同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe823fefbe82e7a6bfefbdabefbe82efbda3efbe82efbdb4efbe83efbda4efbe82efbdbbefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe823fefbe82e7a6bfefbdabefbe82efbda3efbe82efbdb4efbe83efbda4efbe82efbdbbefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe823fefbe82e7a6bfefbdabefbe82efbda3efbe82efbdb4efbe83efbda4efbe82efbdbbefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe823fefbe82e7a6bfefbdabefbe82efbda3efbe82efbdb4efbe83efbda4efbe82efbdbbefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe823fefbe82e7a6bfefbdabefbe82efbda3efbe82efbdb4efbe83efbda4efbe82efbdbbefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????ï¾ï½£ï¾?ï¾ç¦¿ï½«ï¾ï½£ï¾ï½´ï¾ï½¤ï¾ï½»ï¾?????????????????????????????????ï¾ï½£ï¾?ï¾ç¦¿ï½«ï¾ï½£ï¾ï½´ï¾ï½¤ï¾ï½»ï¾?????????????????????????????????????ï¾ï½£ï¾?ï¾ç¦¿ï½«ï¾ï½£ï¾ï½´ï¾ï½¤ï¾ï½»ï¾???????????????????????????????N???????????ï¾ï½£ï¾?ï¾ç¦¿ï½«ï¾ï½£ï¾ï½´ï¾ï½¤ï¾ï½»ï¾?????????????????????????????????ï¾ï½£ï¾?ï¾ç¦¿ï½«ï¾ï½£ï¾ï½´ï¾ï½¤ï¾ï½»ï¾????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe823fefbe82e7a6bfefbdabefbe82efbda3efbe82efbdb4efbe83efbda4efbe82efbdbbefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe823fefbe82e7a6bfefbdabefbe82efbda3efbe82efbdb4efbe83efbda4efbe82efbdbbefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe823fefbe82e7a6bfefbdabefbe82efbda3efbe82efbdb4efbe83efbda4efbe82efbdbbefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe823fefbe82e7a6bfefbdabefbe82efbda3efbe82efbdb4efbe83efbda4efbe82efbdbbefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe823fefbe82e7a6bfefbdabefbe82efbda3efbe82efbdb4efbe83efbda4efbe82efbdbbefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????ス」???らヲソ?ォ?ゑス」?ゑスエ??ス、?ゑスサ????????????????????????????????????ス」???らヲソ?ォ?ゑス」?ゑスエ??ス、?ゑスサ????????????????????????????????????????ス」???らヲソ?ォ?ゑス」?ゑスエ??ス、?ゑスサ????????????????????????????????N?????????????ス」???らヲソ?ォ?ゑス」?ゑスエ??ス、?ゑスサ????????????????????????????????????ス」???らヲソ?ォ?ゑス」?ゑスエ??ス、?ゑスサ?????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe823fefbe82e7a6bfefbdabefbe82efbda3efbe82efbdb4efbe83efbda4efbe82efbdbbefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe823fefbe82e7a6bfefbdabefbe82efbda3efbe82efbdb4efbe83efbda4efbe82efbdbbefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe823fefbe82e7a6bfefbdabefbe82efbda3efbe82efbdb4efbe83efbda4efbe82efbdbbefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe823fefbe82e7a6bfefbdabefbe82efbda3efbe82efbdb4efbe83efbda4efbe82efbdbbefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe823fefbe82e7a6bfefbdabefbe82efbda3efbe82efbdb4efbe83efbda4efbe82efbdbbefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????鐓?鐔o??鐓?胼随繍鐓?鐔o?鐔器?鐔わ?鐔誌??????????????????????????????????鐓?鐔o??鐓?胼随繍鐓?鐔o?鐔器?鐔わ?鐔誌??????????????????????????????????????鐓?鐔o??鐓?胼随繍鐓?鐔o?鐔器?鐔わ?鐔誌????????????????????????????????N???????????鐓?鐔o??鐓?胼随繍鐓?鐔o?鐔器?鐔わ?鐔誌??????????????????????????????????鐓?鐔o??鐓?胼随繍鐓?鐔o?鐔器?鐔わ?鐔誌?????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe823fefbe82e7a6bfefbdabefbe82efbda3efbe82efbdb4efbe83efbda4efbe82efbdbbefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe823fefbe82e7a6bfefbdabefbe82efbda3efbe82efbdb4efbe83efbda4efbe82efbdbbefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe823fefbe82e7a6bfefbdabefbe82efbda3efbe82efbdb4efbe83efbda4efbe82efbdbbefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe823fefbe82e7a6bfefbdabefbe82efbda3efbe82efbdb4efbe83efbda4efbe82efbdbbefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe823fefbe82e7a6bfefbdabefbe82efbda3efbe82efbdb4efbe83efbda4efbe82efbdbbefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????テ」ツ?ツ禿ォツ」ツエテ、ツサツ?????????????????????????????????テ」ツ?ツ禿ォツ」ツエテ、ツサツ?????????????????????????????????????テ」ツ?ツ禿ォツ」ツエテ、ツサツ???????????????????????????????N???????????テ」ツ?ツ禿ォツ」ツエテ、ツサツ?????????????????????????????????テ」ツ?ツ禿ォツ」ツエテ、ツサツ????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe823fefbe82e7a6bfefbdabefbe82efbda3efbe82efbdb4efbe83efbda4efbe82efbdbbefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe823fefbe82e7a6bfefbdabefbe82efbda3efbe82efbdb4efbe83efbda4efbe82efbdbbefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe823fefbe82e7a6bfefbdabefbe82efbda3efbe82efbdb4efbe83efbda4efbe82efbdbbefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe823fefbe82e7a6bfefbdabefbe82efbda3efbe82efbdb4efbe83efbda4efbe82efbdbbefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe823fefbe82e7a6bfefbdabefbe82efbda3efbe82efbdb4efbe83efbda4efbe82efbdbbefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????絶껓숲絶괒絶귞┸節ワ푴節o푴節댐푵節ㅿ푴節삼푴?????????????????????????????????絶껓숲絶괒絶귞┸節ワ푴節o푴節댐푵節ㅿ푴節삼푴?????????????????????????????????????絶껓숲絶괒絶귞┸節ワ푴節o푴節댐푵節ㅿ푴節삼푴???????????????????????????????N???????????絶껓숲絶괒絶귞┸節ワ푴節o푴節댐푵節ㅿ푴節삼푴?????????????????????????????????絶껓숲絶괒絶귞┸節ワ푴節o푴節댐푵節ㅿ푴節삼푴????????????????????????????? |