同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463feba3abeca7913f3f3f443f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463feba3abeca7913f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463feba3abeca7913f3f3f443f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463feba3abeca7913f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463feba3abeca7913f3f3f443f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463feba3abeca7913f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463feba3abeca7913f3f3f443f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463feba3abeca7913f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f473f3f3f3f463fe288bc3f3f463f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463feba3abeca7913f3f3f443f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463feba3abeca7913f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463feba3abeca7913f3f3f443f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463feba3abeca7913f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f | ????????????F?룫�??D????G??????????F?룫�??C?????????????F?룫�??D????G??????????F?룫�??C????????A??????G????????????G??????G??????F????????B?????????????F?룫�??D????G??????????F?룫�??C?????????????F?룫�??D????G??????????F?룫�??C????????A??????G???????????A??????G????F?�?F??????F????????????????F?룫�??D????G??????????F?룫�??C?????????????F?룫�??D????G??????????F?룫�??C????????A??????G????????????G??????G??????F????????B?????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463feba3abeca7913f3f3f443f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463feba3abeca7913f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463feba3abeca7913f3f3f443f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463feba3abeca7913f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463feba3abeca7913f3f3f443f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463feba3abeca7913f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463feba3abeca7913f3f3f443f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463feba3abeca7913f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f473f3f3f3f463fe288bc3f3f463f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463feba3abeca7913f3f3f443f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463feba3abeca7913f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463feba3abeca7913f3f3f443f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463feba3abeca7913f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f | ????????????F??ォ????D????G??????????F??ォ????C?????????????F??ォ????D????G??????????F??ォ????C????????A??????G????????????G??????G??????F????????B?????????????F??ォ????D????G??????????F??ォ????C?????????????F??ォ????D????G??????????F??ォ????C????????A??????G???????????A??????G????F?竏シ??F??????F????????????????F??ォ????D????G??????????F??ォ????C?????????????F??ォ????D????G??????????F??ォ????C????????A??????G????????????G??????G??????F????????B?????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463feba3abeca7913f3f3f443f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463feba3abeca7913f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463feba3abeca7913f3f3f443f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463feba3abeca7913f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463feba3abeca7913f3f3f443f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463feba3abeca7913f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463feba3abeca7913f3f3f443f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463feba3abeca7913f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f473f3f3f3f463fe288bc3f3f463f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463feba3abeca7913f3f3f443f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463feba3abeca7913f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463feba3abeca7913f3f3f443f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463feba3abeca7913f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f | ????????????F?襭?????D????G??????????F?襭?????C?????????????F?襭?????D????G??????????F?襭?????C????????A??????G????????????G??????G??????F????????B?????????????F?襭?????D????G??????????F?襭?????C?????????????F?襭?????D????G??????????F?襭?????C????????A??????G???????????A??????G????F????F??????F????????????????F?襭?????D????G??????????F?襭?????C?????????????F?襭?????D????G??????????F?襭?????C????????A??????G????????????G??????G??????F????????B?????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463feba3abeca7913f3f3f443f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463feba3abeca7913f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463feba3abeca7913f3f3f443f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463feba3abeca7913f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463feba3abeca7913f3f3f443f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463feba3abeca7913f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463feba3abeca7913f3f3f443f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463feba3abeca7913f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f473f3f3f3f463fe288bc3f3f463f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463feba3abeca7913f3f3f443f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463feba3abeca7913f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463feba3abeca7913f3f3f443f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463feba3abeca7913f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f | ????????????F?룫집???D????G??????????F?룫집???C?????????????F?룫집???D????G??????????F?룫집???C????????A??????G????????????G??????G??????F????????B?????????????F?룫집???D????G??????????F?룫집???C?????????????F?룫집???D????G??????????F?룫집???C????????A??????G???????????A??????G????F?∼??F??????F????????????????F?룫집???D????G??????????F?룫집???C?????????????F?룫집???D????G??????????F?룫집???C????????A??????G????????????G??????G??????F????????B?????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463feba3abeca7913f3f3f443f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463feba3abeca7913f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463feba3abeca7913f3f3f443f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463feba3abeca7913f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463feba3abeca7913f3f3f443f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463feba3abeca7913f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463feba3abeca7913f3f3f443f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463feba3abeca7913f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f473f3f3f3f463fe288bc3f3f463f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463feba3abeca7913f3f3f443f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463feba3abeca7913f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463feba3abeca7913f3f3f443f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463feba3abeca7913f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f | ????????????F?猷レ쭛???D????G??????????F?猷レ쭛???C?????????????F?猷レ쭛???D????G??????????F?猷レ쭛???C????????A??????G????????????G??????G??????F????????B?????????????F?猷レ쭛???D????G??????????F?猷レ쭛???C?????????????F?猷レ쭛???D????G??????????F?猷レ쭛???C????????A??????G???????????A??????G????F?松생?F??????F????????????????F?猷レ쭛???D????G??????????F?猷レ쭛???C?????????????F?猷レ쭛???D????G??????????F?猷レ쭛???C????????A??????G????????????G??????G??????F????????B?????? |