同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73f3f3fa1c63f3f3f3f3f3ff83f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73f3f3fa1c63f3f3f3f3f3ff83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3fb43fa13f3f3fa83f3f3fa13fa83f3f3f3f3f3f3f3f3ff73f3f3fa1c63f3f3f3f3f3ff83fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73f3f3fa1c63f3f3f3f3f3ff83f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73f3f3fa1c63f3f3f3f3f3ff83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa1a43f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73f3f3fa1c63f3f3f3f3f3ff83f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73f3f3fa1c63f3f3f3f3f3ff83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3fb43fa13f3f3fa83f3f3fa13fa83f3f3f3f3f3f3f3f3ff73f3f3fa1c63f3f3f3f3f3ff83fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????÷???¡Æ??????ø??????????÷???¡Æ??????ø????????????????????????¨????????????????????????¡????????´?¡???¨???¡?¨?????????÷???¡Æ??????ø?¨????????????????????÷???¡Æ??????ø??????????÷???¡Æ??????ø????????????????????????¨??????????????????????????¡Æ?¡¤?N???????????÷???¡Æ??????ø??????????÷???¡Æ??????ø????????????????????????¨????????????????????????¡????????´?¡???¨???¡?¨?????????÷???¡Æ??????ø?¨???????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73f3f3fa1c63f3f3f3f3f3ff83f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73f3f3fa1c63f3f3f3f3f3ff83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3fb43fa13f3f3fa83f3f3fa13fa83f3f3f3f3f3f3f3f3ff73f3f3fa1c63f3f3f3f3f3ff83fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73f3f3fa1c63f3f3f3f3f3ff83f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73f3f3fa1c63f3f3f3f3f3ff83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa1a43f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73f3f3fa1c63f3f3f3f3f3ff83f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73f3f3fa1c63f3f3f3f3f3ff83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3fb43fa13f3f3fa83f3f3fa13fa83f3f3f3f3f3f3f3f3ff73f3f3fa1c63f3f3f3f3f3ff83fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????｡ﾆ???????????????????｡ﾆ??????????????????????????????ｨ????????????????????????｡????????ｴ?｡???ｨ???｡?ｨ????????????｡ﾆ???????ｨ???????????????????????｡ﾆ???????????????????｡ﾆ??????????????????????????????ｨ??????????????????????????｡ﾆ?｡､?N??????????????｡ﾆ???????????????????｡ﾆ??????????????????????????????ｨ????????????????????????｡????????ｴ?｡???ｨ???｡?ｨ????????????｡ﾆ???????ｨ???????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73f3f3fa1c63f3f3f3f3f3ff83f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73f3f3fa1c63f3f3f3f3f3ff83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3fb43fa13f3f3fa83f3f3fa13fa83f3f3f3f3f3f3f3f3ff73f3f3fa1c63f3f3f3f3f3ff83fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73f3f3fa1c63f3f3f3f3f3ff83f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73f3f3fa1c63f3f3f3f3f3ff83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa1a43f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73f3f3fa1c63f3f3f3f3f3ff83f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73f3f3fa1c63f3f3f3f3f3ff83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3fb43fa13f3f3fa83f3f3fa13fa83f3f3f3f3f3f3f3f3ff73f3f3fa1c63f3f3f3f3f3ff83fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????‘???????????????????‘??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????‘??????????????????????????????‘???????????????????‘????????????????????????????????????????????????????????‘?，?N??????????????‘???????????????????‘??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????‘??????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73f3f3fa1c63f3f3f3f3f3ff83f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73f3f3fa1c63f3f3f3f3f3ff83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3fb43fa13f3f3fa83f3f3fa13fa83f3f3f3f3f3f3f3f3ff73f3f3fa1c63f3f3f3f3f3ff83fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73f3f3fa1c63f3f3f3f3f3ff83f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73f3f3fa1c63f3f3f3f3f3ff83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa1a43f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73f3f3fa1c63f3f3f3f3f3ff83f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73f3f3fa1c63f3f3f3f3f3ff83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3fb43fa13f3f3fa83f3f3fa13fa83f3f3f3f3f3f3f3f3ff73f3f3fa1c63f3f3f3f3f3ff83fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73f3f3fa1c63f3f3f3f3f3ff83f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73f3f3fa1c63f3f3f3f3f3ff83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3fb43fa13f3f3fa83f3f3fa13fa83f3f3f3f3f3f3f3f3ff73f3f3fa1c63f3f3f3f3f3ff83fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73f3f3fa1c63f3f3f3f3f3ff83f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73f3f3fa1c63f3f3f3f3f3ff83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa1a43f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73f3f3fa1c63f3f3f3f3f3ff83f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73f3f3fa1c63f3f3f3f3f3ff83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3fb43fa13f3f3fa83f3f3fa13fa83f3f3f3f3f3f3f3f3ff73f3f3fa1c63f3f3f3f3f3ff83fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????衷??°??????濯?????????衷??°??????濯???????????????????????????????????????????????????????뇜????????????????衷??°??????濯????????????????????衷??°??????濯?????????衷??°??????濯?????????????????????????????????????????????????°?·?N???????????衷??°??????濯?????????衷??°??????濯???????????????????????????????????????????????????????뇜????????????????衷??°??????濯???????????? |