ﾂ｡??Z???????????e??z??????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3fa1af8fabe1fb3f3f693f3f3f3f3f653f3fa1af8fabe1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3fa1af8fabe1fb3f3f693f3f3f3f3f653f3fa1af8fabe1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3fa1af8fabe1fb3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3fa1af8fabe1fb3f3f653f3f7a3f3f3f3f3f8fa2c2a1f6fb3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3fa1af8fabe1fb3f3f653f3f3f3f3f653f3fa1af8fabe1fb3f3f3f3f653f3fa1af8fabe1fb3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f6fb3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3fa1af8fabe1fb3f3f693f3f3f3f3f653f3fa1af8fabe1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3fa1af8fabe1fb3f3f693f3f3f3f3f653f3fa1af8fabe1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3fa1af8fabe1fb3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3fa1af8fabe1fb3f3f653f3f7a3f3f3f3f3f8fa2c2a1f6fb3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3fa1af8fabe1fb3f3f653f3f3f3f3f3f3f653f3fa1af8fabe1fb3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3fa1af8fabe1fb3f3f693f3f3f3f3f653f3fa1af8fabe1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3fa1af8fabe1fb3f3f693f3f3f3f3f653f3fa1af8fabe1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3fa1af8fabe1fb3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3fa1af8fabe1fb3f3f653f3f7a3f3f3f3f3f8fa2c2a1f6fb3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3fa1af8fabe1fb3f3f653f3f3f3f3f653f3fa1af8fabe1fb3f3f3f3f653f3fa1af8fabe1fb3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f6fb3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????e??¨ţ??i?????e??¨ţ????????????????e??¨ţ??i?????e??¨ţ?????????????????e??¨ţ??e?????????e??¨ţ??e??z?????¡＊??Z?????????????e??¨ţ??e?????e??¨ţ????e??¨ţ??e????????¡＊??Z???????????e??z??????????????????e??¨ţ??i?????e??¨ţ????????????????e??¨ţ??i?????e??¨ţ?????????????????e??¨ţ??e?????????e??¨ţ??e??z?????¡＊??Z??????????????e??¨ţ??e???????e??¨ţ??e????????????????N??????????e??¨ţ??i?????e??¨ţ????????????????e??¨ţ??i?????e??¨ţ?????????????????e??¨ţ??e?????????e??¨ţ??e??z?????¡＊??Z?????????????e??¨ţ??e?????e??¨ţ????e??¨ţ??e????????¡＊??Z???????????e??z??????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3fa1af8fabe1fb3f3f693f3f3f3f3f653f3fa1af8fabe1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3fa1af8fabe1fb3f3f693f3f3f3f3f653f3fa1af8fabe1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3fa1af8fabe1fb3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3fa1af8fabe1fb3f3f653f3f7a3f3f3f3f3f8fa2c2a1f6fb3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3fa1af8fabe1fb3f3f653f3f3f3f3f653f3fa1af8fabe1fb3f3f3f3f653f3fa1af8fabe1fb3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f6fb3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3fa1af8fabe1fb3f3f693f3f3f3f3f653f3fa1af8fabe1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3fa1af8fabe1fb3f3f693f3f3f3f3f653f3fa1af8fabe1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3fa1af8fabe1fb3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3fa1af8fabe1fb3f3f653f3f7a3f3f3f3f3f8fa2c2a1f6fb3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3fa1af8fabe1fb3f3f653f3f3f3f3f3f3f653f3fa1af8fabe1fb3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3fa1af8fabe1fb3f3f693f3f3f3f3f653f3fa1af8fabe1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3fa1af8fabe1fb3f3f693f3f3f3f3f653f3fa1af8fabe1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3fa1af8fabe1fb3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3fa1af8fabe1fb3f3f653f3f7a3f3f3f3f3f8fa2c2a1f6fb3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3fa1af8fabe1fb3f3f653f3f3f3f3f653f3fa1af8fabe1fb3f3f3f3f653f3fa1af8fabe1fb3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f6fb3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????e??????????i?????e????????????????????????e??????????i?????e?????????????????????????e??????????e?????????e??????????e??z???????¡????Z?????????????e??????????e?????e????????????e??????????e??????????¡????Z???????????e??z??????????????????e??????????i?????e????????????????????????e??????????i?????e?????????????????????????e??????????e?????????e??????????e??z???????¡????Z??????????????e??????????e???????e??????????e????????????????N??????????e??????????i?????e????????????????????????e??????????i?????e?????????????????????????e??????????e?????????e??????????e??z???????¡????Z?????????????e??????????e?????e????????????e??????????e??????????¡????Z???????????e??z??????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3fa1af8fabe1fb3f3f693f3f3f3f3f653f3fa1af8fabe1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3fa1af8fabe1fb3f3f693f3f3f3f3f653f3fa1af8fabe1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3fa1af8fabe1fb3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3fa1af8fabe1fb3f3f653f3f7a3f3f3f3f3f8fa2c2a1f6fb3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3fa1af8fabe1fb3f3f653f3f3f3f3f653f3fa1af8fabe1fb3f3f3f3f653f3fa1af8fabe1fb3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f6fb3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3fa1af8fabe1fb3f3f693f3f3f3f3f653f3fa1af8fabe1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3fa1af8fabe1fb3f3f693f3f3f3f3f653f3fa1af8fabe1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3fa1af8fabe1fb3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3fa1af8fabe1fb3f3f653f3f7a3f3f3f3f3f8fa2c2a1f6fb3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3fa1af8fabe1fb3f3f653f3f3f3f3f3f3f653f3fa1af8fabe1fb3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3fa1af8fabe1fb3f3f693f3f3f3f3f653f3fa1af8fabe1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3fa1af8fabe1fb3f3f693f3f3f3f3f653f3fa1af8fabe1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3fa1af8fabe1fb3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3fa1af8fabe1fb3f3f653f3f7a3f3f3f3f3f8fa2c2a1f6fb3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3fa1af8fabe1fb3f3f653f3f3f3f3f653f3fa1af8fabe1fb3f3f3f3f653f3fa1af8fabe1fb3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f6fb3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????e??’룶岫??i?????e??’룶岫????????????????e??’룶岫??i?????e??’룶岫?????????????????e??’룶岫??e?????????e??’룶岫??e??z?????룫징濯??Z?????????????e??’룶岫??e?????e??’룶岫????e??’룶岫??e????????룫징濯??Z???????????e??z??????????????????e??’룶岫??i?????e??’룶岫????????????????e??’룶岫??i?????e??’룶岫?????????????????e??’룶岫??e?????????e??’룶岫??e??z?????룫징濯??Z??????????????e??’룶岫??e???????e??’룶岫??e????????????????N??????????e??’룶岫??i?????e??’룶岫????????????????e??’룶岫??i?????e??’룶岫?????????????????e??’룶岫??e?????????e??’룶岫??e??z?????룫징濯??Z?????????????e??’룶岫??e?????e??’룶岫????e??’룶岫??e????????룫징濯??Z???????????e??z??????????? |