ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f5c3f8faba38fa9b03f3f8faba38faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f5c3f8faba38fa9b03f3f8faba38faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f5c3f8faba38fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f5c3f8faba38fa9b03f3f8faba38faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f5c3f8faba38fa9b03f3f8faba38faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f5c3f8faba38fa9b03f3f8faba38faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f5c3f8faba38fa9b03f3f8faba38faac23f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f5c3f8faba38fa9b03f3f8faba38faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f5c3f8faba38fa9b03f3f8faba38faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f5c3f8faba38fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f5c3f8faba38fa9b03f3f8faba38faac23f3f3f	????????????F???\??????????F????????\?«£©°??«£ªÂ?????????F???\??????????F????????\?«£©°??«£ªÂ?????????F????????????F???\???????????????F????????\?«£©°??????????F????????\?«£©°??«£ªÂ??????????F???\??????????F????????\?«£©°??«£ªÂ?????????F???\??????????F????????\?«£©°??«£ªÂ?????????F????????????F???\???????????????F????????????F????????\?«£©°??«£ªÂ?N??????????F???\??????????F????????\?«£©°??«£ªÂ?????????F???\??????????F????????\?«£©°??«£ªÂ?????????F????????????F???\???????????????F????????\?«£©°??????????F????????\?«£©°??«£ªÂ???
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f5c3f8faba38fa9b03f3f8faba38faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f5c3f8faba38fa9b03f3f8faba38faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f5c3f8faba38fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f5c3f8faba38fa9b03f3f8faba38faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f5c3f8faba38fa9b03f3f8faba38faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f5c3f8faba38fa9b03f3f8faba38faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f5c3f8faba38fa9b03f3f8faba38faac23f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f5c3f8faba38fa9b03f3f8faba38faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f5c3f8faba38fa9b03f3f8faba38faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f5c3f8faba38fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f5c3f8faba38fa9b03f3f8faba38faac23f3f3f	????????????F???\??????????F????????\?将｣娼ｰ??将｣宵ﾂ?????????F???\??????????F????????\?将｣娼ｰ??将｣宵ﾂ?????????F????????????F???\???????????????F????????\?将｣娼ｰ??????????F????????\?将｣娼ｰ??将｣宵ﾂ??????????F???\??????????F????????\?将｣娼ｰ??将｣宵ﾂ?????????F???\??????????F????????\?将｣娼ｰ??将｣宵ﾂ?????????F????????????F???\???????????????F????????????F????????\?将｣娼ｰ??将｣宵ﾂ?N??????????F???\??????????F????????\?将｣娼ｰ??将｣宵ﾂ?????????F???\??????????F????????\?将｣娼ｰ??将｣宵ﾂ?????????F????????????F???\???????????????F????????\?将｣娼ｰ??????????F????????\?将｣娼ｰ??将｣宵ﾂ???
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f5c3f8faba38fa9b03f3f8faba38faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f5c3f8faba38fa9b03f3f8faba38faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f5c3f8faba38fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f5c3f8faba38fa9b03f3f8faba38faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f5c3f8faba38fa9b03f3f8faba38faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f5c3f8faba38fa9b03f3f8faba38faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f5c3f8faba38fa9b03f3f8faba38faac23f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f5c3f8faba38fa9b03f3f8faba38faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f5c3f8faba38fa9b03f3f8faba38faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f5c3f8faba38fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f5c3f8faba38fa9b03f3f8faba38faac23f3f3f	????????????F???\??????????F????????\?äÞ??äÎ?????????F???\??????????F????????\?äÞ??äÎ?????????F????????????F???\???????????????F????????\?äÞ??????????F????????\?äÞ??äÎ??????????F???\??????????F????????\?äÞ??äÎ?????????F???\??????????F????????\?äÞ??äÎ?????????F????????????F???\???????????????F????????????F????????\?äÞ??äÎ?N??????????F???\??????????F????????\?äÞ??äÎ?????????F???\??????????F????????\?äÞ??äÎ?????????F????????????F???\???????????????F????????\?äÞ??????????F????????\?äÞ??äÎ???
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f5c3f8faba38fa9b03f3f8faba38faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f5c3f8faba38fa9b03f3f8faba38faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f5c3f8faba38fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f5c3f8faba38fa9b03f3f8faba38faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f5c3f8faba38fa9b03f3f8faba38faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f5c3f8faba38fa9b03f3f8faba38faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f5c3f8faba38fa9b03f3f8faba38faac23f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f5c3f8faba38fa9b03f3f8faba38faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f5c3f8faba38fa9b03f3f8faba38faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f5c3f8faba38fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f5c3f8faba38fa9b03f3f8faba38faac23f3f3f	????????????F???\??????????F????????\????????????????????????F???\??????????F????????\????????????????????????F????????????F???\???????????????F????????\?????????????????F????????\?????????????????????????F???\??????????F????????\????????????????????????F???\??????????F????????\????????????????????????F????????????F???\???????????????F????????????F????????\????????????????N??????????F???\??????????F????????\????????????????????????F???\??????????F????????\????????????????????????F????????????F???\???????????????F????????\?????????????????F????????\??????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f5c3f8faba38fa9b03f3f8faba38faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f5c3f8faba38fa9b03f3f8faba38faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f5c3f8faba38fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f5c3f8faba38fa9b03f3f8faba38faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f5c3f8faba38fa9b03f3f8faba38faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f5c3f8faba38fa9b03f3f8faba38faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f5c3f8faba38fa9b03f3f8faba38faac23f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f5c3f8faba38fa9b03f3f8faba38faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f5c3f8faba38fa9b03f3f8faba38faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f5c3f8faba38fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f5c3f8faba38fa9b03f3f8faba38faac23f3f3f	????????????F???\??????????F????????\?룶즽ŉ??룶즽ぢ?????????F???\??????????F????????\?룶즽ŉ??룶즽ぢ?????????F????????????F???\???????????????F????????\?룶즽ŉ??????????F????????\?룶즽ŉ??룶즽ぢ??????????F???\??????????F????????\?룶즽ŉ??룶즽ぢ?????????F???\??????????F????????\?룶즽ŉ??룶즽ぢ?????????F????????????F???\???????????????F????????????F????????\?룶즽ŉ??룶즽ぢ?N??????????F???\??????????F????????\?룶즽ŉ??룶즽ぢ?????????F???\??????????F????????\?룶즽ŉ??룶즽ぢ?????????F????????????F???\???????????????F????????\?룶즽ŉ??????????F????????\?룶즽ŉ??룶즽ぢ???