同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8faad33f4a3f3f3f3f3f3f8faba3a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8faad33f4a3f3f3f3f3f3f8faba3a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8faad33f4a3f3f3f3f3f3f8faba3a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8faad33f4a3f3f3f3f3f3f8faba3a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8faad33f4a3f3f3f3f3f3f8faba3a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8faad33f4a3f3f3f3f3f3f8faba3a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????J????????«©?ªÓ?J??????«£¡ß?????????J????????«©?ªÓ?J??????«£¡ß???????????????????W??????????J????????«©?ªÓ?J??????«£¡ß?????????J????????«©?ªÓ?J??????«£¡ß????????????????????????????J????????«©?ªÓ?J??????«£¡ß?????????J????????«©?ªÓ?J??????«£¡ß???????????????????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8faad33f4a3f3f3f3f3f3f8faba3a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8faad33f4a3f3f3f3f3f3f8faba3a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8faad33f4a3f3f3f3f3f3f8faba3a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8faad33f4a3f3f3f3f3f3f8faba3a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8faad33f4a3f3f3f3f3f3f8faba3a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8faad33f4a3f3f3f3f3f3f8faba3a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????J????????将ｩ?宵ﾓ?J??????将｣｡ﾟ?????????J????????将ｩ?宵ﾓ?J??????将｣｡ﾟ???????????????????W??????????J????????将ｩ?宵ﾓ?J??????将｣｡ﾟ?????????J????????将ｩ?宵ﾓ?J??????将｣｡ﾟ????????????????????????????J????????将ｩ?宵ﾓ?J??????将｣｡ﾟ?????????J????????将ｩ?宵ﾓ?J??????将｣｡ﾟ???????????????????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8faad33f4a3f3f3f3f3f3f8faba3a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8faad33f4a3f3f3f3f3f3f8faba3a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8faad33f4a3f3f3f3f3f3f8faba3a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8faad33f4a3f3f3f3f3f3f8faba3a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8faad33f4a3f3f3f3f3f3f8faba3a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8faad33f4a3f3f3f3f3f3f8faba3a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????J????????å?Ö?J??????ä×?????????J????????å?Ö?J??????ä×???????????????????W??????????J????????å?Ö?J??????ä×?????????J????????å?Ö?J??????ä×????????????????????????????J????????å?Ö?J??????ä×?????????J????????å?Ö?J??????ä×???????????????????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8faad33f4a3f3f3f3f3f3f8faba3a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8faad33f4a3f3f3f3f3f3f8faba3a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8faad33f4a3f3f3f3f3f3f8faba3a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8faad33f4a3f3f3f3f3f3f8faba3a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8faad33f4a3f3f3f3f3f3f8faba3a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8faad33f4a3f3f3f3f3f3f8faba3a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????J????????????????J????????????????????J????????????????J??????????????????????????????W??????????J????????????????J????????????????????J????????????????J???????????????????????????????????????J????????????????J????????????????????J????????????????J??????????????????????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8faad33f4a3f3f3f3f3f3f8faba3a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8faad33f4a3f3f3f3f3f3f8faba3a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8faad33f4a3f3f3f3f3f3f8faba3a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8faad33f4a3f3f3f3f3f3f8faba3a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8faad33f4a3f3f3f3f3f3f8faba3a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8faad33f4a3f3f3f3f3f3f8faba3a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????J????????룶⅝룵男J??????룶！粃????????J????????룶⅝룵男J??????룶！粃??????????????????W??????????J????????룶⅝룵男J??????룶！粃????????J????????룶⅝룵男J??????룶！粃???????????????????????????J????????룶⅝룵男J??????룶！粃????????J????????룶⅝룵男J??????룶！粃??????????????????W??? |