同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbd3fefbda73f3f3f3f3fe7a4aaefbda43f3f3f3f3f3fe7b1b5e68998efbdbdefbdbd3fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbd3fefbda73f3f3f3f3fe7a4aaefbda43f3f3f3f3f3fe7b1b5e68998efbdbdefbdbd3fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbd3fefbda73f3f3f3f3fe7a4aaefbda43f3f3f3f3f3fe7b1b5e68998efbdbdefbdbd3fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbd3fefbda73f3f3f3f3fe7a4aaefbda43f3f3f3f3f3fe7b1b5e68998efbdbdefbdbd3fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbd3fefbda73f3f3f3f3fe7a4aaefbda43f3f3f3f3f3fe7b1b5e68998efbdbdefbdbd3fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbd3fefbda73f3f3f3f3fe7a4aaefbda43f3f3f3f3f3fe7b1b5e68998efbdbdefbdbd3fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????ï½½?ァ?????礪、??????ç±µæスス?ï½³??????????????ï½½?ァ?????礪、??????ç±µæスス?ï½³??????????????????????????????????ï½½?ァ?????礪、??????ç±µæスス?ï½³??????????????ï½½?ァ?????礪、??????ç±µæスス?ï½³????????????????????????N???????????ï½½?ァ?????礪、??????ç±µæスス?ï½³??????????????ï½½?ァ?????礪、??????ç±µæスス?ï½³?????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbd3fefbda73f3f3f3f3fe7a4aaefbda43f3f3f3f3f3fe7b1b5e68998efbdbdefbdbd3fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbd3fefbda73f3f3f3f3fe7a4aaefbda43f3f3f3f3f3fe7b1b5e68998efbdbdefbdbd3fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbd3fefbda73f3f3f3f3fe7a4aaefbda43f3f3f3f3f3fe7b1b5e68998efbdbdefbdbd3fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbd3fefbda73f3f3f3f3fe7a4aaefbda43f3f3f3f3f3fe7b1b5e68998efbdbdefbdbd3fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbd3fefbda73f3f3f3f3fe7a4aaefbda43f3f3f3f3f3fe7b1b5e68998efbdbdefbdbd3fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbd3fefbda73f3f3f3f3fe7a4aaefbda43f3f3f3f3f3fe7b1b5e68998efbdbdefbdbd3fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????ス??ァ?????遉ェ?、??????邀オ謇假スス?ス??ウ???????????????ス??ァ?????遉ェ?、??????邀オ謇假スス?ス??ウ???????????????????????????????????ス??ァ?????遉ェ?、??????邀オ謇假スス?ス??ウ???????????????ス??ァ?????遉ェ?、??????邀オ謇假スス?ス??ウ????????????????????????N????????????ス??ァ?????遉ェ?、??????邀オ謇假スス?ス??ウ???????????????ス??ァ?????遉ェ?、??????邀オ謇假スス?ス??ウ?????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbd3fefbda73f3f3f3f3fe7a4aaefbda43f3f3f3f3f3fe7b1b5e68998efbdbdefbdbd3fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbd3fefbda73f3f3f3f3fe7a4aaefbda43f3f3f3f3f3fe7b1b5e68998efbdbdefbdbd3fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbd3fefbda73f3f3f3f3fe7a4aaefbda43f3f3f3f3f3fe7b1b5e68998efbdbdefbdbd3fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbd3fefbda73f3f3f3f3fe7a4aaefbda43f3f3f3f3f3fe7b1b5e68998efbdbdefbdbd3fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbd3fefbda73f3f3f3f3fe7a4aaefbda43f3f3f3f3f3fe7b1b5e68998efbdbdefbdbd3fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbd3fefbda73f3f3f3f3fe7a4aaefbda43f3f3f3f3f3fe7b1b5e68998efbdbdefbdbd3fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????鐔?鐔?????腓?修??????膠究??鐔緒十?鐔??????????????鐔?鐔?????腓?修??????膠究??鐔緒十?鐔??????????????????????????????????鐔?鐔?????腓?修??????膠究??鐔緒十?鐔??????????????鐔?鐔?????腓?修??????膠究??鐔緒十?鐔????????????????????????N???????????鐔?鐔?????腓?修??????膠究??鐔緒十?鐔??????????????鐔?鐔?????腓?修??????膠究??鐔緒十?鐔?????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbd3fefbda73f3f3f3f3fe7a4aaefbda43f3f3f3f3f3fe7b1b5e68998efbdbdefbdbd3fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbd3fefbda73f3f3f3f3fe7a4aaefbda43f3f3f3f3f3fe7b1b5e68998efbdbdefbdbd3fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbd3fefbda73f3f3f3f3fe7a4aaefbda43f3f3f3f3f3fe7b1b5e68998efbdbdefbdbd3fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbd3fefbda73f3f3f3f3fe7a4aaefbda43f3f3f3f3f3fe7b1b5e68998efbdbdefbdbd3fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbd3fefbda73f3f3f3f3fe7a4aaefbda43f3f3f3f3f3fe7b1b5e68998efbdbdefbdbd3fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbd3fefbda73f3f3f3f3fe7a4aaefbda43f3f3f3f3f3fe7b1b5e68998efbdbdefbdbd3fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????ス?ァ?????礪、??????籵托スス?ウ??????????????ス?ァ?????礪、??????籵托スス?ウ??????????????????????????????????ス?ァ?????礪、??????籵托スス?ウ??????????????ス?ァ?????礪、??????籵托スス?ウ????????????????????????N???????????ス?ァ?????礪、??????籵托スス?ウ??????????????ス?ァ?????礪、??????籵托スス?ウ?????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbd3fefbda73f3f3f3f3fe7a4aaefbda43f3f3f3f3f3fe7b1b5e68998efbdbdefbdbd3fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbd3fefbda73f3f3f3f3fe7a4aaefbda43f3f3f3f3f3fe7b1b5e68998efbdbdefbdbd3fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbd3fefbda73f3f3f3f3fe7a4aaefbda43f3f3f3f3f3fe7b1b5e68998efbdbdefbdbd3fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbd3fefbda73f3f3f3f3fe7a4aaefbda43f3f3f3f3f3fe7b1b5e68998efbdbdefbdbd3fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbd3fefbda73f3f3f3f3fe7a4aaefbda43f3f3f3f3f3fe7b1b5e68998efbdbdefbdbd3fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbd3fefbda73f3f3f3f3fe7a4aaefbda43f3f3f3f3f3fe7b1b5e68998efbdbdefbdbd3fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????節숫節?????鹽わ숴??????映득돇節쏙슬?節끗?????????????節숫節?????鹽わ숴??????映득돇節쏙슬?節끗?????????????????????????????????節숫節?????鹽わ숴??????映득돇節쏙슬?節끗?????????????節숫節?????鹽わ숴??????映득돇節쏙슬?節끗???????????????????????N???????????節숫節?????鹽わ숴??????映득돇節쏙슬?節끗?????????????節숫節?????鹽わ숴??????映득돇節쏙슬?節끗????????????????????????? |