同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3fecb3e3d2ecbcf6bd3f3f3f3f3f3fedbbe3c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3fecb3e3d2ecbcf6bd3f3f3f3f3f3fedbbe3c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bdecbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3e3d23f3f3f3f3f3f3f3fecb3edb83fecb3e3d23f3f3ff6bdecbb3f3f3fecb3e3d23ff6bdecbb3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3fecb3e3d2ecbcf6bd3f3f3f3f3f3fedbbe3c83ff6bdecbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3fecb3e3d2ecbcf6bd3f3f3f3f3f3fedbbe3c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3fecb3e3d2ecbcf6bd3f3f3f3f3f3fedbbe3c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bdecbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3e3d2ecbcf6bd3fecb3e3d2ecb33f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3fecb3e3d2ecbcf6bd3f3f3f3f3f3fedbbe3c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3fecb3e3d2ecbcf6bd3f3f3f3f3f3fedbbe3c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bdecbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3e3d23f3f3f3f3f3f3f3fecb3edb83fecb3e3d23f3f3ff6bdecbb3f3f3fecb3e3d23ff6bdecbb3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3fecb3e3d2ecbcf6bd3f3f3f3f3f3fedbbe3c83ff6bdecbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????ö½????ì³ãÒì¼ö½??????í»ãÈ??????????ö½????ì³ãÒì¼ö½??????í»ãÈ????????????????????????ö½ì»????????????????????????ì³ãÒ????????ì³í¸?ì³ãÒ???ö½ì»???ì³ãÒ?ö½ì»?????????ö½????ì³ãÒì¼ö½??????í»ãÈ?ö½ì»????????????????????ö½????ì³ãÒì¼ö½??????í»ãÈ??????????ö½????ì³ãÒì¼ö½??????í»ãÈ????????????????????????ö½ì»??????????????????????????ì³ãÒì¼ö½?ì³ãÒì³??N???????????ö½????ì³ãÒì¼ö½??????í»ãÈ??????????ö½????ì³ãÒì¼ö½??????í»ãÈ????????????????????????ö½ì»????????????????????????ì³ãÒ????????ì³í¸?ì³ãÒ???ö½ì»???ì³ãÒ?ö½ì»?????????ö½????ì³ãÒì¼ö½??????í»ãÈ?ö½ì»???????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3fecb3e3d2ecbcf6bd3f3f3f3f3f3fedbbe3c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3fecb3e3d2ecbcf6bd3f3f3f3f3f3fedbbe3c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bdecbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3e3d23f3f3f3f3f3f3f3fecb3edb83fecb3e3d23f3f3ff6bdecbb3f3f3fecb3e3d23ff6bdecbb3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3fecb3e3d2ecbcf6bd3f3f3f3f3f3fedbbe3c83ff6bdecbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3fecb3e3d2ecbcf6bd3f3f3f3f3f3fedbbe3c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3fecb3e3d2ecbcf6bd3f3f3f3f3f3fedbbe3c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bdecbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3e3d2ecbcf6bd3fecb3e3d2ecb33f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3fecb3e3d2ecbcf6bd3f3f3f3f3f3fedbbe3c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3fecb3e3d2ecbcf6bd3f3f3f3f3f3fedbbe3c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bdecbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3e3d23f3f3f3f3f3f3f3fecb3edb83fecb3e3d23f3f3ff6bdecbb3f3f3fecb3e3d23ff6bdecbb3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3fecb3e3d2ecbcf6bd3f3f3f3f3f3fedbbe3c83ff6bdecbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????耡???????晙翳???????????????耡???????晙翳??????????????????????????????????????????????????耡?????????昤??耡????????耡????????????????耡???????晙翳???????????????????????????耡???????晙翳???????????????耡???????晙翳????????????????????????????????????????????????????耡???耡???N????????????????耡???????晙翳???????????????耡???????晙翳??????????????????????????????????????????????????耡?????????昤??耡????????耡????????????????耡???????晙翳?????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3fecb3e3d2ecbcf6bd3f3f3f3f3f3fedbbe3c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3fecb3e3d2ecbcf6bd3f3f3f3f3f3fedbbe3c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bdecbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3e3d23f3f3f3f3f3f3f3fecb3edb83fecb3e3d23f3f3ff6bdecbb3f3f3fecb3e3d23ff6bdecbb3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3fecb3e3d2ecbcf6bd3f3f3f3f3f3fedbbe3c83ff6bdecbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3fecb3e3d2ecbcf6bd3f3f3f3f3f3fedbbe3c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3fecb3e3d2ecbcf6bd3f3f3f3f3f3fedbbe3c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bdecbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3e3d2ecbcf6bd3fecb3e3d2ecb33f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3fecb3e3d2ecbcf6bd3f3f3f3f3f3fedbbe3c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3fecb3e3d2ecbcf6bd3f3f3f3f3f3fedbbe3c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bdecbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3e3d23f3f3f3f3f3f3f3fecb3edb83fecb3e3d23f3f3ff6bdecbb3f3f3fecb3e3d23ff6bdecbb3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3fecb3e3d2ecbcf6bd3f3f3f3f3f3fedbbe3c83ff6bdecbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????豎穢貅???????躬稟???????????????豎穢貅???????躬稟?????????????????????????貉????????????????????????豎穢????????豎躙?豎穢????貉???豎穢??貉??????????????豎穢貅???????躬稟??貉?????????????????????????豎穢貅???????躬稟???????????????豎穢貅???????躬稟?????????????????????????貉??????????????????????????豎穢貅??豎穢豎??N????????????????豎穢貅???????躬稟???????????????豎穢貅???????躬稟?????????????????????????貉????????????????????????豎穢????????豎躙?豎穢????貉???豎穢??貉??????????????豎穢貅???????躬稟??貉???????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3fecb3e3d2ecbcf6bd3f3f3f3f3f3fedbbe3c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3fecb3e3d2ecbcf6bd3f3f3f3f3f3fedbbe3c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bdecbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3e3d23f3f3f3f3f3f3f3fecb3edb83fecb3e3d23f3f3ff6bdecbb3f3f3fecb3e3d23ff6bdecbb3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3fecb3e3d2ecbcf6bd3f3f3f3f3f3fedbbe3c83ff6bdecbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3fecb3e3d2ecbcf6bd3f3f3f3f3f3fedbbe3c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3fecb3e3d2ecbcf6bd3f3f3f3f3f3fedbbe3c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bdecbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3e3d2ecbcf6bd3fecb3e3d2ecb33f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3fecb3e3d2ecbcf6bd3f3f3f3f3f3fedbbe3c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3fecb3e3d2ecbcf6bd3f3f3f3f3f3fedbbe3c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bdecbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3e3d23f3f3f3f3f3f3f3fecb3edb83fecb3e3d23f3f3ff6bdecbb3f3f3fecb3e3d23ff6bdecbb3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3fecb3e3d2ecbcf6bd3f3f3f3f3f3fedbbe3c83ff6bdecbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3fecb3e3d2ecbcf6bd3f3f3f3f3f3fedbbe3c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3fecb3e3d2ecbcf6bd3f3f3f3f3f3fedbbe3c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bdecbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3e3d23f3f3f3f3f3f3f3fecb3edb83fecb3e3d23f3f3ff6bdecbb3f3f3fecb3e3d23ff6bdecbb3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3fecb3e3d2ecbcf6bd3f3f3f3f3f3fedbbe3c83ff6bdecbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3fecb3e3d2ecbcf6bd3f3f3f3f3f3fedbbe3c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3fecb3e3d2ecbcf6bd3f3f3f3f3f3fedbbe3c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bdecbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3e3d2ecbcf6bd3fecb3e3d2ecb33f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3fecb3e3d2ecbcf6bd3f3f3f3f3f3fedbbe3c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3fecb3e3d2ecbcf6bd3f3f3f3f3f3fedbbe3c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bdecbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3e3d23f3f3f3f3f3f3f3fecb3edb83fecb3e3d23f3f3ff6bdecbb3f3f3fecb3e3d23ff6bdecbb3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3fecb3e3d2ecbcf6bd3f3f3f3f3f3fedbbe3c83ff6bdecbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????治????爾式耳治??????自蒔??????????治????爾式耳治??????自蒔????????????????????????治而????????????????????????爾式????????爾磁?爾式???治而???爾式?治而?????????治????爾式耳治??????自蒔?治而????????????????????治????爾式耳治??????自蒔??????????治????爾式耳治??????自蒔????????????????????????治而??????????????????????????爾式耳治?爾式爾??N???????????治????爾式耳治??????自蒔??????????治????爾式耳治??????自蒔????????????????????????治而????????????????????????爾式????????爾磁?爾式???治而???爾式?治而?????????治????爾式耳治??????自蒔?治而???????????? |