同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fb8ea33f8ebd3f8eb93f3ff0af8ebf3f8ea8eff68eb03f8eaa3ff0af8ebf3f8ea8eff68eb03f8eae3ff0af8ebf3f8ea8f1e23f3ff1fb8ea33f8ebd3f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fb8ea33f8ebd3f8eb93f3ff0af8ebf3f8ea8eff68eb03f8eaa3ff0af8ebf3f8ea8eff68eb03f8eae3ff0af8ebf3f8ea8f1e23f3ff1fb8ea33f8ebd3f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fb8ea33f8ebd3f8eb93f3ff0af8ebf3f8ea8eff68eb03f8eaa3ff0af8ebf3f8ea8eff68eb03f8eae3ff0af8ebf3f8ea8f1e23f3ff1fb8ea33f8ebd3f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fb8ea33f8ebd3f8eb93f3ff0af8ebf3f8ea8eff68eb03f8eaa3ff0af8ebf3f8ea8eff68eb03f8eae3ff0af8ebf3f8ea8f1e23f3ff1fb8ea33f8ebd3f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fb8ea33f8ebd3f8eb93f3ff0af8ebf3f8ea8eff68eb03f8eaa3ff0af8ebf3f8ea8eff68eb03f8eae3ff0af8ebf3f8ea8f1e23f3ff1fb8ea33f8ebd3f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fb8ea33f8ebd3f8eb93f3ff0af8ebf3f8ea8eff68eb03f8eaa3ff0af8ebf3f8ea8eff68eb03f8eae3ff0af8ebf3f8ea8f1e23f3ff1fb8ea33f8ebd3f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fb8ea33f8ebd3f8eb93f3ff0af8ebf3f8ea8eff68eb03f8eaa3ff0af8ebf3f8ea8eff68eb03f8eae3ff0af8ebf3f8ea8f1e23f3ff1fb8ea33f8ebd3f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fb8ea33f8ebd3f8eb93f3ff0af8ebf3f8ea8eff68eb03f8eaa3ff0af8ebf3f8ea8eff68eb03f8eae3ff0af8ebf3f8ea8f1e23f3ff1fb8ea33f8ebd3f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????ñû£?½?¹??ð¯¿?¨ïö°?ª?ð¯¿?¨ïö°?®?ð¯¿?¨ñâ??ñû£?½?¹????????????????ñû£?½?¹??ð¯¿?¨ïö°?ª?ð¯¿?¨ïö°?®?ð¯¿?¨ñâ??ñû£?½?¹???????????????????????????ñû£?½?¹??ð¯¿?¨ïö°?ª?ð¯¿?¨ïö°?®?ð¯¿?¨ñâ??ñû£?½?¹?????????????????ñû£?½?¹??ð¯¿?¨ïö°?ª?ð¯¿?¨ïö°?®?ð¯¿?¨ñâ??ñû£?½?¹????????????????ñû£?½?¹??ð¯¿?¨ïö°?ª?ð¯¿?¨ïö°?®?ð¯¿?¨ñâ??ñû£?½?¹????????????????N???????????ñû£?½?¹??ð¯¿?¨ïö°?ª?ð¯¿?¨ïö°?®?ð¯¿?¨ñâ??ñû£?½?¹????????????????ñû£?½?¹??ð¯¿?¨ïö°?ª?ð¯¿?¨ïö°?®?ð¯¿?¨ñâ??ñû£?½?¹???????????????????????????ñû£?½?¹??ð¯¿?¨ïö°?ª?ð¯¿?¨ïö°?®?ð¯¿?¨ñâ??ñû£?½?¹????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fb8ea33f8ebd3f8eb93f3ff0af8ebf3f8ea8eff68eb03f8eaa3ff0af8ebf3f8ea8eff68eb03f8eae3ff0af8ebf3f8ea8f1e23f3ff1fb8ea33f8ebd3f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fb8ea33f8ebd3f8eb93f3ff0af8ebf3f8ea8eff68eb03f8eaa3ff0af8ebf3f8ea8eff68eb03f8eae3ff0af8ebf3f8ea8f1e23f3ff1fb8ea33f8ebd3f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fb8ea33f8ebd3f8eb93f3ff0af8ebf3f8ea8eff68eb03f8eaa3ff0af8ebf3f8ea8eff68eb03f8eae3ff0af8ebf3f8ea8f1e23f3ff1fb8ea33f8ebd3f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fb8ea33f8ebd3f8eb93f3ff0af8ebf3f8ea8eff68eb03f8eaa3ff0af8ebf3f8ea8eff68eb03f8eae3ff0af8ebf3f8ea8f1e23f3ff1fb8ea33f8ebd3f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fb8ea33f8ebd3f8eb93f3ff0af8ebf3f8ea8eff68eb03f8eaa3ff0af8ebf3f8ea8eff68eb03f8eae3ff0af8ebf3f8ea8f1e23f3ff1fb8ea33f8ebd3f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fb8ea33f8ebd3f8eb93f3ff0af8ebf3f8ea8eff68eb03f8eaa3ff0af8ebf3f8ea8eff68eb03f8eae3ff0af8ebf3f8ea8f1e23f3ff1fb8ea33f8ebd3f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fb8ea33f8ebd3f8eb93f3ff0af8ebf3f8ea8eff68eb03f8eaa3ff0af8ebf3f8ea8eff68eb03f8eae3ff0af8ebf3f8ea8f1e23f3ff1fb8ea33f8ebd3f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fb8ea33f8ebd3f8eb93f3ff0af8ebf3f8ea8eff68eb03f8eaa3ff0af8ebf3f8ea8eff68eb03f8eae3ff0af8ebf3f8ea8f1e23f3ff1fb8ea33f8ebd3f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????璽?漆?嫉??質?耳?鴫?蒔?質?耳?鴫?式?質?耳??璽?漆?嫉????????????????璽?漆?嫉??質?耳?鴫?蒔?質?耳?鴫?式?質?耳??璽?漆?嫉???????????????????????????璽?漆?嫉??質?耳?鴫?蒔?質?耳?鴫?式?質?耳??璽?漆?嫉?????????????????璽?漆?嫉??質?耳?鴫?蒔?質?耳?鴫?式?質?耳??璽?漆?嫉????????????????璽?漆?嫉??質?耳?鴫?蒔?質?耳?鴫?式?質?耳??璽?漆?嫉????????????????N???????????璽?漆?嫉??質?耳?鴫?蒔?質?耳?鴫?式?質?耳??璽?漆?嫉????????????????璽?漆?嫉??質?耳?鴫?蒔?質?耳?鴫?式?質?耳??璽?漆?嫉???????????????????????????璽?漆?嫉??質?耳?鴫?蒔?質?耳?鴫?式?質?耳??璽?漆?嫉????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fb8ea33f8ebd3f8eb93f3ff0af8ebf3f8ea8eff68eb03f8eaa3ff0af8ebf3f8ea8eff68eb03f8eae3ff0af8ebf3f8ea8f1e23f3ff1fb8ea33f8ebd3f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fb8ea33f8ebd3f8eb93f3ff0af8ebf3f8ea8eff68eb03f8eaa3ff0af8ebf3f8ea8eff68eb03f8eae3ff0af8ebf3f8ea8f1e23f3ff1fb8ea33f8ebd3f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fb8ea33f8ebd3f8eb93f3ff0af8ebf3f8ea8eff68eb03f8eaa3ff0af8ebf3f8ea8eff68eb03f8eae3ff0af8ebf3f8ea8f1e23f3ff1fb8ea33f8ebd3f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fb8ea33f8ebd3f8eb93f3ff0af8ebf3f8ea8eff68eb03f8eaa3ff0af8ebf3f8ea8eff68eb03f8eae3ff0af8ebf3f8ea8f1e23f3ff1fb8ea33f8ebd3f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fb8ea33f8ebd3f8eb93f3ff0af8ebf3f8ea8eff68eb03f8eaa3ff0af8ebf3f8ea8eff68eb03f8eae3ff0af8ebf3f8ea8f1e23f3ff1fb8ea33f8ebd3f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fb8ea33f8ebd3f8eb93f3ff0af8ebf3f8ea8eff68eb03f8eaa3ff0af8ebf3f8ea8eff68eb03f8eae3ff0af8ebf3f8ea8f1e23f3ff1fb8ea33f8ebd3f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fb8ea33f8ebd3f8eb93f3ff0af8ebf3f8ea8eff68eb03f8eaa3ff0af8ebf3f8ea8eff68eb03f8eae3ff0af8ebf3f8ea8f1e23f3ff1fb8ea33f8ebd3f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fb8ea33f8ebd3f8eb93f3ff0af8ebf3f8ea8eff68eb03f8eaa3ff0af8ebf3f8ea8eff68eb03f8eae3ff0af8ebf3f8ea8f1e23f3ff1fb8ea33f8ebd3f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????髮｣?ｽ?ｹ??隴ｿ?ｨ阮ｰ?ｪ?隴ｿ?ｨ阮ｰ?ｮ?隴ｿ?ｨ驍??髮｣?ｽ?ｹ????????????????髮｣?ｽ?ｹ??隴ｿ?ｨ阮ｰ?ｪ?隴ｿ?ｨ阮ｰ?ｮ?隴ｿ?ｨ驍??髮｣?ｽ?ｹ???????????????????????????髮｣?ｽ?ｹ??隴ｿ?ｨ阮ｰ?ｪ?隴ｿ?ｨ阮ｰ?ｮ?隴ｿ?ｨ驍??髮｣?ｽ?ｹ?????????????????髮｣?ｽ?ｹ??隴ｿ?ｨ阮ｰ?ｪ?隴ｿ?ｨ阮ｰ?ｮ?隴ｿ?ｨ驍??髮｣?ｽ?ｹ????????????????髮｣?ｽ?ｹ??隴ｿ?ｨ阮ｰ?ｪ?隴ｿ?ｨ阮ｰ?ｮ?隴ｿ?ｨ驍??髮｣?ｽ?ｹ????????????????N???????????髮｣?ｽ?ｹ??隴ｿ?ｨ阮ｰ?ｪ?隴ｿ?ｨ阮ｰ?ｮ?隴ｿ?ｨ驍??髮｣?ｽ?ｹ????????????????髮｣?ｽ?ｹ??隴ｿ?ｨ阮ｰ?ｪ?隴ｿ?ｨ阮ｰ?ｮ?隴ｿ?ｨ驍??髮｣?ｽ?ｹ???????????????????????????髮｣?ｽ?ｹ??隴ｿ?ｨ阮ｰ?ｪ?隴ｿ?ｨ阮ｰ?ｮ?隴ｿ?ｨ驍??髮｣?ｽ?ｹ????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fb8ea33f8ebd3f8eb93f3ff0af8ebf3f8ea8eff68eb03f8eaa3ff0af8ebf3f8ea8eff68eb03f8eae3ff0af8ebf3f8ea8f1e23f3ff1fb8ea33f8ebd3f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fb8ea33f8ebd3f8eb93f3ff0af8ebf3f8ea8eff68eb03f8eaa3ff0af8ebf3f8ea8eff68eb03f8eae3ff0af8ebf3f8ea8f1e23f3ff1fb8ea33f8ebd3f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fb8ea33f8ebd3f8eb93f3ff0af8ebf3f8ea8eff68eb03f8eaa3ff0af8ebf3f8ea8eff68eb03f8eae3ff0af8ebf3f8ea8f1e23f3ff1fb8ea33f8ebd3f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fb8ea33f8ebd3f8eb93f3ff0af8ebf3f8ea8eff68eb03f8eaa3ff0af8ebf3f8ea8eff68eb03f8eae3ff0af8ebf3f8ea8f1e23f3ff1fb8ea33f8ebd3f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fb8ea33f8ebd3f8eb93f3ff0af8ebf3f8ea8eff68eb03f8eaa3ff0af8ebf3f8ea8eff68eb03f8eae3ff0af8ebf3f8ea8f1e23f3ff1fb8ea33f8ebd3f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fb8ea33f8ebd3f8eb93f3ff0af8ebf3f8ea8eff68eb03f8eaa3ff0af8ebf3f8ea8eff68eb03f8eae3ff0af8ebf3f8ea8f1e23f3ff1fb8ea33f8ebd3f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fb8ea33f8ebd3f8eb93f3ff0af8ebf3f8ea8eff68eb03f8eaa3ff0af8ebf3f8ea8eff68eb03f8eae3ff0af8ebf3f8ea8f1e23f3ff1fb8ea33f8ebd3f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fb8ea33f8ebd3f8eb93f3ff0af8ebf3f8ea8eff68eb03f8eaa3ff0af8ebf3f8ea8eff68eb03f8eae3ff0af8ebf3f8ea8f1e23f3ff1fb8ea33f8ebd3f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fb8ea33f8ebd3f8eb93f3ff0af8ebf3f8ea8eff68eb03f8eaa3ff0af8ebf3f8ea8eff68eb03f8eae3ff0af8ebf3f8ea8f1e23f3ff1fb8ea33f8ebd3f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fb8ea33f8ebd3f8eb93f3ff0af8ebf3f8ea8eff68eb03f8eaa3ff0af8ebf3f8ea8eff68eb03f8eae3ff0af8ebf3f8ea8f1e23f3ff1fb8ea33f8ebd3f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fb8ea33f8ebd3f8eb93f3ff0af8ebf3f8ea8eff68eb03f8eaa3ff0af8ebf3f8ea8eff68eb03f8eae3ff0af8ebf3f8ea8f1e23f3ff1fb8ea33f8ebd3f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fb8ea33f8ebd3f8eb93f3ff0af8ebf3f8ea8eff68eb03f8eaa3ff0af8ebf3f8ea8eff68eb03f8eae3ff0af8ebf3f8ea8f1e23f3ff1fb8ea33f8ebd3f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fb8ea33f8ebd3f8eb93f3ff0af8ebf3f8ea8eff68eb03f8eaa3ff0af8ebf3f8ea8eff68eb03f8eae3ff0af8ebf3f8ea8f1e23f3ff1fb8ea33f8ebd3f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fb8ea33f8ebd3f8eb93f3ff0af8ebf3f8ea8eff68eb03f8eaa3ff0af8ebf3f8ea8eff68eb03f8eae3ff0af8ebf3f8ea8f1e23f3ff1fb8ea33f8ebd3f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fb8ea33f8ebd3f8eb93f3ff0af8ebf3f8ea8eff68eb03f8eaa3ff0af8ebf3f8ea8eff68eb03f8eae3ff0af8ebf3f8ea8f1e23f3ff1fb8ea33f8ebd3f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fb8ea33f8ebd3f8eb93f3ff0af8ebf3f8ea8eff68eb03f8eaa3ff0af8ebf3f8ea8eff68eb03f8eae3ff0af8ebf3f8ea8f1e23f3ff1fb8ea33f8ebd3f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????證렍?렰?렫??第렲?렓貞렟?렕?第렲?렓貞렟?렜?第렲?렓竣??證렍?렰?렫????????????????證렍?렰?렫??第렲?렓貞렟?렕?第렲?렓貞렟?렜?第렲?렓竣??證렍?렰?렫???????????????????????????證렍?렰?렫??第렲?렓貞렟?렕?第렲?렓貞렟?렜?第렲?렓竣??證렍?렰?렫?????????????????證렍?렰?렫??第렲?렓貞렟?렕?第렲?렓貞렟?렜?第렲?렓竣??證렍?렰?렫????????????????證렍?렰?렫??第렲?렓貞렟?렕?第렲?렓貞렟?렜?第렲?렓竣??證렍?렰?렫????????????????N???????????證렍?렰?렫??第렲?렓貞렟?렕?第렲?렓貞렟?렜?第렲?렓竣??證렍?렰?렫????????????????證렍?렰?렫??第렲?렓貞렟?렕?第렲?렓貞렟?렜?第렲?렓竣??證렍?렰?렫???????????????????????????證렍?렰?렫??第렲?렓貞렟?렕?第렲?렓貞렟?렜?第렲?렓竣??證렍?렰?렫????????? |