同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3ff2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3fe3d23f3f3ff6bd3ff2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3ff2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfde3fe3f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3ff2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3fe3d23f3f3ff6bd3ff2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3ff2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfde3fe3f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3ff2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3fe3d23f3f3ff6bd3ff2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3ff2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfde3fe3f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3ff2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3fe3d23f3f3ff6bd3ff2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3ff2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfde3fe3f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3ff2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3fe3d23f3f3ff6bd3ff2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3ff2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfde3fe3f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3ff2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3fe3d23f3f3ff6bd3ff2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3ff2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfde3fe3f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????ö½?òì?????????????????????????????????ö½?ãÒ???ö½?òì?????????ö½?òì?????????????????????????????????ßÞ?ãø????????????????ö½?òì?????????????????????????????????ö½?ãÒ???ö½?òì?????????ö½?òì?????????????????????????????????ßÞ?ãø?????????????????????W???????????ö½?òì?????????????????????????????????ö½?ãÒ???ö½?òì?????????ö½?òì?????????????????????????????????ßÞ?ãø????????????????ö½?òì?????????????????????????????????ö½?ãÒ???ö½?òì?????????ö½?òì?????????????????????????????????ßÞ?ãø??????????????????????N???????????ö½?òì?????????????????????????????????ö½?ãÒ???ö½?òì?????????ö½?òì?????????????????????????????????ßÞ?ãø????????????????ö½?òì?????????????????????????????????ö½?ãÒ???ö½?òì?????????ö½?òì?????????????????????????????????ßÞ?ãø?????????????????????W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3ff2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3fe3d23f3f3ff6bd3ff2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3ff2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfde3fe3f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3ff2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3fe3d23f3f3ff6bd3ff2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3ff2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfde3fe3f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3ff2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3fe3d23f3f3ff6bd3ff2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3ff2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfde3fe3f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3ff2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3fe3d23f3f3ff6bd3ff2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3ff2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfde3fe3f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3ff2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3fe3d23f3f3ff6bd3ff2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3ff2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfde3fe3f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3ff2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3fe3d23f3f3ff6bd3ff2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3ff2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfde3fe3f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????????????????????????耡???????????????????????????????????????????????゚゙?脛???????????????????????????????????????????????????耡???????????????????????????????????????????????゚゙?脛?????????????????????W??????????????????????????????????????????????耡???????????????????????????????????????????????゚゙?脛???????????????????????????????????????????????????耡???????????????????????????????????????????????゚゙?脛??????????????????????N??????????????????????????????????????????????耡???????????????????????????????????????????????゚゙?脛???????????????????????????????????????????????????耡???????????????????????????????????????????????゚゙?脛?????????????????????W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3ff2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3fe3d23f3f3ff6bd3ff2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3ff2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfde3fe3f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3ff2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3fe3d23f3f3ff6bd3ff2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3ff2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfde3fe3f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3ff2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3fe3d23f3f3ff6bd3ff2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3ff2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfde3fe3f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3ff2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3fe3d23f3f3ff6bd3ff2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3ff2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfde3fe3f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3ff2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3fe3d23f3f3ff6bd3ff2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3ff2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfde3fe3f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3ff2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3fe3d23f3f3ff6bd3ff2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3ff2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfde3fe3f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????鳰???????????????????????????????????穢?????鳰???????????鳰?????????????????????????????????烋?笘??????????????????鳰???????????????????????????????????穢?????鳰???????????鳰?????????????????????????????????烋?笘?????????????????????W?????????????鳰???????????????????????????????????穢?????鳰???????????鳰?????????????????????????????????烋?笘??????????????????鳰???????????????????????????????????穢?????鳰???????????鳰?????????????????????????????????烋?笘??????????????????????N?????????????鳰???????????????????????????????????穢?????鳰???????????鳰?????????????????????????????????烋?笘??????????????????鳰???????????????????????????????????穢?????鳰???????????鳰?????????????????????????????????烋?笘?????????????????????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3ff2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3fe3d23f3f3ff6bd3ff2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3ff2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfde3fe3f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3ff2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3fe3d23f3f3ff6bd3ff2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3ff2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfde3fe3f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3ff2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3fe3d23f3f3ff6bd3ff2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3ff2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfde3fe3f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3ff2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3fe3d23f3f3ff6bd3ff2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3ff2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfde3fe3f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3ff2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3fe3d23f3f3ff6bd3ff2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3ff2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfde3fe3f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3ff2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3fe3d23f3f3ff6bd3ff2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3ff2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfde3fe3f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3ff2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3fe3d23f3f3ff6bd3ff2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3ff2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfde3fe3f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3ff2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3fe3d23f3f3ff6bd3ff2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3ff2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfde3fe3f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3ff2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3fe3d23f3f3ff6bd3ff2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3ff2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfde3fe3f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3ff2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3fe3d23f3f3ff6bd3ff2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3ff2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfde3fe3f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3ff2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3fe3d23f3f3ff6bd3ff2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3ff2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfde3fe3f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3ff2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3fe3d23f3f3ff6bd3ff2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3ff2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfde3fe3f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????治?嫉?????????????????????????????????治?式???治?嫉?????????治?嫉?????????????????????????????????璽?室????????????????治?嫉?????????????????????????????????治?式???治?嫉?????????治?嫉?????????????????????????????????璽?室?????????????????????W???????????治?嫉?????????????????????????????????治?式???治?嫉?????????治?嫉?????????????????????????????????璽?室????????????????治?嫉?????????????????????????????????治?式???治?嫉?????????治?嫉?????????????????????????????????璽?室??????????????????????N???????????治?嫉?????????????????????????????????治?式???治?嫉?????????治?嫉?????????????????????????????????璽?室????????????????治?嫉?????????????????????????????????治?式???治?嫉?????????治?嫉?????????????????????????????????璽?室?????????????????????W??? |