同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6de3fa1cf3faaed3f3f3f3ff6de3fa3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6de3fa1cf3faaed3f3f3f3ff6de3fa3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6de3fa1cf3faaed3f3f3f3ff6de3fa3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6de3fa1cf3faaed3f3f3f3ff6de3fa3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6de3fa1cf3faaed3f3f3f3ff6de3fa3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6de3fa1cf3faaed3f3f3f3ff6de3fa3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6de3fa1cf3faaed3f3f3f3ff6de3fa3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6de3fa1cf3faaed3f3f3f3ff6de3fa3be3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????öÞ?¡Ï?ªí????öÞ?£¾???????????????öÞ?¡Ï?ªí????öÞ?£¾???????????????????????????öÞ?¡Ï?ªí????öÞ?£¾????????????????öÞ?¡Ï?ªí????öÞ?£¾???????????????öÞ?¡Ï?ªí????öÞ?£¾????????????????N???????????öÞ?¡Ï?ªí????öÞ?£¾???????????????öÞ?¡Ï?ªí????öÞ?£¾???????????????????????????öÞ?¡Ï?ªí????öÞ?£¾???????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6de3fa1cf3faaed3f3f3f3ff6de3fa3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6de3fa1cf3faaed3f3f3f3ff6de3fa3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6de3fa1cf3faaed3f3f3f3ff6de3fa3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6de3fa1cf3faaed3f3f3f3ff6de3fa3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6de3fa1cf3faaed3f3f3f3ff6de3fa3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6de3fa1cf3faaed3f3f3f3ff6de3fa3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6de3fa1cf3faaed3f3f3f3ff6de3fa3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6de3fa1cf3faaed3f3f3f3ff6de3fa3be3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????。マ?ェ?????」セ????????????????。マ?ェ?????」セ????????????????????????????。マ?ェ?????」セ?????????????????。マ?ェ?????」セ????????????????。マ?ェ?????」セ????????????????N????????????。マ?ェ?????」セ????????????????。マ?ェ?????」セ????????????????????????????。マ?ェ?????」セ???????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6de3fa1cf3faaed3f3f3f3ff6de3fa3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6de3fa1cf3faaed3f3f3f3ff6de3fa3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6de3fa1cf3faaed3f3f3f3ff6de3fa3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6de3fa1cf3faaed3f3f3f3ff6de3fa3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6de3fa1cf3faaed3f3f3f3ff6de3fa3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6de3fa1cf3faaed3f3f3f3ff6de3fa3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6de3fa1cf3faaed3f3f3f3ff6de3fa3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6de3fa1cf3faaed3f3f3f3ff6de3fa3be3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????]??????????????????????????]??????????????????????????????????????]???????????????????????????]??????????????????????????]?????????????????????????N?????????????]??????????????????????????]??????????????????????????????????????]????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6de3fa1cf3faaed3f3f3f3ff6de3fa3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6de3fa1cf3faaed3f3f3f3ff6de3fa3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6de3fa1cf3faaed3f3f3f3ff6de3fa3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6de3fa1cf3faaed3f3f3f3ff6de3fa3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6de3fa1cf3faaed3f3f3f3ff6de3fa3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6de3fa1cf3faaed3f3f3f3ff6de3fa3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6de3fa1cf3faaed3f3f3f3ff6de3fa3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6de3fa1cf3faaed3f3f3f3ff6de3fa3be3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6de3fa1cf3faaed3f3f3f3ff6de3fa3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6de3fa1cf3faaed3f3f3f3ff6de3fa3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6de3fa1cf3faaed3f3f3f3ff6de3fa3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6de3fa1cf3faaed3f3f3f3ff6de3fa3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6de3fa1cf3faaed3f3f3f3ff6de3fa3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6de3fa1cf3faaed3f3f3f3ff6de3fa3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6de3fa1cf3faaed3f3f3f3ff6de3fa3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6de3fa1cf3faaed3f3f3f3ff6de3fa3be3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????蟄?♀?ろ????蟄?>???????????????蟄?♀?ろ????蟄?>???????????????????????????蟄?♀?ろ????蟄?>????????????????蟄?♀?ろ????蟄?>???????????????蟄?♀?ろ????蟄?>????????????????N???????????蟄?♀?ろ????蟄?>???????????????蟄?♀?ろ????蟄?>???????????????????????????蟄?♀?ろ????蟄?>???????? |