同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f643f3f3f3f3f3fefa69ceba3b8ec93b9e5ab84ebb0a9eab0ade6b4b9efbd8fed8f8be7ad8ceb8997ec8a943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f643f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f643f3f3f3f3f3fefa69ceba3b8ec93b9e5ab84ebb0a9eab0ade6b4b9efbd8fed8f8be7ad8ceb8997ec8a943f3f3f | ????????????d??????ï¦ë£¸ì¹å«ë°©ê°æ´¹ï½íçëì??????????d???????N??????????d??????ï¦ë£¸ì¹å«ë°©ê°æ´¹ï½íçëì??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f643f3f3f3f3f3fefa69ceba3b8ec93b9e5ab84ebb0a9eab0ade6b4b9efbd8fed8f8be7ad8ceb8997ec8a943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f643f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f643f3f3f3f3f3fefa69ceba3b8ec93b9e5ab84ebb0a9eab0ade6b4b9efbd8fed8f8be7ad8ceb8997ec8a943f3f3f | ????????????d???????罹」ク?ケ雖?ーゥ?ュ豢ケ?常暑遲誤於???????????d???????N??????????d???????罹」ク?ケ雖?ーゥ?ュ豢ケ?常暑遲誤於???? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f643f3f3f3f3f3fefa69ceba3b8ec93b9e5ab84ebb0a9eab0ade6b4b9efbd8fed8f8be7ad8ceb8997ec8a943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f643f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f643f3f3f3f3f3fefa69ceba3b8ec93b9e5ab84ebb0a9eab0ade6b4b9efbd8fed8f8be7ad8ceb8997ec8a943f3f3f | ????????????d??????錵?襭語?劫?覦?悪羇刻???膈???????????????d???????N??????????d??????錵?襭語?劫?覦?悪羇刻???膈???????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f643f3f3f3f3f3fefa69ceba3b8ec93b9e5ab84ebb0a9eab0ade6b4b9efbd8fed8f8be7ad8ceb8997ec8a943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f643f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f643f3f3f3f3f3fefa69ceba3b8ec93b9e5ab84ebb0a9eab0ade6b4b9efbd8fed8f8be7ad8ceb8997ec8a943f3f3f | ????????????d??????列룸쓹嫄방갭洹o폋筌뉗슔??????????d???????N??????????d??????列룸쓹嫄방갭洹o폋筌뉗슔??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f643f3f3f3f3f3fefa69ceba3b8ec93b9e5ab84ebb0a9eab0ade6b4b9efbd8fed8f8be7ad8ceb8997ec8a943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f643f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f643f3f3f3f3f3fefa69ceba3b8ec93b9e5ab84ebb0a9eab0ade6b4b9efbd8fed8f8be7ad8ceb8997ec8a943f3f3f | ????????????d??????癲쒕8宜밧쳞諛⑷강域뱄퐦日뗧춯喩쀬뒗??????????d???????N??????????d??????癲쒕8宜밧쳞諛⑷강域뱄퐦日뗧춯喩쀬뒗??? |