同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe82efbdae3fefbe82efbda8efbe83efbdb93fefbe82efbda9efbe82efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe82efbdae3fefbe82efbda8efbe83efbdb93fefbe82efbda9efbe82efbda33f3f3f3f3f3fefbe82efbda9efbe82efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda9efbe82efbda3efbe82efbda2efbe82efbdae3fefbe82efbda8efbe83efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe82efbdae3fefbe82efbda8efbe83efbdb93fefbe82efbda9efbe82efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe82efbdae3fefbe82efbda8efbe83efbdb93fefbe82efbda9efbe82efbda33f3f3f3f3f3fefbe82efbda9efbe82efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda9efbe82efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe82efbdae3fefbe82efbda8efbe83efbdb93fefbe82efbda9efbe82efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe82efbdae3fefbe82efbda8efbe83efbdb93fefbe82efbda9efbe82efbda33f3f3f3f3f3fefbe82efbda9efbe82efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda9efbe82efbda3efbe82efbda2efbe82efbdae3fefbe82efbda8efbe83efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????ï¾ï½¢ï¾ï½®?ï¾ï½¨ï¾ï½¹?ï¾ï½©ï¾ï½£?????????????ï¾ï½¢ï¾ï½®?ï¾ï½¨ï¾ï½¹?ï¾ï½©ï¾ï½£??????ï¾ï½©ï¾ï½£????????????????ï¾ï½©ï¾ï½£ï¾ï½¢ï¾ï½®?ï¾ï½¨ï¾ï½º???????????????????ï¾ï½¢ï¾ï½®?ï¾ï½¨ï¾ï½¹?ï¾ï½©ï¾ï½£?????????????ï¾ï½¢ï¾ï½®?ï¾ï½¨ï¾ï½¹?ï¾ï½©ï¾ï½£??????ï¾ï½©ï¾ï½£????????????????ï¾ï½©ï¾ï½£?????????????????????ï¾ï½¢ï¾ï½®?ï¾ï½¨ï¾ï½¹?ï¾ï½©ï¾ï½£?????????????ï¾ï½¢ï¾ï½®?ï¾ï½¨ï¾ï½¹?ï¾ï½©ï¾ï½£??????ï¾ï½©ï¾ï½£????????????????ï¾ï½©ï¾ï½£ï¾ï½¢ï¾ï½®?ï¾ï½¨ï¾ï½º??????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe82efbdae3fefbe82efbda8efbe83efbdb93fefbe82efbda9efbe82efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe82efbdae3fefbe82efbda8efbe83efbdb93fefbe82efbda9efbe82efbda33f3f3f3f3f3fefbe82efbda9efbe82efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda9efbe82efbda3efbe82efbda2efbe82efbdae3fefbe82efbda8efbe83efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe82efbdae3fefbe82efbda8efbe83efbdb93fefbe82efbda9efbe82efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe82efbdae3fefbe82efbda8efbe83efbdb93fefbe82efbda9efbe82efbda33f3f3f3f3f3fefbe82efbda9efbe82efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda9efbe82efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe82efbdae3fefbe82efbda8efbe83efbdb93fefbe82efbda9efbe82efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe82efbdae3fefbe82efbda8efbe83efbdb93fefbe82efbda9efbe82efbda33f3f3f3f3f3fefbe82efbda9efbe82efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda9efbe82efbda3efbe82efbda2efbe82efbdae3fefbe82efbda8efbe83efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????ゑス「?ゑスョ??ゑスィ??スケ??ゑスゥ?ゑス」??????????????ゑス「?ゑスョ??ゑスィ??スケ??ゑスゥ?ゑス」???????ゑスゥ?ゑス」?????????????????ゑスゥ?ゑス」?ゑス「?ゑスョ??ゑスィ??スコ????????????????????ゑス「?ゑスョ??ゑスィ??スケ??ゑスゥ?ゑス」??????????????ゑス「?ゑスョ??ゑスィ??スケ??ゑスゥ?ゑス」???????ゑスゥ?ゑス」?????????????????ゑスゥ?ゑス」??????????????????????ゑス「?ゑスョ??ゑスィ??スケ??ゑスゥ?ゑス」??????????????ゑス「?ゑスョ??ゑスィ??スケ??ゑスゥ?ゑス」???????ゑスゥ?ゑス」?????????????????ゑスゥ?ゑス」?ゑス「?ゑスョ??ゑスィ??スコ??????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe82efbdae3fefbe82efbda8efbe83efbdb93fefbe82efbda9efbe82efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe82efbdae3fefbe82efbda8efbe83efbdb93fefbe82efbda9efbe82efbda33f3f3f3f3f3fefbe82efbda9efbe82efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda9efbe82efbda3efbe82efbda2efbe82efbdae3fefbe82efbda8efbe83efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe82efbdae3fefbe82efbda8efbe83efbdb93fefbe82efbda9efbe82efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe82efbdae3fefbe82efbda8efbe83efbdb93fefbe82efbda9efbe82efbda33f3f3f3f3f3fefbe82efbda9efbe82efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda9efbe82efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe82efbdae3fefbe82efbda8efbe83efbdb93fefbe82efbda9efbe82efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe82efbdae3fefbe82efbda8efbe83efbdb93fefbe82efbda9efbe82efbda33f3f3f3f3f3fefbe82efbda9efbe82efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda9efbe82efbda3efbe82efbda2efbe82efbdae3fefbe82efbda8efbe83efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????鐓?鐔??鐔?鐓?鐔??鐔?鐓?鐔??鐔?????????????鐓?鐔??鐔?鐓?鐔??鐔?鐓?鐔??鐔??????鐓?鐔??鐔????????????????鐓?鐔??鐔o?鐔??鐔?鐓?鐔??鐔???????????????????鐓?鐔??鐔?鐓?鐔??鐔?鐓?鐔??鐔?????????????鐓?鐔??鐔?鐓?鐔??鐔?鐓?鐔??鐔??????鐓?鐔??鐔????????????????鐓?鐔??鐔?????????????????????鐓?鐔??鐔?鐓?鐔??鐔?鐓?鐔??鐔?????????????鐓?鐔??鐔?鐓?鐔??鐔?鐓?鐔??鐔??????鐓?鐔??鐔????????????????鐓?鐔??鐔o?鐔??鐔?鐓?鐔??鐔??????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe82efbdae3fefbe82efbda8efbe83efbdb93fefbe82efbda9efbe82efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe82efbdae3fefbe82efbda8efbe83efbdb93fefbe82efbda9efbe82efbda33f3f3f3f3f3fefbe82efbda9efbe82efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda9efbe82efbda3efbe82efbda2efbe82efbdae3fefbe82efbda8efbe83efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe82efbdae3fefbe82efbda8efbe83efbdb93fefbe82efbda9efbe82efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe82efbdae3fefbe82efbda8efbe83efbdb93fefbe82efbda9efbe82efbda33f3f3f3f3f3fefbe82efbda9efbe82efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda9efbe82efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe82efbdae3fefbe82efbda8efbe83efbdb93fefbe82efbda9efbe82efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe82efbdae3fefbe82efbda8efbe83efbdb93fefbe82efbda9efbe82efbda33f3f3f3f3f3fefbe82efbda9efbe82efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda9efbe82efbda3efbe82efbda2efbe82efbdae3fefbe82efbda8efbe83efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????ツ「ツョ?ツィテケ?ツゥツ」?????????????ツ「ツョ?ツィテケ?ツゥツ」??????ツゥツ」????????????????ツゥツ」ツ「ツョ?ツィテコ???????????????????ツ「ツョ?ツィテケ?ツゥツ」?????????????ツ「ツョ?ツィテケ?ツゥツ」??????ツゥツ」????????????????ツゥツ」?????????????????????ツ「ツョ?ツィテケ?ツゥツ」?????????????ツ「ツョ?ツィテケ?ツゥツ」??????ツゥツ」????????????????ツゥツ」ツ「ツョ?ツィテコ??????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe82efbdae3fefbe82efbda8efbe83efbdb93fefbe82efbda9efbe82efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe82efbdae3fefbe82efbda8efbe83efbdb93fefbe82efbda9efbe82efbda33f3f3f3f3f3fefbe82efbda9efbe82efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda9efbe82efbda3efbe82efbda2efbe82efbdae3fefbe82efbda8efbe83efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe82efbdae3fefbe82efbda8efbe83efbdb93fefbe82efbda9efbe82efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe82efbdae3fefbe82efbda8efbe83efbdb93fefbe82efbda9efbe82efbda33f3f3f3f3f3fefbe82efbda9efbe82efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda9efbe82efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe82efbdae3fefbe82efbda8efbe83efbdb93fefbe82efbda9efbe82efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe82efbdae3fefbe82efbda8efbe83efbdb93fefbe82efbda9efbe82efbda33f3f3f3f3f3fefbe82efbda9efbe82efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda9efbe82efbda3efbe82efbda2efbe82efbdae3fefbe82efbda8efbe83efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????絶귨숱絶귨쉰?絶귨쉔絶껓슝?絶귨쉘絶귨숲?????????????絶귨숱絶귨쉰?絶귨쉔絶껓슝?絶귨쉘絶귨숲??????絶귨쉘絶귨숲????????????????絶귨쉘絶귨숲絶귨숱絶귨쉰?絶귨쉔絶껓스???????????????????絶귨숱絶귨쉰?絶귨쉔絶껓슝?絶귨쉘絶귨숲?????????????絶귨숱絶귨쉰?絶귨쉔絶껓슝?絶귨쉘絶귨숲??????絶귨쉘絶귨숲????????????????絶귨쉘絶귨숲?????????????????????絶귨숱絶귨쉰?絶귨쉔絶껓슝?絶귨쉘絶귨숲?????????????絶귨숱絶귨쉰?絶귨쉔絶껓슝?絶귨쉘絶귨숲??????絶귨쉘絶귨숲????????????????絶귨쉘絶귨숲絶귨숱絶귨쉰?絶귨쉔絶껓스??????????? |