同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f643f3f3f3f3f3fc3a7c28cc2b7c3abc29dc295c3aac2b1c2b9c3a6c2b0c2b8c3aac2b7c2a3c3afc2bcc296c3afc2a7c287c3acc29ac2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f643f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f643f3f3f3f3f3fc3a7c28cc2b7c3abc29dc295c3aac2b1c2b9c3a6c2b0c2b8c3aac2b7c2a3c3afc2bcc296c3afc2a7c287c3acc29ac2a33f3f3f | ????????????d??????ç·ëÂÂ걹永귣ï¼Âï§Âì£??????????d???????N??????????d??????ç·ëÂÂ걹永귣ï¼Âï§Âì£??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f643f3f3f3f3f3fc3a7c28cc2b7c3abc29dc295c3aac2b1c2b9c3a6c2b0c2b8c3aac2b7c2a3c3afc2bcc296c3afc2a7c287c3acc29ac2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f643f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f643f3f3f3f3f3fc3a7c28cc2b7c3abc29dc295c3aac2b1c2b9c3a6c2b0c2b8c3aac2b7c2a3c3afc2bcc296c3afc2a7c287c3acc29ac2a33f3f3f | ????????????d??????ﾃｧﾂ個ｷﾃｫﾂ敖陛ｪﾂｱﾂｹﾃｦﾂｰﾂｸﾃｪﾂｷﾂ｣ﾃｯﾂｼﾂ姪ｯﾂｧﾂ?ｬﾂ堋｣??????????d???????N??????????d??????ﾃｧﾂ個ｷﾃｫﾂ敖陛ｪﾂｱﾂｹﾃｦﾂｰﾂｸﾃｪﾂｷﾂ｣ﾃｯﾂｼﾂ姪ｯﾂｧﾂ?ｬﾂ堋｣??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f643f3f3f3f3f3fc3a7c28cc2b7c3abc29dc295c3aac2b1c2b9c3a6c2b0c2b8c3aac2b7c2a3c3afc2bcc296c3afc2a7c287c3acc29ac2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f643f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f643f3f3f3f3f3fc3a7c28cc2b7c3abc29dc295c3aac2b1c2b9c3a6c2b0c2b8c3aac2b7c2a3c3afc2bcc296c3afc2a7c287c3acc29ac2a33f3f3f | ????????????d??????巽?揃谷??棚賊孫脱属存棚揃贈誰村?誰則?狸?贈??????????d???????N??????????d??????巽?揃谷??棚賊孫脱属存棚揃贈誰村?誰則?狸?贈??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f643f3f3f3f3f3fc3a7c28cc2b7c3abc29dc295c3aac2b1c2b9c3a6c2b0c2b8c3aac2b7c2a3c3afc2bcc296c3afc2a7c287c3acc29ac2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f643f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f643f3f3f3f3f3fc3a7c28cc2b7c3abc29dc295c3aac2b1c2b9c3a6c2b0c2b8c3aac2b7c2a3c3afc2bcc296c3afc2a7c287c3acc29ac2a33f3f3f | ????????????d??????ç·ë걹永귣ï¼ï§ì£??????????d???????N??????????d??????ç·ë걹永귣ï¼ï§ì£??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f643f3f3f3f3f3fc3a7c28cc2b7c3abc29dc295c3aac2b1c2b9c3a6c2b0c2b8c3aac2b7c2a3c3afc2bcc296c3afc2a7c287c3acc29ac2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f643f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f643f3f3f3f3f3fc3a7c28cc2b7c3abc29dc295c3aac2b1c2b9c3a6c2b0c2b8c3aac2b7c2a3c3afc2bcc296c3afc2a7c287c3acc29ac2a33f3f3f | ????????????d??????챌혣쨌챘혶혮챗짹쨔챈째쨍챗쨌짙챦쩌혯챦짠혝챙혳짙??????????d???????N??????????d??????챌혣쨌챘혶혮챗짹쨔챈째쨍챗쨌짙챦쩌혯챦짠혝챙혳짙??? |