ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7f93f3f3f3f3f3f3f3ff7f9cdaf3f3ff7f93f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7f93f3f3f3f3f3f3f3ff7f9cdaf3f3ff7f93f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7f93f3f3f3f3f3f3f3ff7f9cdaf3f3ff7f93f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7f93f3f3f3f3f3f3f3ff7f9cdaf3f3ff7f93f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7f93f3f3f3f3f3f3f3ff7f9cdaf3f3ff7f93f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7f93f3f3f3f3f3f3f3ff7f9cdaf3f3ff7f93f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7f93f3f3f3f3f3f3f3ff7f9cdaf3f3ff7f93f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7f93f3f3f3f3f3f3f3ff7f9cdaf3f3ff7f93f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7f93f3f3f3f3f3f3f3ff7f9cdaf3f3ff7f93f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????÷ù????????÷ùÍ¯??÷ù?????Ù°??????????????????????÷ù????????÷ùÍ¯??÷ù?????Ù°?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????÷ù????????÷ùÍ¯??÷ù?????Ù°?????????????????÷ù????????÷ùÍ¯??÷ù?????Ù°??????????????????????÷ù????????÷ùÍ¯??÷ù?????Ù°?????????????????????????????????????????????????????????????????÷ù????????÷ùÍ¯??÷ù?????Ù°???????????????????N???????????÷ù????????÷ùÍ¯??÷ù?????Ù°??????????????????????÷ù????????÷ùÍ¯??÷ù?????Ù°?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????÷ù????????÷ùÍ¯??÷ù?????Ù°?????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7f93f3f3f3f3f3f3f3ff7f9cdaf3f3ff7f93f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7f93f3f3f3f3f3f3f3ff7f9cdaf3f3ff7f93f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7f93f3f3f3f3f3f3f3ff7f9cdaf3f3ff7f93f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7f93f3f3f3f3f3f3f3ff7f9cdaf3f3ff7f93f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7f93f3f3f3f3f3f3f3ff7f9cdaf3f3ff7f93f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7f93f3f3f3f3f3f3f3ff7f9cdaf3f3ff7f93f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7f93f3f3f3f3f3f3f3ff7f9cdaf3f3ff7f93f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7f93f3f3f3f3f3f3f3ff7f9cdaf3f3ff7f93f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7f93f3f3f3f3f3f3f3ff7f9cdaf3f3ff7f93f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????ﾍｯ???????ﾙｰ??????????????????????????????ﾍｯ???????ﾙｰ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾍｯ???????ﾙｰ?????????????????????????ﾍｯ???????ﾙｰ??????????????????????????????ﾍｯ???????ﾙｰ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾍｯ???????ﾙｰ???????????????????N???????????????????ﾍｯ???????ﾙｰ??????????????????????????????ﾍｯ???????ﾙｰ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾍｯ???????ﾙｰ?????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7f93f3f3f3f3f3f3f3ff7f9cdaf3f3ff7f93f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7f93f3f3f3f3f3f3f3ff7f9cdaf3f3ff7f93f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7f93f3f3f3f3f3f3f3ff7f9cdaf3f3ff7f93f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7f93f3f3f3f3f3f3f3ff7f9cdaf3f3ff7f93f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7f93f3f3f3f3f3f3f3ff7f9cdaf3f3ff7f93f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7f93f3f3f3f3f3f3f3ff7f9cdaf3f3ff7f93f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7f93f3f3f3f3f3f3f3ff7f9cdaf3f3ff7f93f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7f93f3f3f3f3f3f3f3ff7f9cdaf3f3ff7f93f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7f93f3f3f3f3f3f3f3ff7f9cdaf3f3ff7f93f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????湧????????抂????????????????????????????????湧????????抂???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????湧????????抂???????????????????????????湧????????抂????????????????????????????????湧????????抂???????????????????????????????????????????????????????????????????????????湧????????抂???????????????????N?????????????????????湧????????抂????????????????????????????????湧????????抂???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????湧????????抂?????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7f93f3f3f3f3f3f3f3ff7f9cdaf3f3ff7f93f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7f93f3f3f3f3f3f3f3ff7f9cdaf3f3ff7f93f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7f93f3f3f3f3f3f3f3ff7f9cdaf3f3ff7f93f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7f93f3f3f3f3f3f3f3ff7f9cdaf3f3ff7f93f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7f93f3f3f3f3f3f3f3ff7f9cdaf3f3ff7f93f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7f93f3f3f3f3f3f3f3ff7f9cdaf3f3ff7f93f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7f93f3f3f3f3f3f3f3ff7f9cdaf3f3ff7f93f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7f93f3f3f3f3f3f3f3ff7f9cdaf3f3ff7f93f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7f93f3f3f3f3f3f3f3ff7f9cdaf3f3ff7f93f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????ͯ?????????ٰ??????????????????????????????????ͯ?????????ٰ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ͯ?????????ٰ?????????????????????????????ͯ?????????ٰ??????????????????????????????????ͯ?????????ٰ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ͯ?????????ٰ???????????????????N???????????????????????ͯ?????????ٰ??????????????????????????????????ͯ?????????ٰ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ͯ?????????ٰ?????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7f93f3f3f3f3f3f3f3ff7f9cdaf3f3ff7f93f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7f93f3f3f3f3f3f3f3ff7f9cdaf3f3ff7f93f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7f93f3f3f3f3f3f3f3ff7f9cdaf3f3ff7f93f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7f93f3f3f3f3f3f3f3ff7f9cdaf3f3ff7f93f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7f93f3f3f3f3f3f3f3ff7f9cdaf3f3ff7f93f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7f93f3f3f3f3f3f3f3ff7f9cdaf3f3ff7f93f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7f93f3f3f3f3f3f3f3ff7f9cdaf3f3ff7f93f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7f93f3f3f3f3f3f3f3ff7f9cdaf3f3ff7f93f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7f93f3f3f3f3f3f3f3ff7f9cdaf3f3ff7f93f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????板????????板古??板?????鳴??????????????????????板????????板古??板?????鳴?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????板????????板古??板?????鳴?????????????????板????????板古??板?????鳴??????????????????????板????????板古??板?????鳴?????????????????????????????????????????????????????????????????板????????板古??板?????鳴???????????????????N???????????板????????板古??板?????鳴??????????????????????板????????板古??板?????鳴?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????板????????板古??板?????鳴?????????