同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f03f3f3f3f3f3fe4de3f3ff7f93f3f3f3ff3f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f03f3f3f3f3f3fe4de3f3ff7f93f3f3f3ff3f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f03f3f3f3f3f3fe4de3f3ff7f93f3f3f3ff3f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f03f3f3f3f3f3fe4de3f3ff7f93f3f3f3ff3f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f03f3f3f3f3f3fe4de3f3ff7f93f3f3f3ff3f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f03f3f3f3f3f3fe4de3f3ff7f93f3f3f3ff3f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f03f3f3f3f3f3fe4de3f3ff7f93f3f3f3ff3f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f03f3f3f3f3f3fe4de3f3ff7f93f3f3f3ff3f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f03f3f3f3f3f3fe4de3f3ff7f93f3f3f3ff3f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f03f3f3f3f3f3fe4de3f3ff7f93f3f3f3ff3f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f03f3f3f3f3f3fe4de3f3ff7f93f3f3f3ff3f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f03f3f3f3f3f3fe4de3f3ff7f93f3f3f3ff3f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????óð??????äÞ??÷ù????óð?????????????óð??????äÞ??÷ù????óð????????????????????????????c???????????????????óð??????äÞ??÷ù????óð?????????????óð??????äÞ??÷ù????óð????????????????????????????c????????????????????????????????????????????????óð??????äÞ??÷ù????óð?????????????óð??????äÞ??÷ù????óð????????????????????????????c???????????????????óð??????äÞ??÷ù????óð?????????????óð??????äÞ??÷ù????óð????????????????????????????c???????????????????????????????????????????????????óð??????äÞ??÷ù????óð?????????????óð??????äÞ??÷ù????óð????????????????????????????c???????????????????óð??????äÞ??÷ù????óð?????????????óð??????äÞ??÷ù????óð????????????????????????????c???????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f03f3f3f3f3f3fe4de3f3ff7f93f3f3f3ff3f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f03f3f3f3f3f3fe4de3f3ff7f93f3f3f3ff3f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f03f3f3f3f3f3fe4de3f3ff7f93f3f3f3ff3f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f03f3f3f3f3f3fe4de3f3ff7f93f3f3f3ff3f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f03f3f3f3f3f3fe4de3f3ff7f93f3f3f3ff3f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f03f3f3f3f3f3fe4de3f3ff7f93f3f3f3ff3f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f03f3f3f3f3f3fe4de3f3ff7f93f3f3f3ff3f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f03f3f3f3f3f3fe4de3f3ff7f93f3f3f3ff3f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f03f3f3f3f3f3fe4de3f3ff7f93f3f3f3ff3f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f03f3f3f3f3f3fe4de3f3ff7f93f3f3f3ff3f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f03f3f3f3f3f3fe4de3f3ff7f93f3f3f3ff3f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f03f3f3f3f3f3fe4de3f3ff7f93f3f3f3ff3f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????葯?????????????????????????葯??????????????????????????????????c?????????????????????????葯?????????????????????????葯??????????????????????????????????c??????????????????????????????????????????????????????葯?????????????????????????葯??????????????????????????????????c?????????????????????????葯?????????????????????????葯??????????????????????????????????c?????????????????????????????????????????????????????????葯?????????????????????????葯??????????????????????????????????c?????????????????????????葯?????????????????????????葯??????????????????????????????????c???????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f03f3f3f3f3f3fe4de3f3ff7f93f3f3f3ff3f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f03f3f3f3f3f3fe4de3f3ff7f93f3f3f3ff3f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f03f3f3f3f3f3fe4de3f3ff7f93f3f3f3ff3f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f03f3f3f3f3f3fe4de3f3ff7f93f3f3f3ff3f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f03f3f3f3f3f3fe4de3f3ff7f93f3f3f3ff3f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f03f3f3f3f3f3fe4de3f3ff7f93f3f3f3ff3f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f03f3f3f3f3f3fe4de3f3ff7f93f3f3f3ff3f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f03f3f3f3f3f3fe4de3f3ff7f93f3f3f3ff3f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f03f3f3f3f3f3fe4de3f3ff7f93f3f3f3ff3f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f03f3f3f3f3f3fe4de3f3ff7f93f3f3f3ff3f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f03f3f3f3f3f3fe4de3f3ff7f93f3f3f3ff3f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f03f3f3f3f3f3fe4de3f3ff7f93f3f3f3ff3f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????齔??????籤???????齔?????????????齔??????籤???????齔????????????????????????????c???????????????????齔??????籤???????齔?????????????齔??????籤???????齔????????????????????????????c????????????????????????????????????????????????齔??????籤???????齔?????????????齔??????籤???????齔????????????????????????????c???????????????????齔??????籤???????齔?????????????齔??????籤???????齔????????????????????????????c???????????????????????????????????????????????????齔??????籤???????齔?????????????齔??????籤???????齔????????????????????????????c???????????????????齔??????籤???????齔?????????????齔??????籤???????齔????????????????????????????c???????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f03f3f3f3f3f3fe4de3f3ff7f93f3f3f3ff3f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f03f3f3f3f3f3fe4de3f3ff7f93f3f3f3ff3f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f03f3f3f3f3f3fe4de3f3ff7f93f3f3f3ff3f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f03f3f3f3f3f3fe4de3f3ff7f93f3f3f3ff3f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f03f3f3f3f3f3fe4de3f3ff7f93f3f3f3ff3f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f03f3f3f3f3f3fe4de3f3ff7f93f3f3f3ff3f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f03f3f3f3f3f3fe4de3f3ff7f93f3f3f3ff3f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f03f3f3f3f3f3fe4de3f3ff7f93f3f3f3ff3f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f03f3f3f3f3f3fe4de3f3ff7f93f3f3f3ff3f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f03f3f3f3f3f3fe4de3f3ff7f93f3f3f3ff3f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f03f3f3f3f3f3fe4de3f3ff7f93f3f3f3ff3f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f03f3f3f3f3f3fe4de3f3ff7f93f3f3f3ff3f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????c????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????c?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????c????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????c????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????c????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????c???????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f03f3f3f3f3f3fe4de3f3ff7f93f3f3f3ff3f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f03f3f3f3f3f3fe4de3f3ff7f93f3f3f3ff3f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f03f3f3f3f3f3fe4de3f3ff7f93f3f3f3ff3f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f03f3f3f3f3f3fe4de3f3ff7f93f3f3f3ff3f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f03f3f3f3f3f3fe4de3f3ff7f93f3f3f3ff3f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f03f3f3f3f3f3fe4de3f3ff7f93f3f3f3ff3f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f03f3f3f3f3f3fe4de3f3ff7f93f3f3f3ff3f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f03f3f3f3f3f3fe4de3f3ff7f93f3f3f3ff3f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f03f3f3f3f3f3fe4de3f3ff7f93f3f3f3ff3f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f03f3f3f3f3f3fe4de3f3ff7f93f3f3f3ff3f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f03f3f3f3f3f3fe4de3f3ff7f93f3f3f3ff3f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f03f3f3f3f3f3fe4de3f3ff7f93f3f3f3ff3f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????債??????暗??板????債?????????????債??????暗??板????債????????????????????????????c???????????????????債??????暗??板????債?????????????債??????暗??板????債????????????????????????????c????????????????????????????????????????????????債??????暗??板????債?????????????債??????暗??板????債????????????????????????????c???????????????????債??????暗??板????債?????????????債??????暗??板????債????????????????????????????c???????????????????????????????????????????????????債??????暗??板????債?????????????債??????暗??板????債????????????????????????????c???????????????????債??????暗??板????債?????????????債??????暗??板????債????????????????????????????c???????????????????????????????????????? |