同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82efbdaeefbe82efbdb53f3f3fefbe83efbda5efbe82efbdaeefbe82efbdb53f3fefbe83efbda53fefbe82efbdac3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82efbdaeefbe82efbdb53f3f3f3fefbe83efbda5efbe82efbdaeefbe82efbdb53f3f3fefbe83efbda5efbe82efbdaeefbe82efbdb53f3fefbe83efbda53fefbe82efbdac3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82efbdaeefbe82efbdb53f3fefbe83efbda53fefbe82efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82efbdaeefbe82efbdb53f3f3fefbe83efbda5efbe82efbdaeefbe82efbdb53f3f3fefbe83efbda5efbe82efbdaeefbe82efbdb53f3f3fefbe83efbda5efbe82efbdaeefbe82efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82efbdaeefbe82efbdb53f3f3fefbe83efbda5efbe82efbdaeefbe82efbdb53f3fefbe83efbda53fefbe82efbdac3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82efbdaeefbe82efbdb53f3f3f3fefbe83efbda5efbe82efbdaeefbe82efbdb53f3f3fefbe83efbda5efbe82efbdaeefbe82efbdb53f3fefbe83efbda53fefbe82efbdac3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82efbdaeefbe82efbdb53f3fefbe83efbda53fefbe82efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82efbdaeefbe82efbdb53f3f3fefbe83efbda5efbe82efbdaeefbe82efbdb53f3fefbe83efbda53fefbe82efbdac3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82efbdaeefbe82efbdb53f3f3f3fefbe83efbda5efbe82efbdaeefbe82efbdb53f3f3fefbe83efbda5efbe82efbdaeefbe82efbdb53f3fefbe83efbda53fefbe82efbdac3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82efbdaeefbe82efbdb53f3fefbe83efbda53fefbe82efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82efbdaeefbe82efbdb53f3f3fefbe83efbda5efbe82efbdaeefbe82efbdb53f3f3fefbe83efbda5efbe82efbdaeefbe82efbdb53f3f3fefbe83efbda5efbe82efbdaeefbe82efbdb53f3f3f3f3f3f3f | ?????????????ï¾ï½¥ï¾ï½®ï¾ï½µ???ï¾ï½¥ï¾ï½®ï¾ï½µ??ï¾ï½¥?ï¾ï½¬???????ï¾ï½¥ï¾ï½®ï¾ï½µ????ï¾ï½¥ï¾ï½®ï¾ï½µ???ï¾ï½¥ï¾ï½®ï¾ï½µ??ï¾ï½¥?ï¾ï½¬???????ï¾ï½¥ï¾ï½®ï¾ï½µ??ï¾ï½¥?ï¾ï½¬??????????????ï¾ï½¥ï¾ï½®ï¾ï½µ???ï¾ï½¥ï¾ï½®ï¾ï½µ???ï¾ï½¥ï¾ï½®ï¾ï½µ???ï¾ï½¥ï¾ï½®ï¾ï½µ???????????????ï¾ï½¥ï¾ï½®ï¾ï½µ???ï¾ï½¥ï¾ï½®ï¾ï½µ??ï¾ï½¥?ï¾ï½¬???????ï¾ï½¥ï¾ï½®ï¾ï½µ????ï¾ï½¥ï¾ï½®ï¾ï½µ???ï¾ï½¥ï¾ï½®ï¾ï½µ??ï¾ï½¥?ï¾ï½¬???????ï¾ï½¥ï¾ï½®ï¾ï½µ??ï¾ï½¥?ï¾ï½¬??????????N???????????ï¾ï½¥ï¾ï½®ï¾ï½µ???ï¾ï½¥ï¾ï½®ï¾ï½µ??ï¾ï½¥?ï¾ï½¬???????ï¾ï½¥ï¾ï½®ï¾ï½µ????ï¾ï½¥ï¾ï½®ï¾ï½µ???ï¾ï½¥ï¾ï½®ï¾ï½µ??ï¾ï½¥?ï¾ï½¬???????ï¾ï½¥ï¾ï½®ï¾ï½µ??ï¾ï½¥?ï¾ï½¬??????????????ï¾ï½¥ï¾ï½®ï¾ï½µ???ï¾ï½¥ï¾ï½®ï¾ï½µ???ï¾ï½¥ï¾ï½®ï¾ï½µ???ï¾ï½¥ï¾ï½®ï¾ï½µ??????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82efbdaeefbe82efbdb53f3f3fefbe83efbda5efbe82efbdaeefbe82efbdb53f3fefbe83efbda53fefbe82efbdac3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82efbdaeefbe82efbdb53f3f3f3fefbe83efbda5efbe82efbdaeefbe82efbdb53f3f3fefbe83efbda5efbe82efbdaeefbe82efbdb53f3fefbe83efbda53fefbe82efbdac3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82efbdaeefbe82efbdb53f3fefbe83efbda53fefbe82efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82efbdaeefbe82efbdb53f3f3fefbe83efbda5efbe82efbdaeefbe82efbdb53f3f3fefbe83efbda5efbe82efbdaeefbe82efbdb53f3f3fefbe83efbda5efbe82efbdaeefbe82efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82efbdaeefbe82efbdb53f3f3fefbe83efbda5efbe82efbdaeefbe82efbdb53f3fefbe83efbda53fefbe82efbdac3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82efbdaeefbe82efbdb53f3f3f3fefbe83efbda5efbe82efbdaeefbe82efbdb53f3f3fefbe83efbda5efbe82efbdaeefbe82efbdb53f3fefbe83efbda53fefbe82efbdac3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82efbdaeefbe82efbdb53f3fefbe83efbda53fefbe82efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82efbdaeefbe82efbdb53f3f3fefbe83efbda5efbe82efbdaeefbe82efbdb53f3fefbe83efbda53fefbe82efbdac3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82efbdaeefbe82efbdb53f3f3f3fefbe83efbda5efbe82efbdaeefbe82efbdb53f3f3fefbe83efbda5efbe82efbdaeefbe82efbdb53f3fefbe83efbda53fefbe82efbdac3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82efbdaeefbe82efbdb53f3fefbe83efbda53fefbe82efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82efbdaeefbe82efbdb53f3f3fefbe83efbda5efbe82efbdaeefbe82efbdb53f3f3fefbe83efbda5efbe82efbdaeefbe82efbdb53f3f3fefbe83efbda5efbe82efbdaeefbe82efbdb53f3f3f3f3f3f3f | ???????????????ス・?ゑスョ?ゑスオ?????ス・?ゑスョ?ゑスオ????ス・??ゑスャ?????????ス・?ゑスョ?ゑスオ??????ス・?ゑスョ?ゑスオ?????ス・?ゑスョ?ゑスオ????ス・??ゑスャ?????????ス・?ゑスョ?ゑスオ????ス・??ゑスャ????????????????ス・?ゑスョ?ゑスオ?????ス・?ゑスョ?ゑスオ?????ス・?ゑスョ?ゑスオ?????ス・?ゑスョ?ゑスオ?????????????????ス・?ゑスョ?ゑスオ?????ス・?ゑスョ?ゑスオ????ス・??ゑスャ?????????ス・?ゑスョ?ゑスオ??????ス・?ゑスョ?ゑスオ?????ス・?ゑスョ?ゑスオ????ス・??ゑスャ?????????ス・?ゑスョ?ゑスオ????ス・??ゑスャ??????????N?????????????ス・?ゑスョ?ゑスオ?????ス・?ゑスョ?ゑスオ????ス・??ゑスャ?????????ス・?ゑスョ?ゑスオ??????ス・?ゑスョ?ゑスオ?????ス・?ゑスョ?ゑスオ????ス・??ゑスャ?????????ス・?ゑスョ?ゑスオ????ス・??ゑスャ????????????????ス・?ゑスョ?ゑスオ?????ス・?ゑスョ?ゑスオ?????ス・?ゑスョ?ゑスオ?????ス・?ゑスョ?ゑスオ??????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82efbdaeefbe82efbdb53f3f3fefbe83efbda5efbe82efbdaeefbe82efbdb53f3fefbe83efbda53fefbe82efbdac3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82efbdaeefbe82efbdb53f3f3f3fefbe83efbda5efbe82efbdaeefbe82efbdb53f3f3fefbe83efbda5efbe82efbdaeefbe82efbdb53f3fefbe83efbda53fefbe82efbdac3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82efbdaeefbe82efbdb53f3fefbe83efbda53fefbe82efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82efbdaeefbe82efbdb53f3f3fefbe83efbda5efbe82efbdaeefbe82efbdb53f3f3fefbe83efbda5efbe82efbdaeefbe82efbdb53f3f3fefbe83efbda5efbe82efbdaeefbe82efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82efbdaeefbe82efbdb53f3f3fefbe83efbda5efbe82efbdaeefbe82efbdb53f3fefbe83efbda53fefbe82efbdac3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82efbdaeefbe82efbdb53f3f3f3fefbe83efbda5efbe82efbdaeefbe82efbdb53f3f3fefbe83efbda5efbe82efbdaeefbe82efbdb53f3fefbe83efbda53fefbe82efbdac3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82efbdaeefbe82efbdb53f3fefbe83efbda53fefbe82efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82efbdaeefbe82efbdb53f3f3fefbe83efbda5efbe82efbdaeefbe82efbdb53f3fefbe83efbda53fefbe82efbdac3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82efbdaeefbe82efbdb53f3f3f3fefbe83efbda5efbe82efbdaeefbe82efbdb53f3f3fefbe83efbda5efbe82efbdaeefbe82efbdb53f3fefbe83efbda53fefbe82efbdac3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82efbdaeefbe82efbdb53f3fefbe83efbda53fefbe82efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82efbdaeefbe82efbdb53f3f3fefbe83efbda5efbe82efbdaeefbe82efbdb53f3f3fefbe83efbda5efbe82efbdaeefbe82efbdb53f3f3fefbe83efbda5efbe82efbdaeefbe82efbdb53f3f3f3f3f3f3f | ?????????????鐓?鐔ワ?鐔??鐔???鐓?鐔ワ?鐔??鐔??鐓?鐔?鐓?鐔???????鐓?鐔ワ?鐔??鐔????鐓?鐔ワ?鐔??鐔???鐓?鐔ワ?鐔??鐔??鐓?鐔?鐓?鐔???????鐓?鐔ワ?鐔??鐔??鐓?鐔?鐓?鐔??????????????鐓?鐔ワ?鐔??鐔???鐓?鐔ワ?鐔??鐔???鐓?鐔ワ?鐔??鐔???鐓?鐔ワ?鐔??鐔???????????????鐓?鐔ワ?鐔??鐔???鐓?鐔ワ?鐔??鐔??鐓?鐔?鐓?鐔???????鐓?鐔ワ?鐔??鐔????鐓?鐔ワ?鐔??鐔???鐓?鐔ワ?鐔??鐔??鐓?鐔?鐓?鐔???????鐓?鐔ワ?鐔??鐔??鐓?鐔?鐓?鐔??????????N???????????鐓?鐔ワ?鐔??鐔???鐓?鐔ワ?鐔??鐔??鐓?鐔?鐓?鐔???????鐓?鐔ワ?鐔??鐔????鐓?鐔ワ?鐔??鐔???鐓?鐔ワ?鐔??鐔??鐓?鐔?鐓?鐔???????鐓?鐔ワ?鐔??鐔??鐓?鐔?鐓?鐔??????????????鐓?鐔ワ?鐔??鐔???鐓?鐔ワ?鐔??鐔???鐓?鐔ワ?鐔??鐔???鐓?鐔ワ?鐔??鐔??????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82efbdaeefbe82efbdb53f3f3fefbe83efbda5efbe82efbdaeefbe82efbdb53f3fefbe83efbda53fefbe82efbdac3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82efbdaeefbe82efbdb53f3f3f3fefbe83efbda5efbe82efbdaeefbe82efbdb53f3f3fefbe83efbda5efbe82efbdaeefbe82efbdb53f3fefbe83efbda53fefbe82efbdac3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82efbdaeefbe82efbdb53f3fefbe83efbda53fefbe82efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82efbdaeefbe82efbdb53f3f3fefbe83efbda5efbe82efbdaeefbe82efbdb53f3f3fefbe83efbda5efbe82efbdaeefbe82efbdb53f3f3fefbe83efbda5efbe82efbdaeefbe82efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82efbdaeefbe82efbdb53f3f3fefbe83efbda5efbe82efbdaeefbe82efbdb53f3fefbe83efbda53fefbe82efbdac3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82efbdaeefbe82efbdb53f3f3f3fefbe83efbda5efbe82efbdaeefbe82efbdb53f3f3fefbe83efbda5efbe82efbdaeefbe82efbdb53f3fefbe83efbda53fefbe82efbdac3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82efbdaeefbe82efbdb53f3fefbe83efbda53fefbe82efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82efbdaeefbe82efbdb53f3f3fefbe83efbda5efbe82efbdaeefbe82efbdb53f3fefbe83efbda53fefbe82efbdac3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82efbdaeefbe82efbdb53f3f3f3fefbe83efbda5efbe82efbdaeefbe82efbdb53f3f3fefbe83efbda5efbe82efbdaeefbe82efbdb53f3fefbe83efbda53fefbe82efbdac3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82efbdaeefbe82efbdb53f3fefbe83efbda53fefbe82efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82efbdaeefbe82efbdb53f3f3fefbe83efbda5efbe82efbdaeefbe82efbdb53f3f3fefbe83efbda5efbe82efbdaeefbe82efbdb53f3f3fefbe83efbda5efbe82efbdaeefbe82efbdb53f3f3f3f3f3f3f | ?????????????テ・ツョツオ???テ・ツョツオ??テ・?ツャ???????テ・ツョツオ????テ・ツョツオ???テ・ツョツオ??テ・?ツャ???????テ・ツョツオ??テ・?ツャ??????????????テ・ツョツオ???テ・ツョツオ???テ・ツョツオ???テ・ツョツオ???????????????テ・ツョツオ???テ・ツョツオ??テ・?ツャ???????テ・ツョツオ????テ・ツョツオ???テ・ツョツオ??テ・?ツャ???????テ・ツョツオ??テ・?ツャ??????????N???????????テ・ツョツオ???テ・ツョツオ??テ・?ツャ???????テ・ツョツオ????テ・ツョツオ???テ・ツョツオ??テ・?ツャ???????テ・ツョツオ??テ・?ツャ??????????????テ・ツョツオ???テ・ツョツオ???テ・ツョツオ???テ・ツョツオ??????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82efbdaeefbe82efbdb53f3f3fefbe83efbda5efbe82efbdaeefbe82efbdb53f3fefbe83efbda53fefbe82efbdac3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82efbdaeefbe82efbdb53f3f3f3fefbe83efbda5efbe82efbdaeefbe82efbdb53f3f3fefbe83efbda5efbe82efbdaeefbe82efbdb53f3fefbe83efbda53fefbe82efbdac3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82efbdaeefbe82efbdb53f3fefbe83efbda53fefbe82efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82efbdaeefbe82efbdb53f3f3fefbe83efbda5efbe82efbdaeefbe82efbdb53f3f3fefbe83efbda5efbe82efbdaeefbe82efbdb53f3f3fefbe83efbda5efbe82efbdaeefbe82efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82efbdaeefbe82efbdb53f3f3fefbe83efbda5efbe82efbdaeefbe82efbdb53f3fefbe83efbda53fefbe82efbdac3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82efbdaeefbe82efbdb53f3f3f3fefbe83efbda5efbe82efbdaeefbe82efbdb53f3f3fefbe83efbda5efbe82efbdaeefbe82efbdb53f3fefbe83efbda53fefbe82efbdac3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82efbdaeefbe82efbdb53f3fefbe83efbda53fefbe82efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82efbdaeefbe82efbdb53f3f3fefbe83efbda5efbe82efbdaeefbe82efbdb53f3fefbe83efbda53fefbe82efbdac3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82efbdaeefbe82efbdb53f3f3f3fefbe83efbda5efbe82efbdaeefbe82efbdb53f3f3fefbe83efbda5efbe82efbdaeefbe82efbdb53f3fefbe83efbda53fefbe82efbdac3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82efbdaeefbe82efbdb53f3fefbe83efbda53fefbe82efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82efbdaeefbe82efbdb53f3f3fefbe83efbda5efbe82efbdaeefbe82efbdb53f3f3fefbe83efbda5efbe82efbdaeefbe82efbdb53f3f3fefbe83efbda5efbe82efbdaeefbe82efbdb53f3f3f3f3f3f3f | ?????????????絶껓쉈絶귨쉰絶귨슉???絶껓쉈絶귨쉰絶귨슉??絶껓쉈?絶귨쉬???????絶껓쉈絶귨쉰絶귨슉????絶껓쉈絶귨쉰絶귨슉???絶껓쉈絶귨쉰絶귨슉??絶껓쉈?絶귨쉬???????絶껓쉈絶귨쉰絶귨슉??絶껓쉈?絶귨쉬??????????????絶껓쉈絶귨쉰絶귨슉???絶껓쉈絶귨쉰絶귨슉???絶껓쉈絶귨쉰絶귨슉???絶껓쉈絶귨쉰絶귨슉???????????????絶껓쉈絶귨쉰絶귨슉???絶껓쉈絶귨쉰絶귨슉??絶껓쉈?絶귨쉬???????絶껓쉈絶귨쉰絶귨슉????絶껓쉈絶귨쉰絶귨슉???絶껓쉈絶귨쉰絶귨슉??絶껓쉈?絶귨쉬???????絶껓쉈絶귨쉰絶귨슉??絶껓쉈?絶귨쉬??????????N???????????絶껓쉈絶귨쉰絶귨슉???絶껓쉈絶귨쉰絶귨슉??絶껓쉈?絶귨쉬???????絶껓쉈絶귨쉰絶귨슉????絶껓쉈絶귨쉰絶귨슉???絶껓쉈絶귨쉰絶귨슉??絶껓쉈?絶귨쉬???????絶껓쉈絶귨쉰絶귨슉??絶껓쉈?絶귨쉬??????????????絶껓쉈絶귨쉰絶귨슉???絶껓쉈絶귨쉰絶귨슉???絶껓쉈絶귨쉰絶귨슉???絶껓쉈絶귨쉰絶귨슉??????? |