同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e35d3f3ff7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e35d3f3ff7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e35d3f3ff7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e35d3f3ff7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e35d3f3ff7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e35d3f3ff7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e35d3f3ff7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e35d3f3ff7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e35d3f3ff7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e35d3f3ff7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e35d3f3ff7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e35d3f3ff7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e35d3f3ff7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e35d3f3ff7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e35d3f3ff7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e35d3f3ff7a43f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????òã]??÷¤????????????????????òã]??÷¤????????????????????????????????òã]??÷¤????????????????????òã]??÷¤???????????????????????????????????????????????????????????òã]??÷¤????????????????????òã]??÷¤????????????????òã]??÷¤????????????????????òã]??÷¤????????????????????????????????òã]??÷¤????????????????????òã]??÷¤????????????????????????????????N???????????òã]??÷¤????????????????????òã]??÷¤????????????????????????????????òã]??÷¤????????????????????òã]??÷¤???????????????????????????????????????????????????????????òã]??÷¤????????????????????òã]??÷¤???????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e35d3f3ff7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e35d3f3ff7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e35d3f3ff7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e35d3f3ff7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e35d3f3ff7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e35d3f3ff7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e35d3f3ff7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e35d3f3ff7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e35d3f3ff7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e35d3f3ff7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e35d3f3ff7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e35d3f3ff7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e35d3f3ff7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e35d3f3ff7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e35d3f3ff7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e35d3f3ff7a43f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????]??????????????????????]??????????????????????????????????]??????????????????????]?????????????????????????????????????????????????????????????]??????????????????????]??????????????????]??????????????????????]??????????????????????????????????]??????????????????????]??????????????????????????????????N???????????]??????????????????????]??????????????????????????????????]??????????????????????]?????????????????????????????????????????????????????????????]??????????????????????]?????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e35d3f3ff7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e35d3f3ff7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e35d3f3ff7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e35d3f3ff7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e35d3f3ff7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e35d3f3ff7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e35d3f3ff7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e35d3f3ff7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e35d3f3ff7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e35d3f3ff7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e35d3f3ff7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e35d3f3ff7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e35d3f3ff7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e35d3f3ff7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e35d3f3ff7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e35d3f3ff7a43f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????鱆]???????????????????????鱆]???????????????????????????????????鱆]???????????????????????鱆]??????????????????????????????????????????????????????????????鱆]???????????????????????鱆]???????????????????鱆]???????????????????????鱆]???????????????????????????????????鱆]???????????????????????鱆]???????????????????????????????????N???????????鱆]???????????????????????鱆]???????????????????????????????????鱆]???????????????????????鱆]??????????????????????????????????????????????????????????????鱆]???????????????????????鱆]??????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e35d3f3ff7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e35d3f3ff7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e35d3f3ff7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e35d3f3ff7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e35d3f3ff7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e35d3f3ff7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e35d3f3ff7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e35d3f3ff7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e35d3f3ff7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e35d3f3ff7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e35d3f3ff7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e35d3f3ff7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e35d3f3ff7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e35d3f3ff7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e35d3f3ff7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e35d3f3ff7a43f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????]??????????????????????????]??????????????????????????????????????]??????????????????????????]?????????????????????????????????????????????????????????????????]??????????????????????????]??????????????????????]??????????????????????????]??????????????????????????????????????]??????????????????????????]????????????????????????????????????N?????????????]??????????????????????????]??????????????????????????????????????]??????????????????????????]?????????????????????????????????????????????????????????????????]??????????????????????????]???????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e35d3f3ff7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e35d3f3ff7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e35d3f3ff7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e35d3f3ff7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e35d3f3ff7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e35d3f3ff7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e35d3f3ff7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e35d3f3ff7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e35d3f3ff7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e35d3f3ff7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e35d3f3ff7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e35d3f3ff7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e35d3f3ff7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e35d3f3ff7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e35d3f3ff7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e35d3f3ff7a43f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????辰]??坦????????????????????辰]??坦????????????????????????????????辰]??坦????????????????????辰]??坦???????????????????????????????????????????????????????????辰]??坦????????????????????辰]??坦????????????????辰]??坦????????????????????辰]??坦????????????????????????????????辰]??坦????????????????????辰]??坦????????????????????????????????N???????????辰]??坦????????????????????辰]??坦????????????????????????????????辰]??坦????????????????????辰]??坦???????????????????????????????????????????????????????????辰]??坦????????????????????辰]??坦???????? |