ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0be8ea73f3ff0be8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0be8ea73f3fe9e43f3f3f3ff0be8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3f48ea93f3f3f3fe9f73f3f3fe9e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0be8ea73f3ff0be8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0be8ea73f3fe9e43f3f3f3ff0be8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3f48ea93f3f3f3fe9f73f3f3fe9e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0be8ea73f3ff0be8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0be8ea73f3fe9e43f3f3f3ff0be8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3f48ea93f3f3f3fe9f73f3f3fe9e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0be8ea73f3ff0be8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0be8ea73f3fe9e43f3f3f3ff0be8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3f48ea93f3f3f3fe9f73f3f3fe9e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0be8ea73f3ff0be8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0be8ea73f3fe9e43f3f3f3ff0be8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3f48ea93f3f3f3fe9f73f3f3fe9e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0be8ea73f3ff0be8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0be8ea73f3fe9e43f3f3f3ff0be8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3f48ea93f3f3f3fe9f73f3f3fe9e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0be8ea73f3ff0be8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0be8ea73f3fe9e43f3f3f3ff0be8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3f48ea93f3f3f3fe9f73f3f3fe9e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0be8ea73f3ff0be8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0be8ea73f3fe9e43f3f3f3ff0be8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3f48ea93f3f3f3fe9f73f3f3fe9e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0be8ea73f3ff0be8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0be8ea73f3fe9e43f3f3f3ff0be8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3f48ea93f3f3f3fe9f73f3f3fe9e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????ð¾§??ð¾§??????????ð¾§??éä????ð¾§??????????ãô©????é÷???éä??????????????????ð¾§??ð¾§??????????ð¾§??éä????ð¾§??????????ãô©????é÷???éä????????????????????ð¾§??ð¾§??????????ð¾§??éä????ð¾§??????????ãô©????é÷???éä?????????????????????????ð¾§??ð¾§??????????ð¾§??éä????ð¾§??????????ãô©????é÷???éä??????????????????ð¾§??ð¾§??????????ð¾§??éä????ð¾§??????????ãô©????é÷???éä????????????????????ð¾§??ð¾§??????????ð¾§??éä????ð¾§??????????ãô©????é÷???éä????????????????N???????????ð¾§??ð¾§??????????ð¾§??éä????ð¾§??????????ãô©????é÷???éä??????????????????ð¾§??ð¾§??????????ð¾§??éä????ð¾§??????????ãô©????é÷???éä????????????????????ð¾§??ð¾§??????????ð¾§??éä????ð¾§??????????ãô©????é÷???éä?????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0be8ea73f3ff0be8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0be8ea73f3fe9e43f3f3f3ff0be8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3f48ea93f3f3f3fe9f73f3f3fe9e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0be8ea73f3ff0be8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0be8ea73f3fe9e43f3f3f3ff0be8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3f48ea93f3f3f3fe9f73f3f3fe9e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0be8ea73f3ff0be8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0be8ea73f3fe9e43f3f3f3ff0be8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3f48ea93f3f3f3fe9f73f3f3fe9e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0be8ea73f3ff0be8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0be8ea73f3fe9e43f3f3f3ff0be8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3f48ea93f3f3f3fe9f73f3f3fe9e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0be8ea73f3ff0be8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0be8ea73f3fe9e43f3f3f3ff0be8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3f48ea93f3f3f3fe9f73f3f3fe9e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0be8ea73f3ff0be8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0be8ea73f3fe9e43f3f3f3ff0be8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3f48ea93f3f3f3fe9f73f3f3fe9e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0be8ea73f3ff0be8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0be8ea73f3fe9e43f3f3f3ff0be8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3f48ea93f3f3f3fe9f73f3f3fe9e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0be8ea73f3ff0be8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0be8ea73f3fe9e43f3f3f3ff0be8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3f48ea93f3f3f3fe9f73f3f3fe9e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0be8ea73f3ff0be8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0be8ea73f3fe9e43f3f3f3ff0be8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3f48ea93f3f3f3fe9f73f3f3fe9e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????而??而??????????而??鱠????而??????????胖自????鴒???鱠??????????????????而??而??????????而??鱠????而??????????胖自????鴒???鱠????????????????????而??而??????????而??鱠????而??????????胖自????鴒???鱠?????????????????????????而??而??????????而??鱠????而??????????胖自????鴒???鱠??????????????????而??而??????????而??鱠????而??????????胖自????鴒???鱠????????????????????而??而??????????而??鱠????而??????????胖自????鴒???鱠????????????????N???????????而??而??????????而??鱠????而??????????胖自????鴒???鱠??????????????????而??而??????????而??鱠????而??????????胖自????鴒???鱠????????????????????而??而??????????而??鱠????而??????????胖自????鴒???鱠?????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0be8ea73f3ff0be8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0be8ea73f3fe9e43f3f3f3ff0be8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3f48ea93f3f3f3fe9f73f3f3fe9e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0be8ea73f3ff0be8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0be8ea73f3fe9e43f3f3f3ff0be8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3f48ea93f3f3f3fe9f73f3f3fe9e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0be8ea73f3ff0be8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0be8ea73f3fe9e43f3f3f3ff0be8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3f48ea93f3f3f3fe9f73f3f3fe9e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0be8ea73f3ff0be8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0be8ea73f3fe9e43f3f3f3ff0be8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3f48ea93f3f3f3fe9f73f3f3fe9e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0be8ea73f3ff0be8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0be8ea73f3fe9e43f3f3f3ff0be8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3f48ea93f3f3f3fe9f73f3f3fe9e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0be8ea73f3ff0be8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0be8ea73f3fe9e43f3f3f3ff0be8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3f48ea93f3f3f3fe9f73f3f3fe9e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0be8ea73f3ff0be8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0be8ea73f3fe9e43f3f3f3ff0be8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3f48ea93f3f3f3fe9f73f3f3fe9e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0be8ea73f3ff0be8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0be8ea73f3fe9e43f3f3f3ff0be8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3f48ea93f3f3f3fe9f73f3f3fe9e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0be8ea73f3ff0be8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0be8ea73f3fe9e43f3f3f3ff0be8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3f48ea93f3f3f3fe9f73f3f3fe9e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????霈ｧ??霈ｧ??????????霈ｧ??蜆????霈ｧ??????????笏ｩ????蝸???蜆??????????????????霈ｧ??霈ｧ??????????霈ｧ??蜆????霈ｧ??????????笏ｩ????蝸???蜆????????????????????霈ｧ??霈ｧ??????????霈ｧ??蜆????霈ｧ??????????笏ｩ????蝸???蜆?????????????????????????霈ｧ??霈ｧ??????????霈ｧ??蜆????霈ｧ??????????笏ｩ????蝸???蜆??????????????????霈ｧ??霈ｧ??????????霈ｧ??蜆????霈ｧ??????????笏ｩ????蝸???蜆????????????????????霈ｧ??霈ｧ??????????霈ｧ??蜆????霈ｧ??????????笏ｩ????蝸???蜆????????????????N???????????霈ｧ??霈ｧ??????????霈ｧ??蜆????霈ｧ??????????笏ｩ????蝸???蜆??????????????????霈ｧ??霈ｧ??????????霈ｧ??蜆????霈ｧ??????????笏ｩ????蝸???蜆????????????????????霈ｧ??霈ｧ??????????霈ｧ??蜆????霈ｧ??????????笏ｩ????蝸???蜆?????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0be8ea73f3ff0be8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0be8ea73f3fe9e43f3f3f3ff0be8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3f48ea93f3f3f3fe9f73f3f3fe9e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0be8ea73f3ff0be8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0be8ea73f3fe9e43f3f3f3ff0be8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3f48ea93f3f3f3fe9f73f3f3fe9e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0be8ea73f3ff0be8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0be8ea73f3fe9e43f3f3f3ff0be8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3f48ea93f3f3f3fe9f73f3f3fe9e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0be8ea73f3ff0be8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0be8ea73f3fe9e43f3f3f3ff0be8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3f48ea93f3f3f3fe9f73f3f3fe9e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0be8ea73f3ff0be8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0be8ea73f3fe9e43f3f3f3ff0be8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3f48ea93f3f3f3fe9f73f3f3fe9e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0be8ea73f3ff0be8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0be8ea73f3fe9e43f3f3f3ff0be8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3f48ea93f3f3f3fe9f73f3f3fe9e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0be8ea73f3ff0be8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0be8ea73f3fe9e43f3f3f3ff0be8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3f48ea93f3f3f3fe9f73f3f3fe9e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0be8ea73f3ff0be8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0be8ea73f3fe9e43f3f3f3ff0be8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3f48ea93f3f3f3fe9f73f3f3fe9e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0be8ea73f3ff0be8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0be8ea73f3fe9e43f3f3f3ff0be8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3f48ea93f3f3f3fe9f73f3f3fe9e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????𾎧??𾎧??????????𾎧????????𾎧?????????????????????????????????????????𾎧??𾎧??????????𾎧????????𾎧???????????????????????????????????????????𾎧??𾎧??????????𾎧????????𾎧????????????????????????????????????????????????𾎧??𾎧??????????𾎧????????𾎧?????????????????????????????????????????𾎧??𾎧??????????𾎧????????𾎧???????????????????????????????????????????𾎧??𾎧??????????𾎧????????𾎧???????????????????????????????????????N???????????𾎧??𾎧??????????𾎧????????𾎧?????????????????????????????????????????𾎧??𾎧??????????𾎧????????𾎧???????????????????????????????????????????𾎧??𾎧??????????𾎧????????𾎧????????????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0be8ea73f3ff0be8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0be8ea73f3fe9e43f3f3f3ff0be8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3f48ea93f3f3f3fe9f73f3f3fe9e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0be8ea73f3ff0be8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0be8ea73f3fe9e43f3f3f3ff0be8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3f48ea93f3f3f3fe9f73f3f3fe9e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0be8ea73f3ff0be8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0be8ea73f3fe9e43f3f3f3ff0be8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3f48ea93f3f3f3fe9f73f3f3fe9e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0be8ea73f3ff0be8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0be8ea73f3fe9e43f3f3f3ff0be8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3f48ea93f3f3f3fe9f73f3f3fe9e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0be8ea73f3ff0be8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0be8ea73f3fe9e43f3f3f3ff0be8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3f48ea93f3f3f3fe9f73f3f3fe9e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0be8ea73f3ff0be8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0be8ea73f3fe9e43f3f3f3ff0be8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3f48ea93f3f3f3fe9f73f3f3fe9e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0be8ea73f3ff0be8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0be8ea73f3fe9e43f3f3f3ff0be8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3f48ea93f3f3f3fe9f73f3f3fe9e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0be8ea73f3ff0be8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0be8ea73f3fe9e43f3f3f3ff0be8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3f48ea93f3f3f3fe9f73f3f3fe9e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0be8ea73f3ff0be8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0be8ea73f3fe9e43f3f3f3ff0be8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3f48ea93f3f3f3fe9f73f3f3fe9e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????助렒??助렒??????????助렒??藕????助렒??????????辛렔????暈???藕??????????????????助렒??助렒??????????助렒??藕????助렒??????????辛렔????暈???藕????????????????????助렒??助렒??????????助렒??藕????助렒??????????辛렔????暈???藕?????????????????????????助렒??助렒??????????助렒??藕????助렒??????????辛렔????暈???藕??????????????????助렒??助렒??????????助렒??藕????助렒??????????辛렔????暈???藕????????????????????助렒??助렒??????????助렒??藕????助렒??????????辛렔????暈???藕????????????????N???????????助렒??助렒??????????助렒??藕????助렒??????????辛렔????暈???藕??????????????????助렒??助렒??????????助렒??藕????助렒??????????辛렔????暈???藕????????????????????助렒??助렒??????????助렒??藕????助렒??????????辛렔????暈???藕?????????????????