同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6b03ff0ee3f3f3f3f3f3f3ff6ce3fd0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ce3fd0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6b03ff0ee3f3f3f3f3f3f3ff6ce3fd0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ce3fd0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d33f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ce3fd0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ce3fd0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6b03ff0ee3f3f3f3f3f3f3ff6ce3fd0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ce3fd0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6b03ff0ee3f3f3f3f3f3f3ff6ce3fd0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ce3fd0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6b03ff0ee3f3f3f3f3f3f3ff6ce3fd0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ce3fd0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d33f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ce3fd0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6b03ff0ee3f3f3f3f3f3f3ff6ce3fd0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ce3fd0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6b03ff0ee3f3f3f3f3f3f3ff6ce3fd0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ce3fd0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d33f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ce3fd0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ce3fd0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6b03ff0ee3f3f3f3f3f3f3ff6ce3fd0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ce3fd0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????ö°?ðî???????öÎ?Ðì?????????????????????????????öÎ?Ðì???????????????????????ö°?ðî???????öÎ?Ðì?????????????????????????????öÎ?Ðì??????????????????????ãÓ?????????öÎ?Ðì???????????????????öÎ????????????????öÎ?Ðì?????????????????????ö°?ðî???????öÎ?Ðì?????????????????????????????öÎ?Ðì????????????????????????ö°?ðî???????öÎ?Ðì?????????????????????????????öÎ?Ðì???????????????????????ö°?ðî???????öÎ?Ðì?????????????????????????????öÎ?Ðì??????????????????????ãÓ?????????öÎ?Ðì???????????????????öÎ???????????????ö°???????????öÎ???????????N???????????ö°?ðî???????öÎ?Ðì?????????????????????????????öÎ?Ðì???????????????????????ö°?ðî???????öÎ?Ðì?????????????????????????????öÎ?Ðì??????????????????????ãÓ?????????öÎ?Ðì???????????????????öÎ????????????????öÎ?Ðì?????????????????????ö°?ðî???????öÎ?Ðì?????????????????????????????öÎ?Ðì???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6b03ff0ee3f3f3f3f3f3f3ff6ce3fd0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ce3fd0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6b03ff0ee3f3f3f3f3f3f3ff6ce3fd0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ce3fd0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d33f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ce3fd0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ce3fd0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6b03ff0ee3f3f3f3f3f3f3ff6ce3fd0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ce3fd0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6b03ff0ee3f3f3f3f3f3f3ff6ce3fd0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ce3fd0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6b03ff0ee3f3f3f3f3f3f3ff6ce3fd0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ce3fd0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d33f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ce3fd0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6b03ff0ee3f3f3f3f3f3f3ff6ce3fd0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ce3fd0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6b03ff0ee3f3f3f3f3f3f3ff6ce3fd0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ce3fd0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d33f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ce3fd0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ce3fd0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6b03ff0ee3f3f3f3f3f3f3ff6ce3fd0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ce3fd0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????ﾐ??????????????????????????????ﾐ????????????????????????????????ﾐ??????????????????????????????ﾐ??????????????????????耨??????????ﾐ????????????????????????????????????ﾐ??????????????????????????????ﾐ??????????????????????????????ﾐ?????????????????????????????????ﾐ??????????????????????????????ﾐ????????????????????????????????ﾐ??????????????????????????????ﾐ??????????????????????耨??????????ﾐ????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????ﾐ??????????????????????????????ﾐ????????????????????????????????ﾐ??????????????????????????????ﾐ??????????????????????耨??????????ﾐ????????????????????????????????????ﾐ??????????????????????????????ﾐ??????????????????????????????ﾐ???????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6b03ff0ee3f3f3f3f3f3f3ff6ce3fd0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ce3fd0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6b03ff0ee3f3f3f3f3f3f3ff6ce3fd0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ce3fd0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d33f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ce3fd0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ce3fd0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6b03ff0ee3f3f3f3f3f3f3ff6ce3fd0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ce3fd0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6b03ff0ee3f3f3f3f3f3f3ff6ce3fd0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ce3fd0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6b03ff0ee3f3f3f3f3f3f3ff6ce3fd0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ce3fd0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d33f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ce3fd0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6b03ff0ee3f3f3f3f3f3f3ff6ce3fd0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ce3fd0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6b03ff0ee3f3f3f3f3f3f3ff6ce3fd0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ce3fd0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d33f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ce3fd0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ce3fd0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6b03ff0ee3f3f3f3f3f3f3ff6ce3fd0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ce3fd0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????韲?????????俾???????????????????????????????俾?????????????????????????韲?????????俾???????????????????????????????俾??????????????????????穩???????????俾??????????????????????????????????????俾???????????????????????韲?????????俾???????????????????????????????俾??????????????????????????韲?????????俾???????????????????????????????俾?????????????????????????韲?????????俾???????????????????????????????俾??????????????????????穩???????????俾???????????????????????????????????????????????????????????N?????????????韲?????????俾???????????????????????????????俾?????????????????????????韲?????????俾???????????????????????????????俾??????????????????????穩???????????俾??????????????????????????????????????俾???????????????????????韲?????????俾???????????????????????????????俾???????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6b03ff0ee3f3f3f3f3f3f3ff6ce3fd0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ce3fd0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6b03ff0ee3f3f3f3f3f3f3ff6ce3fd0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ce3fd0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d33f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ce3fd0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ce3fd0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6b03ff0ee3f3f3f3f3f3f3ff6ce3fd0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ce3fd0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6b03ff0ee3f3f3f3f3f3f3ff6ce3fd0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ce3fd0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6b03ff0ee3f3f3f3f3f3f3ff6ce3fd0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ce3fd0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d33f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ce3fd0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6b03ff0ee3f3f3f3f3f3f3ff6ce3fd0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ce3fd0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6b03ff0ee3f3f3f3f3f3f3ff6ce3fd0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ce3fd0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d33f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ce3fd0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ce3fd0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6b03ff0ee3f3f3f3f3f3f3ff6ce3fd0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ce3fd0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6b03ff0ee3f3f3f3f3f3f3ff6ce3fd0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ce3fd0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6b03ff0ee3f3f3f3f3f3f3ff6ce3fd0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ce3fd0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d33f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ce3fd0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ce3fd0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6b03ff0ee3f3f3f3f3f3f3ff6ce3fd0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ce3fd0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6b03ff0ee3f3f3f3f3f3f3ff6ce3fd0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ce3fd0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6b03ff0ee3f3f3f3f3f3f3ff6ce3fd0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ce3fd0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d33f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ce3fd0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6b03ff0ee3f3f3f3f3f3f3ff6ce3fd0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ce3fd0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6b03ff0ee3f3f3f3f3f3f3ff6ce3fd0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ce3fd0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d33f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ce3fd0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ce3fd0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6b03ff0ee3f3f3f3f3f3f3ff6ce3fd0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ce3fd0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????側?尊???????則?其?????????????????????????????則?其???????????????????????側?尊???????則?其?????????????????????????????則?其??????????????????????息?????????則?其???????????????????則????????????????則?其?????????????????????側?尊???????則?其?????????????????????????????則?其????????????????????????側?尊???????則?其?????????????????????????????則?其???????????????????????側?尊???????則?其?????????????????????????????則?其??????????????????????息?????????則?其???????????????????則???????????????側???????????則???????????N???????????側?尊???????則?其?????????????????????????????則?其???????????????????????側?尊???????則?其?????????????????????????????則?其??????????????????????息?????????則?其???????????????????則????????????????則?其?????????????????????側?尊???????則?其?????????????????????????????則?其???????????????? |