同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3f3f3f3f3fefbe8e3f3fefbdbe3f3f3f3f3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3f3f3f3f3fefbe8e3f3fefbdbe3f3f3f3f3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3f3f3f3f3fefbe8e3f3fefbdbe3f3f3f3f3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3f3f3f3f3fefbe8e3f3fefbdbe3f3f3f3f3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3f3f3f3f3fefbe8e3f3fefbdbe3f3f3f3f3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3f3f3f3f3fefbe8e3f3fefbdbe3f3f3f3f3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3f3f3f3f3fefbe8e3f3fefbdbe3f3f3f3f3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3f3f3f3f3fefbe8e3f3fefbdbe3f3f3f3f3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3f3f3f3f3fefbe8e3f3fefbdbe3f3f3f3f3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3f3f3f3f3fefbe8e3f3fefbdbe3f3f3f3f3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3f3f3f3f3fefbe8e3f3fefbdbe3f3f3f3f3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3f3f3f3f3fefbe8e3f3fefbdbe3f3f3f3f3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3f3f3f3f3fefbe8e3f3fefbdbe3f3f3f3f3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3f3f3f3f3fefbe8e3f3fefbdbe3f3f3f3f3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3f3f3f3f3fefbe8e3f3fefbdbe3f3f3f3f3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3f3f3f3f3fefbe8e3f3fefbdbe3f3f3f3f3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????ï½¾?????ï¾??ï½¾?????ï½¾???????????????????????????ï½¾?????ï¾??ï½¾?????ï½¾???????????????????????????????????ï½¾?????ï¾??ï½¾?????ï½¾???????????????????????ï½¾?????ï¾??ï½¾?????ï½¾???????????????????ï½¾?????ï¾??ï½¾?????ï½¾???????????????????ï½¾?????ï¾??ï½¾?????ï½¾??????????????????ï½¾?????ï¾??ï½¾?????ï½¾??????????????????????ï½¾?????ï¾??ï½¾?????ï½¾???????????????????????????ï½¾?????ï¾??ï½¾?????ï½¾??????????????????????????????????????N???????????ï½¾?????ï¾??ï½¾?????ï½¾???????????????????????????ï½¾?????ï¾??ï½¾?????ï½¾???????????????????????????????????ï½¾?????ï¾??ï½¾?????ï½¾???????????????????????ï½¾?????ï¾??ï½¾?????ï½¾???????????????????ï½¾?????ï¾??ï½¾?????ï½¾???????????????????ï½¾?????ï¾??ï½¾?????ï½¾??????????????????ï½¾?????ï¾??ï½¾?????ï½¾?????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3f3f3f3f3fefbe8e3f3fefbdbe3f3f3f3f3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3f3f3f3f3fefbe8e3f3fefbdbe3f3f3f3f3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3f3f3f3f3fefbe8e3f3fefbdbe3f3f3f3f3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3f3f3f3f3fefbe8e3f3fefbdbe3f3f3f3f3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3f3f3f3f3fefbe8e3f3fefbdbe3f3f3f3f3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3f3f3f3f3fefbe8e3f3fefbdbe3f3f3f3f3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3f3f3f3f3fefbe8e3f3fefbdbe3f3f3f3f3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3f3f3f3f3fefbe8e3f3fefbdbe3f3f3f3f3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3f3f3f3f3fefbe8e3f3fefbdbe3f3f3f3f3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3f3f3f3f3fefbe8e3f3fefbdbe3f3f3f3f3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3f3f3f3f3fefbe8e3f3fefbdbe3f3f3f3f3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3f3f3f3f3fefbe8e3f3fefbdbe3f3f3f3f3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3f3f3f3f3fefbe8e3f3fefbdbe3f3f3f3f3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3f3f3f3f3fefbe8e3f3fefbdbe3f3f3f3f3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3f3f3f3f3fefbe8e3f3fefbdbe3f3f3f3f3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3f3f3f3f3fefbe8e3f3fefbdbe3f3f3f3f3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????セ?????????セ??????セ????????????????????????????セ?????????セ??????セ????????????????????????????????????セ?????????セ??????セ????????????????????????セ?????????セ??????セ????????????????????セ?????????セ??????セ????????????????????セ?????????セ??????セ???????????????????セ?????????セ??????セ???????????????????????セ?????????セ??????セ????????????????????????????セ?????????セ??????セ??????????????????????????????????????N????????????セ?????????セ??????セ????????????????????????????セ?????????セ??????セ????????????????????????????????????セ?????????セ??????セ????????????????????????セ?????????セ??????セ????????????????????セ?????????セ??????セ????????????????????セ?????????セ??????セ???????????????????セ?????????セ??????セ?????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3f3f3f3f3fefbe8e3f3fefbdbe3f3f3f3f3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3f3f3f3f3fefbe8e3f3fefbdbe3f3f3f3f3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3f3f3f3f3fefbe8e3f3fefbdbe3f3f3f3f3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3f3f3f3f3fefbe8e3f3fefbdbe3f3f3f3f3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3f3f3f3f3fefbe8e3f3fefbdbe3f3f3f3f3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3f3f3f3f3fefbe8e3f3fefbdbe3f3f3f3f3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3f3f3f3f3fefbe8e3f3fefbdbe3f3f3f3f3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3f3f3f3f3fefbe8e3f3fefbdbe3f3f3f3f3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3f3f3f3f3fefbe8e3f3fefbdbe3f3f3f3f3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3f3f3f3f3fefbe8e3f3fefbdbe3f3f3f3f3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3f3f3f3f3fefbe8e3f3fefbdbe3f3f3f3f3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3f3f3f3f3fefbe8e3f3fefbdbe3f3f3f3f3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3f3f3f3f3fefbe8e3f3fefbdbe3f3f3f3f3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3f3f3f3f3fefbe8e3f3fefbdbe3f3f3f3f3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3f3f3f3f3fefbe8e3f3fefbdbe3f3f3f3f3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3f3f3f3f3fefbe8e3f3fefbdbe3f3f3f3f3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????鐔?????鐓??鐔?????鐔???????????????????????????鐔?????鐓??鐔?????鐔???????????????????????????????????鐔?????鐓??鐔?????鐔???????????????????????鐔?????鐓??鐔?????鐔???????????????????鐔?????鐓??鐔?????鐔???????????????????鐔?????鐓??鐔?????鐔??????????????????鐔?????鐓??鐔?????鐔??????????????????????鐔?????鐓??鐔?????鐔???????????????????????????鐔?????鐓??鐔?????鐔??????????????????????????????????????N???????????鐔?????鐓??鐔?????鐔???????????????????????????鐔?????鐓??鐔?????鐔???????????????????????????????????鐔?????鐓??鐔?????鐔???????????????????????鐔?????鐓??鐔?????鐔???????????????????鐔?????鐓??鐔?????鐔???????????????????鐔?????鐓??鐔?????鐔??????????????????鐔?????鐓??鐔?????鐔?????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3f3f3f3f3fefbe8e3f3fefbdbe3f3f3f3f3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3f3f3f3f3fefbe8e3f3fefbdbe3f3f3f3f3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3f3f3f3f3fefbe8e3f3fefbdbe3f3f3f3f3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3f3f3f3f3fefbe8e3f3fefbdbe3f3f3f3f3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3f3f3f3f3fefbe8e3f3fefbdbe3f3f3f3f3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3f3f3f3f3fefbe8e3f3fefbdbe3f3f3f3f3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3f3f3f3f3fefbe8e3f3fefbdbe3f3f3f3f3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3f3f3f3f3fefbe8e3f3fefbdbe3f3f3f3f3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3f3f3f3f3fefbe8e3f3fefbdbe3f3f3f3f3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3f3f3f3f3fefbe8e3f3fefbdbe3f3f3f3f3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3f3f3f3f3fefbe8e3f3fefbdbe3f3f3f3f3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3f3f3f3f3fefbe8e3f3fefbdbe3f3f3f3f3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3f3f3f3f3fefbe8e3f3fefbdbe3f3f3f3f3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3f3f3f3f3fefbe8e3f3fefbdbe3f3f3f3f3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3f3f3f3f3fefbe8e3f3fefbdbe3f3f3f3f3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3f3f3f3f3fefbe8e3f3fefbdbe3f3f3f3f3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????セ?????ホ??セ?????セ???????????????????????????セ?????ホ??セ?????セ???????????????????????????????????セ?????ホ??セ?????セ???????????????????????セ?????ホ??セ?????セ???????????????????セ?????ホ??セ?????セ???????????????????セ?????ホ??セ?????セ??????????????????セ?????ホ??セ?????セ??????????????????????セ?????ホ??セ?????セ???????????????????????????セ?????ホ??セ?????セ??????????????????????????????????????N???????????セ?????ホ??セ?????セ???????????????????????????セ?????ホ??セ?????セ???????????????????????????????????セ?????ホ??セ?????セ???????????????????????セ?????ホ??セ?????セ???????????????????セ?????ホ??セ?????セ???????????????????セ?????ホ??セ?????セ??????????????????セ?????ホ??セ?????セ?????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3f3f3f3f3fefbe8e3f3fefbdbe3f3f3f3f3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3f3f3f3f3fefbe8e3f3fefbdbe3f3f3f3f3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3f3f3f3f3fefbe8e3f3fefbdbe3f3f3f3f3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3f3f3f3f3fefbe8e3f3fefbdbe3f3f3f3f3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3f3f3f3f3fefbe8e3f3fefbdbe3f3f3f3f3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3f3f3f3f3fefbe8e3f3fefbdbe3f3f3f3f3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3f3f3f3f3fefbe8e3f3fefbdbe3f3f3f3f3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3f3f3f3f3fefbe8e3f3fefbdbe3f3f3f3f3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3f3f3f3f3fefbe8e3f3fefbdbe3f3f3f3f3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3f3f3f3f3fefbe8e3f3fefbdbe3f3f3f3f3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3f3f3f3f3fefbe8e3f3fefbdbe3f3f3f3f3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3f3f3f3f3fefbe8e3f3fefbdbe3f3f3f3f3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3f3f3f3f3fefbe8e3f3fefbdbe3f3f3f3f3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3f3f3f3f3fefbe8e3f3fefbdbe3f3f3f3f3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3f3f3f3f3fefbe8e3f3fefbdbe3f3f3f3f3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3f3f3f3f3fefbe8e3f3fefbdbe3f3f3f3f3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????節쐬????絶랝?節쐬????節쐬??????????????????????????節쐬????絶랝?節쐬????節쐬??????????????????????????????????節쐬????絶랝?節쐬????節쐬??????????????????????節쐬????絶랝?節쐬????節쐬??????????????????節쐬????絶랝?節쐬????節쐬??????????????????節쐬????絶랝?節쐬????節쐬?????????????????節쐬????絶랝?節쐬????節쐬?????????????????????節쐬????絶랝?節쐬????節쐬??????????????????????????節쐬????絶랝?節쐬????節쐬?????????????????????????????????????N???????????節쐬????絶랝?節쐬????節쐬??????????????????????????節쐬????絶랝?節쐬????節쐬??????????????????????????????????節쐬????絶랝?節쐬????節쐬??????????????????????節쐬????絶랝?節쐬????節쐬??????????????????節쐬????絶랝?節쐬????節쐬??????????????????節쐬????絶랝?節쐬????節쐬?????????????????節쐬????絶랝?節쐬????節쐬????????????? |