同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda1efbe833fefbe83efbdb7efbe82efbda93f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda1efbe833fefbe83efbdb7efbe82efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda1efbe833fefbe83efbdb7efbe82efbda93f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda1efbe833fefbe83efbdb7efbe82efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda1efbe833fefbe83efbdb7efbe82efbda93f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda1efbe833fefbe83efbdb7efbe82efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda1efbe833fefbe83efbdb7efbe82efbda93f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda1efbe833fefbe83efbdb7efbe82efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda1efbe833fefbe83efbdb7efbe82efbda93f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda1efbe833fefbe83efbdb7efbe82efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda1efbe833fefbe83efbdb7efbe82efbda93f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda1efbe833fefbe83efbdb7efbe82efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????ï¾ï½¡ï¾?ï¾ï½·ï¾ï½©????????ï¾ï½¡ï¾?ï¾ï½·ï¾ï½©??????????????????????ï¾ï½¡ï¾?ï¾ï½·ï¾ï½©????????ï¾ï½¡ï¾?ï¾ï½·ï¾ï½©?????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½¡ï¾?ï¾ï½·ï¾ï½©????????ï¾ï½¡ï¾?ï¾ï½·ï¾ï½©??????????????????????ï¾ï½¡ï¾?ï¾ï½·ï¾ï½©????????ï¾ï½¡ï¾?ï¾ï½·ï¾ï½©?????????????????????????????????????N???????????ï¾ï½¡ï¾?ï¾ï½·ï¾ï½©????????ï¾ï½¡ï¾?ï¾ï½·ï¾ï½©??????????????????????ï¾ï½¡ï¾?ï¾ï½·ï¾ï½©????????ï¾ï½¡ï¾?ï¾ï½·ï¾ï½©????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda1efbe833fefbe83efbdb7efbe82efbda93f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda1efbe833fefbe83efbdb7efbe82efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda1efbe833fefbe83efbdb7efbe82efbda93f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda1efbe833fefbe83efbdb7efbe82efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda1efbe833fefbe83efbdb7efbe82efbda93f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda1efbe833fefbe83efbdb7efbe82efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda1efbe833fefbe83efbdb7efbe82efbda93f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda1efbe833fefbe83efbdb7efbe82efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda1efbe833fefbe83efbdb7efbe82efbda93f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda1efbe833fefbe83efbdb7efbe82efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda1efbe833fefbe83efbdb7efbe82efbda93f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda1efbe833fefbe83efbdb7efbe82efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????ス。????スキ?ゑスゥ??????????ス。????スキ?ゑスゥ????????????????????????ス。????スキ?ゑスゥ??????????ス。????スキ?ゑスゥ???????????????????????????????????????????????????????????????????????ス。????スキ?ゑスゥ??????????ス。????スキ?ゑスゥ????????????????????????ス。????スキ?ゑスゥ??????????ス。????スキ?ゑスゥ?????????????????????????????????????N?????????????ス。????スキ?ゑスゥ??????????ス。????スキ?ゑスゥ????????????????????????ス。????スキ?ゑスゥ??????????ス。????スキ?ゑスゥ????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda1efbe833fefbe83efbdb7efbe82efbda93f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda1efbe833fefbe83efbdb7efbe82efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda1efbe833fefbe83efbdb7efbe82efbda93f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda1efbe833fefbe83efbdb7efbe82efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda1efbe833fefbe83efbdb7efbe82efbda93f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda1efbe833fefbe83efbdb7efbe82efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda1efbe833fefbe83efbdb7efbe82efbda93f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda1efbe833fefbe83efbdb7efbe82efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda1efbe833fefbe83efbdb7efbe82efbda93f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda1efbe833fefbe83efbdb7efbe82efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda1efbe833fefbe83efbdb7efbe82efbda93f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda1efbe833fefbe83efbdb7efbe82efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????鐓?鐔¥??鐓?鐔件?鐔????????鐓?鐔¥??鐓?鐔件?鐔??????????????????????鐓?鐔¥??鐓?鐔件?鐔????????鐓?鐔¥??鐓?鐔件?鐔?????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔¥??鐓?鐔件?鐔????????鐓?鐔¥??鐓?鐔件?鐔??????????????????????鐓?鐔¥??鐓?鐔件?鐔????????鐓?鐔¥??鐓?鐔件?鐔?????????????????????????????????????N???????????鐓?鐔¥??鐓?鐔件?鐔????????鐓?鐔¥??鐓?鐔件?鐔??????????????????????鐓?鐔¥??鐓?鐔件?鐔????????鐓?鐔¥??鐓?鐔件?鐔????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda1efbe833fefbe83efbdb7efbe82efbda93f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda1efbe833fefbe83efbdb7efbe82efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda1efbe833fefbe83efbdb7efbe82efbda93f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda1efbe833fefbe83efbdb7efbe82efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda1efbe833fefbe83efbdb7efbe82efbda93f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda1efbe833fefbe83efbdb7efbe82efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda1efbe833fefbe83efbdb7efbe82efbda93f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda1efbe833fefbe83efbdb7efbe82efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda1efbe833fefbe83efbdb7efbe82efbda93f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda1efbe833fefbe83efbdb7efbe82efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda1efbe833fefbe83efbdb7efbe82efbda93f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda1efbe833fefbe83efbdb7efbe82efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????テ。テ?テキツゥ????????テ。テ?テキツゥ??????????????????????テ。テ?テキツゥ????????テ。テ?テキツゥ?????????????????????????????????????????????????????????????????????テ。テ?テキツゥ????????テ。テ?テキツゥ??????????????????????テ。テ?テキツゥ????????テ。テ?テキツゥ?????????????????????????????????????N???????????テ。テ?テキツゥ????????テ。テ?テキツゥ??????????????????????テ。テ?テキツゥ????????テ。テ?テキツゥ????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda1efbe833fefbe83efbdb7efbe82efbda93f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda1efbe833fefbe83efbdb7efbe82efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda1efbe833fefbe83efbdb7efbe82efbda93f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda1efbe833fefbe83efbdb7efbe82efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda1efbe833fefbe83efbdb7efbe82efbda93f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda1efbe833fefbe83efbdb7efbe82efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda1efbe833fefbe83efbdb7efbe82efbda93f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda1efbe833fefbe83efbdb7efbe82efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda1efbe833fefbe83efbdb7efbe82efbda93f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda1efbe833fefbe83efbdb7efbe82efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda1efbe833fefbe83efbdb7efbe82efbda93f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda1efbe833fefbe83efbdb7efbe82efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????絶껓숯絶귶絶껓슘絶귨쉘????????絶껓숯絶귶絶껓슘絶귨쉘??????????????????????絶껓숯絶귶絶껓슘絶귨쉘????????絶껓숯絶귶絶껓슘絶귨쉘?????????????????????????????????????????????????????????????????????絶껓숯絶귶絶껓슘絶귨쉘????????絶껓숯絶귶絶껓슘絶귨쉘??????????????????????絶껓숯絶귶絶껓슘絶귨쉘????????絶껓숯絶귶絶껓슘絶귨쉘?????????????????????????????????????N???????????絶껓숯絶귶絶껓슘絶귨쉘????????絶껓숯絶귶絶껓슘絶귨쉘??????????????????????絶껓숯絶귶絶껓슘絶귨쉘????????絶껓숯絶귶絶껓슘絶귨쉘????????????????????????????????????????????????????????????? |