同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9bc3f3f3f3f3f3fe2c03febb7defbf0ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9bc3f3f3f3f3f3fe2c03febb7defbf0ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9bc3f3f3f3f3f3fe2c03febb7defbf0ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9bc3f3f3f3f3f3fe2c03febb7defbf0ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9bc3f3f3f3f3f3fe2c03febb7defbf0ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9bc3f3f3f3f3f3fe2c03febb7defbf0ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9bc3f3f3f3f3f3f3fe5e63febb7defbf0ed3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9bc3f3f3f3f3f3fe2c03febb7defbf0ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9bc3f3f3f3f3f3fe2c03febb7defbf0ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9bc3f3f3f3f3f3fe2c03febb7defbf0ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????ù¼??????âÀ?ë·Þûðí?????????????ù¼??????âÀ?ë·Þûðí???????????ù¼??????âÀ?ë·Þûðí????????????????????????ù¼??????âÀ?ë·Þûðí?????????????ù¼??????âÀ?ë·Þûðí???????????ù¼??????âÀ?ë·Þûðí??????????????????ù¼???????åæ?ë·Þûðí??N???????????ù¼??????âÀ?ë·Þûðí?????????????ù¼??????âÀ?ë·Þûðí???????????ù¼??????âÀ?ë·Þûðí???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9bc3f3f3f3f3f3fe2c03febb7defbf0ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9bc3f3f3f3f3f3fe2c03febb7defbf0ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9bc3f3f3f3f3f3fe2c03febb7defbf0ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9bc3f3f3f3f3f3fe2c03febb7defbf0ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9bc3f3f3f3f3f3fe2c03febb7defbf0ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9bc3f3f3f3f3f3fe2c03febb7defbf0ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9bc3f3f3f3f3f3f3fe5e63febb7defbf0ed3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9bc3f3f3f3f3f3fe2c03febb7defbf0ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9bc3f3f3f3f3f3fe2c03febb7defbf0ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9bc3f3f3f3f3f3fe2c03febb7defbf0ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????簑??゙靍???????????????????簑??゙靍?????????????????簑??゙靍??????????????????????????????簑??゙靍???????????????????簑??゙靍?????????????????簑??゙靍?????????????????????????褂??゙靍??N?????????????????簑??゙靍???????????????????簑??゙靍?????????????????簑??゙靍???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9bc3f3f3f3f3f3fe2c03febb7defbf0ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9bc3f3f3f3f3f3fe2c03febb7defbf0ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9bc3f3f3f3f3f3fe2c03febb7defbf0ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9bc3f3f3f3f3f3fe2c03febb7defbf0ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9bc3f3f3f3f3f3fe2c03febb7defbf0ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9bc3f3f3f3f3f3fe2c03febb7defbf0ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9bc3f3f3f3f3f3f3fe5e63febb7defbf0ed3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9bc3f3f3f3f3f3fe2c03febb7defbf0ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9bc3f3f3f3f3f3fe2c03febb7defbf0ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9bc3f3f3f3f3f3fe2c03febb7defbf0ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????眄?觀漱齏????????????????????眄?觀漱齏??????????????????眄?觀漱齏???????????????????????????????眄?觀漱齏????????????????????眄?觀漱齏??????????????????眄?觀漱齏??????????????????????????繙?觀漱齏??N??????????????????眄?觀漱齏????????????????????眄?觀漱齏??????????????????眄?觀漱齏???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9bc3f3f3f3f3f3fe2c03febb7defbf0ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9bc3f3f3f3f3f3fe2c03febb7defbf0ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9bc3f3f3f3f3f3fe2c03febb7defbf0ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9bc3f3f3f3f3f3fe2c03febb7defbf0ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9bc3f3f3f3f3f3fe2c03febb7defbf0ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9bc3f3f3f3f3f3fe2c03febb7defbf0ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9bc3f3f3f3f3f3f3fe5e63febb7defbf0ed3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9bc3f3f3f3f3f3fe2c03febb7defbf0ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9bc3f3f3f3f3f3fe2c03febb7defbf0ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9bc3f3f3f3f3f3fe2c03febb7defbf0ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9bc3f3f3f3f3f3fe2c03febb7defbf0ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9bc3f3f3f3f3f3fe2c03febb7defbf0ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9bc3f3f3f3f3f3fe2c03febb7defbf0ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9bc3f3f3f3f3f3fe2c03febb7defbf0ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9bc3f3f3f3f3f3fe2c03febb7defbf0ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9bc3f3f3f3f3f3fe2c03febb7defbf0ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9bc3f3f3f3f3f3f3fe5e63febb7defbf0ed3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9bc3f3f3f3f3f3fe2c03febb7defbf0ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9bc3f3f3f3f3f3fe2c03febb7defbf0ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9bc3f3f3f3f3f3fe2c03febb7defbf0ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????何??????袖?酉削存?????????????何??????袖?酉削存???????????何??????袖?酉削存????????????????????????何??????袖?酉削存?????????????何??????袖?酉削存???????????何??????袖?酉削存??????????????????何???????臆?酉削存??N???????????何??????袖?酉削存?????????????何??????袖?酉削存???????????何??????袖?酉削存???????????????? |