同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3ff73f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3ff73f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73f3f3fd73f3f3fa83f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3ff73f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????÷???×????????????¨???×????????????????????????÷???×????????????¨???×????????????????????????÷???×????????????¨???×??????????????????÷???×??????????????????´?????÷???×??????????§?????????????????????÷???×????????????¨???×??????????????÷???×????????????¨???×?????????????????÷???×????????????¨???×?????????????????????????÷???×????????????¨???×????????????????????????÷???×????????????¨???×????????????????????????÷???×????????????¨???×??????????????????÷???×??????????????????´?????÷???×??????????§???????????????????????????÷???×???¨??????N???????????÷???×????????????¨???×????????????????????????÷???×????????????¨???×????????????????????????÷???×????????????¨???×??????????????????÷???×??????????????????´?????÷???×??????????§?????????????????????÷???×????????????¨???×??????????????÷???×????????????¨???×?????????????????÷???×????????????¨???×????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3ff73f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3ff73f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73f3f3fd73f3f3fa83f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3ff73f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????ﾗ????????????ｨ???ﾗ???????????????????????????ﾗ????????????ｨ???ﾗ???????????????????????????ﾗ????????????ｨ???ﾗ?????????????????????ﾗ??????????????????ｴ????????ﾗ??????????ｧ????????????????????????ﾗ????????????ｨ???ﾗ?????????????????ﾗ????????????ｨ???ﾗ????????????????????ﾗ????????????ｨ???ﾗ????????????????????????????ﾗ????????????ｨ???ﾗ???????????????????????????ﾗ????????????ｨ???ﾗ???????????????????????????ﾗ????????????ｨ???ﾗ?????????????????????ﾗ??????????????????ｴ????????ﾗ??????????ｧ??????????????????????????????ﾗ???ｨ??????N??????????????ﾗ????????????ｨ???ﾗ???????????????????????????ﾗ????????????ｨ???ﾗ???????????????????????????ﾗ????????????ｨ???ﾗ?????????????????????ﾗ??????????????????ｴ????????ﾗ??????????ｧ????????????????????????ﾗ????????????ｨ???ﾗ?????????????????ﾗ????????????ｨ???ﾗ????????????????????ﾗ????????????ｨ???ﾗ????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3ff73f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3ff73f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73f3f3fd73f3f3fa83f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3ff73f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3ff73f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3ff73f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73f3f3fd73f3f3fa83f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3ff73f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3ff73f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3ff73f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73f3f3fd73f3f3fa83f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3ff73f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????衷??憐??????????????憐???????????????????????衷??憐??????????????憐???????????????????????衷??憐??????????????憐?????????????????衷??憐?????????????????뇜????衷??憐??????????????????????????????衷??憐??????????????憐?????????????衷??憐??????????????憐????????????????衷??憐??????????????憐????????????????????????衷??憐??????????????憐???????????????????????衷??憐??????????????憐???????????????????????衷??憐??????????????憐?????????????????衷??憐?????????????????뇜????衷??憐????????????????????????????????????衷??憐????????N???????????衷??憐??????????????憐???????????????????????衷??憐??????????????憐???????????????????????衷??憐??????????????憐?????????????????衷??憐?????????????????뇜????衷??憐??????????????????????????????衷??憐??????????????憐?????????????衷??憐??????????????憐????????????????衷??憐??????????????憐???????????????? |