同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb2efbe83efbda33fefbe83efbdb7efbe82efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda1efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda1efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb2efbe83efbda33fefbe83efbdb7efbe82efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda1efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda1efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb2efbe83efbda33fefbe83efbdb7efbe82efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda1efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda1efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb2efbe83efbda33fefbe83efbdb7efbe82efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda1efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda1efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb2efbe83efbda33fefbe83efbdb7efbe82efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda1efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda1efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb2efbe83efbda33fefbe83efbdb7efbe82efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda1efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda1efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????ï¾ï½²ï¾ï½£?ï¾ï½·ï¾ï½¬???????????ï¾ï½¡ï¾????????????????????ï¾ï½¡ï¾???????????????ï¾ï½²ï¾ï½£?ï¾ï½·ï¾ï½¬???????????ï¾ï½¡ï¾????????????????????ï¾ï½¡ï¾????????????????????????????ï¾ï½²ï¾ï½£?ï¾ï½·ï¾ï½¬???????????ï¾ï½¡ï¾????????????????????ï¾ï½¡ï¾???????????????ï¾ï½²ï¾ï½£?ï¾ï½·ï¾ï½¬???????????ï¾ï½¡ï¾????????????????????ï¾ï½¡ï¾???????????????N???????????ï¾ï½²ï¾ï½£?ï¾ï½·ï¾ï½¬???????????ï¾ï½¡ï¾????????????????????ï¾ï½¡ï¾???????????????ï¾ï½²ï¾ï½£?ï¾ï½·ï¾ï½¬???????????ï¾ï½¡ï¾????????????????????ï¾ï½¡ï¾???????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb2efbe83efbda33fefbe83efbdb7efbe82efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda1efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda1efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb2efbe83efbda33fefbe83efbdb7efbe82efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda1efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda1efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb2efbe83efbda33fefbe83efbdb7efbe82efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda1efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda1efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb2efbe83efbda33fefbe83efbdb7efbe82efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda1efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda1efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb2efbe83efbda33fefbe83efbdb7efbe82efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda1efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda1efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb2efbe83efbda33fefbe83efbdb7efbe82efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda1efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda1efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????スイ??ス」???スキ?ゑスャ?????????????ス。???????????????????????ス。??????????????????スイ??ス」???スキ?ゑスャ?????????????ス。???????????????????????ス。???????????????????????????????スイ??ス」???スキ?ゑスャ?????????????ス。???????????????????????ス。??????????????????スイ??ス」???スキ?ゑスャ?????????????ス。???????????????????????ス。????????????????N?????????????スイ??ス」???スキ?ゑスャ?????????????ス。???????????????????????ス。??????????????????スイ??ス」???スキ?ゑスャ?????????????ス。???????????????????????ス。????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb2efbe83efbda33fefbe83efbdb7efbe82efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda1efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda1efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb2efbe83efbda33fefbe83efbdb7efbe82efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda1efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda1efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb2efbe83efbda33fefbe83efbdb7efbe82efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda1efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda1efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb2efbe83efbda33fefbe83efbdb7efbe82efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda1efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda1efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb2efbe83efbda33fefbe83efbdb7efbe82efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda1efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda1efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb2efbe83efbda33fefbe83efbdb7efbe82efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda1efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda1efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????鐓?鐔駕?鐔?鐓?鐔件?鐔???????????鐓?鐔¥?????????????????????鐓?鐔¥????????????????鐓?鐔駕?鐔?鐓?鐔件?鐔???????????鐓?鐔¥?????????????????????鐓?鐔¥?????????????????????????????鐓?鐔駕?鐔?鐓?鐔件?鐔???????????鐓?鐔¥?????????????????????鐓?鐔¥????????????????鐓?鐔駕?鐔?鐓?鐔件?鐔???????????鐓?鐔¥?????????????????????鐓?鐔¥????????????????N???????????鐓?鐔駕?鐔?鐓?鐔件?鐔???????????鐓?鐔¥?????????????????????鐓?鐔¥????????????????鐓?鐔駕?鐔?鐓?鐔件?鐔???????????鐓?鐔¥?????????????????????鐓?鐔¥????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb2efbe83efbda33fefbe83efbdb7efbe82efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda1efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda1efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb2efbe83efbda33fefbe83efbdb7efbe82efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda1efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda1efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb2efbe83efbda33fefbe83efbdb7efbe82efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda1efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda1efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb2efbe83efbda33fefbe83efbdb7efbe82efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda1efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda1efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb2efbe83efbda33fefbe83efbdb7efbe82efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda1efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda1efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb2efbe83efbda33fefbe83efbdb7efbe82efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda1efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda1efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????テイテ」?テキツャ???????????テ。テ????????????????????テ。テ???????????????テイテ」?テキツャ???????????テ。テ????????????????????テ。テ????????????????????????????テイテ」?テキツャ???????????テ。テ????????????????????テ。テ???????????????テイテ」?テキツャ???????????テ。テ????????????????????テ。テ???????????????N???????????テイテ」?テキツャ???????????テ。テ????????????????????テ。テ???????????????テイテ」?テキツャ???????????テ。テ????????????????????テ。テ???????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb2efbe83efbda33fefbe83efbdb7efbe82efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda1efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda1efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb2efbe83efbda33fefbe83efbdb7efbe82efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda1efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda1efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb2efbe83efbda33fefbe83efbdb7efbe82efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda1efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda1efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb2efbe83efbda33fefbe83efbdb7efbe82efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda1efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda1efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb2efbe83efbda33fefbe83efbdb7efbe82efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda1efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda1efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb2efbe83efbda33fefbe83efbdb7efbe82efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda1efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda1efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????絶껓쉿絶껓숲?絶껓슘絶귨쉬???????????絶껓숯絶귶???????????????????絶껓숯絶귶??????????????絶껓쉿絶껓숲?絶껓슘絶귨쉬???????????絶껓숯絶귶???????????????????絶껓숯絶귶???????????????????????????絶껓쉿絶껓숲?絶껓슘絶귨쉬???????????絶껓숯絶귶???????????????????絶껓숯絶귶??????????????絶껓쉿絶껓숲?絶껓슘絶귨쉬???????????絶껓숯絶귶???????????????????絶껓숯絶귶??????????????N???????????絶껓쉿絶껓숲?絶껓슘絶귨쉬???????????絶껓숯絶귶???????????????????絶껓숯絶귶??????????????絶껓쉿絶껓숲?絶껓슘絶귨쉬???????????絶껓숯絶귶???????????????????絶껓숯絶귶??????????????????? |