同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e03ff2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e03ff2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e03ff2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e03ff2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e03ff2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e03ff2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e03ff2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e03ff2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e03ff2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e03ff2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e03ff2a63f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e03ff2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e03ff2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e03ff2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e03ff2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e03ff2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e03ff2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e03ff2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e03ff2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e03ff2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e03ff2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e03ff2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e03ff2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e03ff2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e03ff2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e03ff2a63f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e03ff2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e03ff2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e03ff2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e03ff2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e03ff2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e03ff2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e03ff2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e03ff2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e03ff2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e03ff2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e03ff2a63f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e03ff2a63f3f3f3f3f | ?????????????ñà?ò¦???????????ñà?ò¦????????????????ñà?ò¦???????????ñà?ò¦??????????????ñà?ò¦???????????ñà?ò¦???????????ñà?ò¦?????????????ñà?ò¦???????????ñà?ò¦???????????????????ñà?ò¦?????????????????ñà?ò¦?????????ñà?ò¦?????????????ñà?ò¦???????????ñà?ò¦????????????????ñà?ò¦???????????ñà?ò¦??????????????ñà?ò¦???????????ñà?ò¦???????????ñà?ò¦?????????????ñà?ò¦???????????ñà?ò¦????????????????ñà?ò¦???????????ñà?ò¦???????????ñà?ò¦?????????????ñà?ò¦??????????????ñà?ò¦???????N???????????ñà?ò¦???????????ñà?ò¦????????????????ñà?ò¦???????????ñà?ò¦??????????????ñà?ò¦???????????ñà?ò¦???????????ñà?ò¦?????????????ñà?ò¦???????????ñà?ò¦???????????????????ñà?ò¦?????????????????ñà?ò¦?????????ñà?ò¦????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e03ff2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e03ff2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e03ff2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e03ff2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e03ff2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e03ff2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e03ff2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e03ff2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e03ff2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e03ff2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e03ff2a63f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e03ff2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e03ff2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e03ff2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e03ff2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e03ff2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e03ff2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e03ff2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e03ff2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e03ff2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e03ff2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e03ff2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e03ff2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e03ff2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e03ff2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e03ff2a63f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e03ff2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e03ff2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e03ff2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e03ff2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e03ff2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e03ff2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e03ff2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e03ff2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e03ff2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e03ff2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e03ff2a63f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e03ff2a63f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e03ff2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e03ff2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e03ff2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e03ff2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e03ff2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e03ff2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e03ff2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e03ff2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e03ff2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e03ff2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e03ff2a63f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e03ff2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e03ff2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e03ff2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e03ff2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e03ff2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e03ff2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e03ff2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e03ff2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e03ff2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e03ff2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e03ff2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e03ff2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e03ff2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e03ff2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e03ff2a63f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e03ff2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e03ff2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e03ff2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e03ff2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e03ff2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e03ff2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e03ff2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e03ff2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e03ff2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e03ff2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e03ff2a63f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e03ff2a63f3f3f3f3f | ?????????????騾?鬢???????????騾?鬢????????????????騾?鬢???????????騾?鬢??????????????騾?鬢???????????騾?鬢???????????騾?鬢?????????????騾?鬢???????????騾?鬢???????????????????騾?鬢?????????????????騾?鬢?????????騾?鬢?????????????騾?鬢???????????騾?鬢????????????????騾?鬢???????????騾?鬢??????????????騾?鬢???????????騾?鬢???????????騾?鬢?????????????騾?鬢???????????騾?鬢????????????????騾?鬢???????????騾?鬢???????????騾?鬢?????????????騾?鬢??????????????騾?鬢???????N???????????騾?鬢???????????騾?鬢????????????????騾?鬢???????????騾?鬢??????????????騾?鬢???????????騾?鬢???????????騾?鬢?????????????騾?鬢???????????騾?鬢???????????????????騾?鬢?????????????????騾?鬢?????????騾?鬢????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e03ff2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e03ff2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e03ff2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e03ff2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e03ff2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e03ff2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e03ff2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e03ff2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e03ff2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e03ff2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e03ff2a63f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e03ff2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e03ff2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e03ff2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e03ff2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e03ff2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e03ff2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e03ff2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e03ff2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e03ff2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e03ff2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e03ff2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e03ff2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e03ff2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e03ff2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e03ff2a63f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e03ff2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e03ff2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e03ff2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e03ff2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e03ff2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e03ff2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e03ff2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e03ff2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e03ff2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e03ff2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e03ff2a63f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e03ff2a63f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e03ff2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e03ff2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e03ff2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e03ff2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e03ff2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e03ff2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e03ff2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e03ff2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e03ff2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e03ff2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e03ff2a63f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e03ff2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e03ff2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e03ff2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e03ff2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e03ff2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e03ff2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e03ff2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e03ff2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e03ff2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e03ff2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e03ff2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e03ff2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e03ff2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e03ff2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e03ff2a63f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e03ff2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e03ff2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e03ff2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e03ff2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e03ff2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e03ff2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e03ff2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e03ff2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e03ff2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e03ff2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e03ff2a63f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e03ff2a63f3f3f3f3f | ?????????????焌?指???????????焌?指????????????????焌?指???????????焌?指??????????????焌?指???????????焌?指???????????焌?指?????????????焌?指???????????焌?指???????????????????焌?指?????????????????焌?指?????????焌?指?????????????焌?指???????????焌?指????????????????焌?指???????????焌?指??????????????焌?指???????????焌?指???????????焌?指?????????????焌?指???????????焌?指????????????????焌?指???????????焌?指???????????焌?指?????????????焌?指??????????????焌?指???????N???????????焌?指???????????焌?指????????????????焌?指???????????焌?指??????????????焌?指???????????焌?指???????????焌?指?????????????焌?指???????????焌?指???????????????????焌?指?????????????????焌?指?????????焌?指????? |