同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403f8fabe53f3f3f3f8faba1733f3f3f3f3f403f8fabe53f3f3f3f8faba1733f3f3f3f3f403f8fabe53f3f3f3f8faba1733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403f8fabe53f3f3f3f8faba1733f3f3f3f3f403f8fabe53f3f3f3f8faba1733f3f3f3f3f403f8fabe53f3f3f3f8faba1733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403f8fabe53f3f3f3f8faba1733f3f3f3f3f403f8fabe53f3f3f3f8faba1733f3f3f3f3f403f8fabe53f3f3f3f8faba1733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403f8fabe53f3f3f3f8faba1733f3f3f3f3f403f8fabe53f3f3f3f8faba1733f3f3f3f3f403f8fabe53f3f3f3f8faba1733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403f8fabe53f3f3f3f8faba1733f3f3f3f3f403f8fabe53f3f3f3f8faba1733f3f3f3f3f403f8fabe53f3f3f3f8faba1733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403f8fabe53f3f3f3f8faba1733f3f3f3f3f403f8fabe53f3f3f3f8faba1733f3f3f3f3f403f8fabe53f3f3f3f8faba1733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403f8fabe53f3f3f3f8faba1733f3f3f3f3f403f8fabe53f3f3f3f8faba1733f3f3f3f3f403f8fabe53f3f3f3f8faba1733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403f8fabe53f3f3f3f8faba1733f3f3f3f3f403f8fabe53f3f3f3f8faba1733f3f3f3f3f403f8fabe53f3f3f3f8faba1733f3f3f3f3f3f3f | ????????????@?«å????«¡s?????@?«å????«¡s?????@?«å????«¡s?????????????@?«å????«¡s?????@?«å????«¡s?????@?«å????«¡s?????????????????????????@?«å????«¡s?????@?«å????«¡s?????@?«å????«¡s??????????????@?«å????«¡s?????@?«å????«¡s?????@?«å????«¡s?????????????@?«å????«¡s?????@?«å????«¡s?????@?«å????«¡s???????????????N??????????@?«å????«¡s?????@?«å????«¡s?????@?«å????«¡s?????????????@?«å????«¡s?????@?«å????«¡s?????@?«å????«¡s?????????????????????????@?«å????«¡s?????@?«å????«¡s?????@?«å????«¡s??????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403f8fabe53f3f3f3f8faba1733f3f3f3f3f403f8fabe53f3f3f3f8faba1733f3f3f3f3f403f8fabe53f3f3f3f8faba1733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403f8fabe53f3f3f3f8faba1733f3f3f3f3f403f8fabe53f3f3f3f8faba1733f3f3f3f3f403f8fabe53f3f3f3f8faba1733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403f8fabe53f3f3f3f8faba1733f3f3f3f3f403f8fabe53f3f3f3f8faba1733f3f3f3f3f403f8fabe53f3f3f3f8faba1733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403f8fabe53f3f3f3f8faba1733f3f3f3f3f403f8fabe53f3f3f3f8faba1733f3f3f3f3f403f8fabe53f3f3f3f8faba1733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403f8fabe53f3f3f3f8faba1733f3f3f3f3f403f8fabe53f3f3f3f8faba1733f3f3f3f3f403f8fabe53f3f3f3f8faba1733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403f8fabe53f3f3f3f8faba1733f3f3f3f3f403f8fabe53f3f3f3f8faba1733f3f3f3f3f403f8fabe53f3f3f3f8faba1733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403f8fabe53f3f3f3f8faba1733f3f3f3f3f403f8fabe53f3f3f3f8faba1733f3f3f3f3f403f8fabe53f3f3f3f8faba1733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403f8fabe53f3f3f3f8faba1733f3f3f3f3f403f8fabe53f3f3f3f8faba1733f3f3f3f3f403f8fabe53f3f3f3f8faba1733f3f3f3f3f3f3f | ????????????@?将????将｡s?????@?将????将｡s?????@?将????将｡s?????????????@?将????将｡s?????@?将????将｡s?????@?将????将｡s?????????????????????????@?将????将｡s?????@?将????将｡s?????@?将????将｡s??????????????@?将????将｡s?????@?将????将｡s?????@?将????将｡s?????????????@?将????将｡s?????@?将????将｡s?????@?将????将｡s???????????????N??????????@?将????将｡s?????@?将????将｡s?????@?将????将｡s?????????????@?将????将｡s?????@?将????将｡s?????@?将????将｡s?????????????????????????@?将????将｡s?????@?将????将｡s?????@?将????将｡s??????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403f8fabe53f3f3f3f8faba1733f3f3f3f3f403f8fabe53f3f3f3f8faba1733f3f3f3f3f403f8fabe53f3f3f3f8faba1733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403f8fabe53f3f3f3f8faba1733f3f3f3f3f403f8fabe53f3f3f3f8faba1733f3f3f3f3f403f8fabe53f3f3f3f8faba1733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403f8fabe53f3f3f3f8faba1733f3f3f3f3f403f8fabe53f3f3f3f8faba1733f3f3f3f3f403f8fabe53f3f3f3f8faba1733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403f8fabe53f3f3f3f8faba1733f3f3f3f3f403f8fabe53f3f3f3f8faba1733f3f3f3f3f403f8fabe53f3f3f3f8faba1733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403f8fabe53f3f3f3f8faba1733f3f3f3f3f403f8fabe53f3f3f3f8faba1733f3f3f3f3f403f8fabe53f3f3f3f8faba1733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403f8fabe53f3f3f3f8faba1733f3f3f3f3f403f8fabe53f3f3f3f8faba1733f3f3f3f3f403f8fabe53f3f3f3f8faba1733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403f8fabe53f3f3f3f8faba1733f3f3f3f3f403f8fabe53f3f3f3f8faba1733f3f3f3f3f403f8fabe53f3f3f3f8faba1733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403f8fabe53f3f3f3f8faba1733f3f3f3f3f403f8fabe53f3f3f3f8faba1733f3f3f3f3f403f8fabe53f3f3f3f8faba1733f3f3f3f3f3f3f | ????????????@?û????ás?????@?û????ás?????@?û????ás?????????????@?û????ás?????@?û????ás?????@?û????ás?????????????????????????@?û????ás?????@?û????ás?????@?û????ás??????????????@?û????ás?????@?û????ás?????@?û????ás?????????????@?û????ás?????@?û????ás?????@?û????ás???????????????N??????????@?û????ás?????@?û????ás?????@?û????ás?????????????@?û????ás?????@?û????ás?????@?û????ás?????????????????????????@?û????ás?????@?û????ás?????@?û????ás??????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403f8fabe53f3f3f3f8faba1733f3f3f3f3f403f8fabe53f3f3f3f8faba1733f3f3f3f3f403f8fabe53f3f3f3f8faba1733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403f8fabe53f3f3f3f8faba1733f3f3f3f3f403f8fabe53f3f3f3f8faba1733f3f3f3f3f403f8fabe53f3f3f3f8faba1733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403f8fabe53f3f3f3f8faba1733f3f3f3f3f403f8fabe53f3f3f3f8faba1733f3f3f3f3f403f8fabe53f3f3f3f8faba1733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403f8fabe53f3f3f3f8faba1733f3f3f3f3f403f8fabe53f3f3f3f8faba1733f3f3f3f3f403f8fabe53f3f3f3f8faba1733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403f8fabe53f3f3f3f8faba1733f3f3f3f3f403f8fabe53f3f3f3f8faba1733f3f3f3f3f403f8fabe53f3f3f3f8faba1733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403f8fabe53f3f3f3f8faba1733f3f3f3f3f403f8fabe53f3f3f3f8faba1733f3f3f3f3f403f8fabe53f3f3f3f8faba1733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403f8fabe53f3f3f3f8faba1733f3f3f3f3f403f8fabe53f3f3f3f8faba1733f3f3f3f3f403f8fabe53f3f3f3f8faba1733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403f8fabe53f3f3f3f8faba1733f3f3f3f3f403f8fabe53f3f3f3f8faba1733f3f3f3f3f403f8fabe53f3f3f3f8faba1733f3f3f3f3f3f3f | ????????????@???????????s?????@???????????s?????@???????????s?????????????@???????????s?????@???????????s?????@???????????s?????????????????????????@???????????s?????@???????????s?????@???????????s??????????????@???????????s?????@???????????s?????@???????????s?????????????@???????????s?????@???????????s?????@???????????s???????????????N??????????@???????????s?????@???????????s?????@???????????s?????????????@???????????s?????@???????????s?????@???????????s?????????????????????????@???????????s?????@???????????s?????@???????????s??????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403f8fabe53f3f3f3f8faba1733f3f3f3f3f403f8fabe53f3f3f3f8faba1733f3f3f3f3f403f8fabe53f3f3f3f8faba1733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403f8fabe53f3f3f3f8faba1733f3f3f3f3f403f8fabe53f3f3f3f8faba1733f3f3f3f3f403f8fabe53f3f3f3f8faba1733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403f8fabe53f3f3f3f8faba1733f3f3f3f3f403f8fabe53f3f3f3f8faba1733f3f3f3f3f403f8fabe53f3f3f3f8faba1733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403f8fabe53f3f3f3f8faba1733f3f3f3f3f403f8fabe53f3f3f3f8faba1733f3f3f3f3f403f8fabe53f3f3f3f8faba1733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403f8fabe53f3f3f3f8faba1733f3f3f3f3f403f8fabe53f3f3f3f8faba1733f3f3f3f3f403f8fabe53f3f3f3f8faba1733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403f8fabe53f3f3f3f8faba1733f3f3f3f3f403f8fabe53f3f3f3f8faba1733f3f3f3f3f403f8fabe53f3f3f3f8faba1733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403f8fabe53f3f3f3f8faba1733f3f3f3f3f403f8fabe53f3f3f3f8faba1733f3f3f3f3f403f8fabe53f3f3f3f8faba1733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403f8fabe53f3f3f3f8faba1733f3f3f3f3f403f8fabe53f3f3f3f8faba1733f3f3f3f3f403f8fabe53f3f3f3f8faba1733f3f3f3f3f3f3f | ????????????@?룶審???룶죛?????@?룶審???룶죛?????@?룶審???룶죛?????????????@?룶審???룶죛?????@?룶審???룶죛?????@?룶審???룶죛?????????????????????????@?룶審???룶죛?????@?룶審???룶죛?????@?룶審???룶죛??????????????@?룶審???룶죛?????@?룶審???룶죛?????@?룶審???룶죛?????????????@?룶審???룶죛?????@?룶審???룶죛?????@?룶審???룶죛???????????????N??????????@?룶審???룶죛?????@?룶審???룶죛?????@?룶審???룶죛?????????????@?룶審???룶죛?????@?룶審???룶죛?????@?룶審???룶죛?????????????????????????@?룶審???룶죛?????@?룶審???룶죛?????@?룶審???룶죛??????? |