同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec713f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3f513f3f3f3fa1f13f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fa1f13f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f5f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec713f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3f513f3f3f3fa1f13f3fa1f13f3f3f3f | ????????????Q??????????¢ì???????????Q??????????¢ì???????¡ñ??¡ñ??????????????¢ìq????¢íª¡????Q????¡ñ??¡ñ???????????Q??????????¢ì???????????Q??????????¢ì???????¡ñ??¡ñ??????????????¡ñ??¡ñ??????¢Â«Ð?_????¡Þ???????????Q??????????¢ì???????????Q??????????¢ì???????¡ñ??¡ñ??????????????¢ìq????¢íª¡????Q????¡ñ??¡ñ???? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec713f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3f513f3f3f3fa1f13f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fa1f13f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f5f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec713f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3f513f3f3f3fa1f13f3fa1f13f3f3f3f | ????????????Q??????????召???????????Q??????????召???????。??。??????????????召?????召尞ェ。????Q????。??。???????????Q??????????召???????????Q??????????召???????。??。??????????????。??。??????召ツ将ミ?_????。゙???????????Q??????????召???????????Q??????????召???????。??。??????????????召?????召尞ェ。????Q????。??。???? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec713f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3f513f3f3f3fa1f13f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fa1f13f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f5f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec713f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3f513f3f3f3fa1f13f3fa1f13f3f3f3f | ????????????Q??????????ª???????????Q??????????ª???????¢??¢??????????????ªq????©Á????Q????¢??¢???????????Q??????????ª???????????Q??????????ª???????¢??¢??????????????¢??¢??????¡ñ?_????±???????????Q??????????ª???????????Q??????????ª???????¢??¢??????????????ªq????©Á????Q????¢??¢???? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec713f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3f513f3f3f3fa1f13f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fa1f13f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f5f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec713f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3f513f3f3f3fa1f13f3fa1f13f3f3f3f | ????????????Q????????????????????????Q???????????????????????????????????????????q??????폪?????Q?????????????????????Q????????????????????????Q?????????????????????????????????????????????????????????_?????????????????Q????????????????????????Q???????????????????????????????????????????q??????폪?????Q?????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec713f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3f513f3f3f3fa1f13f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fa1f13f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f5f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec713f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3f513f3f3f3fa1f13f3fa1f13f3f3f3f | ????????????Q??????????룫洧??????????Q??????????룫洧??????∵??∵??????????????룫律????룫日ぁ????Q????∵??∵???????????Q??????????룫洧??????????Q??????????룫洧??????∵??∵??????????????∵??∵??????룫혧バ?_????◇???????????Q??????????룫洧??????????Q??????????룫洧??????∵??∵??????????????룫律????룫日ぁ????Q????∵??∵???? |