同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e581b2e6858ae581b23f3f3f3f3fefbe82e581b2e6858ae581b23f3f3fefbe82e581b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e581b2e6858ae581b23f3f3f3f3fefbe82e581b2e6858ae581b23f3f3fefbe82e581b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e581b2e6858ae581b23f3f3f3f3fefbe82e581b2e6858ae581b23f3f3fefbe82e581b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e581b2e6858ae581b23f3f3f3f3fefbe82e581b2e6858ae581b23f3f3fefbe82e581b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e581b2e6858ae581b23f3f3f3f3fefbe82e581b2e6858ae581b23f3f3fefbe82e581b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e581b2e6858ae581b23f3f3f3f3fefbe82e581b2e6858ae581b23f3f3fefbe82e581b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????ï¾å²æ å²?????ï¾å²æ å²???ï¾å²????????????ï¾å²æ å²?????ï¾å²æ å²???ï¾å²????????????????????????????????????????????????ï¾å²æ å²?????ï¾å²æ å²???ï¾å²????????????ï¾å²æ å²?????ï¾å²æ å²???ï¾å²????????????????????????????????????????ï¾å²æ å²?????ï¾å²æ å²???ï¾å²????????????ï¾å²æ å²?????ï¾å²æ å²???ï¾å²???????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e581b2e6858ae581b23f3f3f3f3fefbe82e581b2e6858ae581b23f3f3fefbe82e581b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e581b2e6858ae581b23f3f3f3f3fefbe82e581b2e6858ae581b23f3f3fefbe82e581b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e581b2e6858ae581b23f3f3f3f3fefbe82e581b2e6858ae581b23f3f3fefbe82e581b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e581b2e6858ae581b23f3f3f3f3fefbe82e581b2e6858ae581b23f3f3fefbe82e581b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e581b2e6858ae581b23f3f3f3f3fefbe82e581b2e6858ae581b23f3f3fefbe82e581b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e581b2e6858ae581b23f3f3f3f3fefbe82e581b2e6858ae581b23f3f3fefbe82e581b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????ょ?諷雁???????ょ?諷雁?????ょ??????????????ょ?諷雁???????ょ?諷雁?????ょ??????????????????????????????????????????????????ょ?諷雁???????ょ?諷雁?????ょ??????????????ょ?諷雁???????ょ?諷雁?????ょ??????????????????????????????????????????ょ?諷雁???????ょ?諷雁?????ょ??????????????ょ?諷雁???????ょ?諷雁?????ょ????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e581b2e6858ae581b23f3f3f3f3fefbe82e581b2e6858ae581b23f3f3fefbe82e581b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e581b2e6858ae581b23f3f3f3f3fefbe82e581b2e6858ae581b23f3f3fefbe82e581b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e581b2e6858ae581b23f3f3f3f3fefbe82e581b2e6858ae581b23f3f3fefbe82e581b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e581b2e6858ae581b23f3f3f3f3fefbe82e581b2e6858ae581b23f3f3fefbe82e581b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e581b2e6858ae581b23f3f3f3f3fefbe82e581b2e6858ae581b23f3f3fefbe82e581b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e581b2e6858ae581b23f3f3f3f3fefbe82e581b2e6858ae581b23f3f3fefbe82e581b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????鐓??我????????鐓??我??????鐓??????????????鐓??我????????鐓??我??????鐓??????????????????????????????????????????????????鐓??我????????鐓??我??????鐓??????????????鐓??我????????鐓??我??????鐓??????????????????????????????????????????鐓??我????????鐓??我??????鐓??????????????鐓??我????????鐓??我??????鐓?????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e581b2e6858ae581b23f3f3f3f3fefbe82e581b2e6858ae581b23f3f3fefbe82e581b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e581b2e6858ae581b23f3f3f3f3fefbe82e581b2e6858ae581b23f3f3fefbe82e581b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e581b2e6858ae581b23f3f3f3f3fefbe82e581b2e6858ae581b23f3f3fefbe82e581b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e581b2e6858ae581b23f3f3f3f3fefbe82e581b2e6858ae581b23f3f3fefbe82e581b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e581b2e6858ae581b23f3f3f3f3fefbe82e581b2e6858ae581b23f3f3fefbe82e581b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e581b2e6858ae581b23f3f3f3f3fefbe82e581b2e6858ae581b23f3f3fefbe82e581b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????ツ偲慊偲?????ツ偲慊偲???ツ偲????????????ツ偲慊偲?????ツ偲慊偲???ツ偲????????????????????????????????????????????????ツ偲慊偲?????ツ偲慊偲???ツ偲????????????ツ偲慊偲?????ツ偲慊偲???ツ偲????????????????????????????????????????ツ偲慊偲?????ツ偲慊偲???ツ偲????????????ツ偲慊偲?????ツ偲慊偲???ツ偲???????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e581b2e6858ae581b23f3f3f3f3fefbe82e581b2e6858ae581b23f3f3fefbe82e581b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e581b2e6858ae581b23f3f3f3f3fefbe82e581b2e6858ae581b23f3f3fefbe82e581b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e581b2e6858ae581b23f3f3f3f3fefbe82e581b2e6858ae581b23f3f3fefbe82e581b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e581b2e6858ae581b23f3f3f3f3fefbe82e581b2e6858ae581b23f3f3fefbe82e581b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e581b2e6858ae581b23f3f3f3f3fefbe82e581b2e6858ae581b23f3f3fefbe82e581b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e581b2e6858ae581b23f3f3f3f3fefbe82e581b2e6858ae581b23f3f3fefbe82e581b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????絶귛겛憶듿겛?????絶귛겛憶듿겛???絶귛겛????????????絶귛겛憶듿겛?????絶귛겛憶듿겛???絶귛겛????????????????????????????????????????????????絶귛겛憶듿겛?????絶귛겛憶듿겛???絶귛겛????????????絶귛겛憶듿겛?????絶귛겛憶듿겛???絶귛겛????????????????????????????????????????絶귛겛憶듿겛?????絶귛겛憶듿겛???絶귛겛????????????絶귛겛憶듿겛?????絶귛겛憶듿겛???絶귛겛???????????????????????????????????????? |