同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3fefbda5efbe903f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3fefbda5efbe903f3fefbe823f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe8a3f3f3f3fefbda5efbe903f3fefbe823f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23fefbda1efbe913f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3fefbda5efbe903f3f3f3f3f3fefbda23fefbda1efbe913f3f3f3f3fefbda5efbe903f3f3f3fefbe823f3f3f3f3fefbda5efbe903f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3fefbda5efbe903f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3fefbda5efbe903f3fefbe823f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe8a3f3f3f3fefbda5efbe903f3fefbe823f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe8a3f3f3f3fefbda5efbe903f3fefbe823f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3f3f3f3fefbda5efbe903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3fefbda5efbe903f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3fefbda5efbe903f3fefbe823f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe8a3f3f3f3fefbda5efbe903f3fefbe823f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23fefbda1efbe913f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3fefbda5efbe903f3f3f3f3f3fefbda23fefbda1efbe913f3f3f3f3fefbda5efbe903f3f3f3fefbe823f3f3f3f3fefbda5efbe903f3fefbe823f3f3f3f | ?????????????�???????????�????･�?�??????????�???????????�????･�?�?????娼�???･�?�????�?????????????????｢?｡�?????�????･�?????｢?｡�????･�???�????･�?�???????????�???????????�????･�?�??????????�???????????�????･�?�?????娼�???･�?�????�????????????????娼�???･�?�????�??????????｢?????･�????????????�???????????�????･�?�??????????�???????????�????･�?�?????娼�???･�?�????�?????????????????｢?｡�?????�????･�?????｢?｡�????･�???�????･�?�??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3fefbda5efbe903f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3fefbda5efbe903f3fefbe823f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe8a3f3f3f3fefbda5efbe903f3fefbe823f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23fefbda1efbe913f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3fefbda5efbe903f3f3f3f3f3fefbda23fefbda1efbe913f3f3f3f3fefbda5efbe903f3f3f3fefbe823f3f3f3f3fefbda5efbe903f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3fefbda5efbe903f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3fefbda5efbe903f3fefbe823f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe8a3f3f3f3fefbda5efbe903f3fefbe823f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe8a3f3f3f3fefbda5efbe903f3fefbe823f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3f3f3f3fefbda5efbe903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3fefbda5efbe903f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3fefbda5efbe903f3fefbe823f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe8a3f3f3f3fefbda5efbe903f3fefbe823f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23fefbda1efbe913f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3fefbda5efbe903f3f3f3f3f3fefbda23fefbda1efbe913f3f3f3f3fefbda5efbe903f3f3f3fefbe823f3f3f3f3fefbda5efbe903f3fefbe823f3f3f3f | ?????????????????????????????????･???????????????????????????????????･??????????螽ｼ??????･?????????????????????????????｢??｡??????????????･????????｢??｡???????･????????????･????????????????????????????????????･???????????????????????????????????･??????????螽ｼ??????･???????????????????????????螽ｼ??????･??????????????????????｢??????･??????????????????????????????????･???????????????????????????????????･??????????螽ｼ??????･?????????????????????????????｢??｡??????????????･????????｢??｡???????･????????????･???????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3fefbda5efbe903f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3fefbda5efbe903f3fefbe823f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe8a3f3f3f3fefbda5efbe903f3fefbe823f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23fefbda1efbe913f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3fefbda5efbe903f3f3f3f3f3fefbda23fefbda1efbe913f3f3f3f3fefbda5efbe903f3f3f3fefbe823f3f3f3f3fefbda5efbe903f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3fefbda5efbe903f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3fefbda5efbe903f3fefbe823f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe8a3f3f3f3fefbda5efbe903f3fefbe823f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe8a3f3f3f3fefbda5efbe903f3fefbe823f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3f3f3f3fefbda5efbe903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3fefbda5efbe903f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3fefbda5efbe903f3fefbe823f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe8a3f3f3f3fefbda5efbe903f3fefbe823f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23fefbda1efbe913f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3fefbda5efbe903f3f3f3f3f3fefbda23fefbda1efbe913f3f3f3f3fefbda5efbe903f3f3f3fefbe823f3f3f3f3fefbda5efbe903f3fefbe823f3f3f3f | ?????????????鐓?????????????鐓??????鐔ワ???鐓????????????鐓?????????????鐓??????鐔ワ???鐓???????紲種?????鐔ワ???鐓??????鐓???????????????????鐔?鐔￥???????鐓??????鐔ワ???????鐔?鐔￥??????鐔ワ?????鐓??????鐔ワ???鐓?????????????鐓?????????????鐓??????鐔ワ???鐓????????????鐓?????????????鐓??????鐔ワ???鐓???????紲種?????鐔ワ???鐓??????鐓??????????????????紲種?????鐔ワ???鐓??????鐓????????????鐔?????鐔ワ??????????????鐓?????????????鐓??????鐔ワ???鐓????????????鐓?????????????鐓??????鐔ワ???鐓???????紲種?????鐔ワ???鐓??????鐓???????????????????鐔?鐔￥???????鐓??????鐔ワ???????鐔?鐔￥??????鐔ワ?????鐓??????鐔ワ???鐓????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3fefbda5efbe903f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3fefbda5efbe903f3fefbe823f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe8a3f3f3f3fefbda5efbe903f3fefbe823f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23fefbda1efbe913f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3fefbda5efbe903f3f3f3f3f3fefbda23fefbda1efbe913f3f3f3f3fefbda5efbe903f3f3f3fefbe823f3f3f3f3fefbda5efbe903f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3fefbda5efbe903f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3fefbda5efbe903f3fefbe823f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe8a3f3f3f3fefbda5efbe903f3fefbe823f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe8a3f3f3f3fefbda5efbe903f3fefbe823f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3f3f3f3fefbda5efbe903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3fefbda5efbe903f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3fefbda5efbe903f3fefbe823f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe8a3f3f3f3fefbda5efbe903f3fefbe823f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23fefbda1efbe913f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3fefbda5efbe903f3f3f3f3f3fefbda23fefbda1efbe913f3f3f3f3fefbda5efbe903f3f3f3fefbe823f3f3f3f3fefbda5efbe903f3fefbe823f3f3f3f | ?????????????ﾂ????????????ﾂ?????･ﾐ??ﾂ???????????ﾂ????????????ﾂ?????･ﾐ??ﾂ??????娼ﾊ????･ﾐ??ﾂ?????ﾂ??????????????????｢?｡ﾑ??????ﾂ?????･ﾐ??????｢?｡ﾑ?????･ﾐ????ﾂ?????･ﾐ??ﾂ????????????ﾂ????????????ﾂ?????･ﾐ??ﾂ???????????ﾂ????????????ﾂ?????･ﾐ??ﾂ??????娼ﾊ????･ﾐ??ﾂ?????ﾂ?????????????????娼ﾊ????･ﾐ??ﾂ?????ﾂ???????????｢?????･ﾐ?????????????ﾂ????????????ﾂ?????･ﾐ??ﾂ???????????ﾂ????????????ﾂ?????･ﾐ??ﾂ??????娼ﾊ????･ﾐ??ﾂ?????ﾂ??????????????????｢?｡ﾑ??????ﾂ?????･ﾐ??????｢?｡ﾑ?????･ﾐ????ﾂ?????･ﾐ??ﾂ???? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3fefbda5efbe903f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3fefbda5efbe903f3fefbe823f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe8a3f3f3f3fefbda5efbe903f3fefbe823f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23fefbda1efbe913f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3fefbda5efbe903f3f3f3f3f3fefbda23fefbda1efbe913f3f3f3f3fefbda5efbe903f3f3f3fefbe823f3f3f3f3fefbda5efbe903f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3fefbda5efbe903f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3fefbda5efbe903f3fefbe823f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe8a3f3f3f3fefbda5efbe903f3fefbe823f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe8a3f3f3f3fefbda5efbe903f3fefbe823f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3f3f3f3fefbda5efbe903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3fefbda5efbe903f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3fefbda5efbe903f3fefbe823f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe8a3f3f3f3fefbda5efbe903f3fefbe823f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23fefbda1efbe913f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3fefbda5efbe903f3f3f3f3f3fefbda23fefbda1efbe913f3f3f3f3fefbda5efbe903f3f3f3fefbe823f3f3f3f3fefbda5efbe903f3fefbe823f3f3f3f | ?????????????絶괒???????????絶괒????節ο풊??絶괒??????????絶괒???????????絶괒????節ο풊??絶괒?????夜쇽풁????節ο풊??絶괒????絶괒?????????????????節∨節∽풌??????絶괒????節ο풊??????節∨節∽풌?????節ο풊????絶괒????節ο풊??絶괒???????????絶괒???????????絶괒????節ο풊??絶괒??????????絶괒???????????絶괒????節ο풊??絶괒?????夜쇽풁????節ο풊??絶괒????絶괒????????????????夜쇽풁????節ο풊??絶괒????絶괒??????????節∨????節ο풊?????????????絶괒???????????絶괒????節ο풊??絶괒??????????絶괒???????????絶괒????節ο풊??絶괒?????夜쇽풁????節ο풊??絶괒????絶괒?????????????????節∨節∽풌??????絶괒????節ο풊??????節∨節∽풌?????節ο풊????絶괒????節ο풊??絶괒??? |