同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe993f3fefbdbcefbe8fefbdbcefbe9d3f3f5c3f3fefbdbcefbe993f3fefbdbcefbe8fefbdbcefbe9d3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe993f3fefbdbcefbe8fefbdbcefbe9d3f3f5c3f3fefbdbcefbe993f3fefbdbcefbe8fefbdbcefbe9d3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe993f3fefbdbcefbe8fefbdbcefbe9d3f3f5c3f3fefbdbcefbe993f3fefbdbcefbe8fefbdbcefbe9d3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe993f3fefbdbcefbe8fefbdbcefbe9d3f3f5c3f3fefbdbcefbe993f3fefbdbcefbe8fefbdbcefbe9d3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe993f3fefbdbcefbe8fefbdbcefbe9d3f3f5c3f3fefbdbcefbe993f3fefbdbcefbe8fefbdbcefbe9d3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe993f3fefbdbcefbe8fefbdbcefbe9d3f3f5c3f3fefbdbcefbe993f3fefbdbcefbe8fefbdbcefbe9d3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????ï½¼ï¾??ï½¼ï¾ï½¼ï¾??\??ï½¼ï¾??ï½¼ï¾ï½¼ï¾??\??????????ï½¼ï¾??ï½¼ï¾ï½¼ï¾??\??ï½¼ï¾??ï½¼ï¾ï½¼ï¾??\??????????????????????????????ï½¼ï¾??ï½¼ï¾ï½¼ï¾??\??ï½¼ï¾??ï½¼ï¾ï½¼ï¾??\??????????ï½¼ï¾??ï½¼ï¾ï½¼ï¾??\??ï½¼ï¾??ï½¼ï¾ï½¼ï¾??\??????????????????N???????????ï½¼ï¾??ï½¼ï¾ï½¼ï¾??\??ï½¼ï¾??ï½¼ï¾ï½¼ï¾??\??????????ï½¼ï¾??ï½¼ï¾ï½¼ï¾??\??ï½¼ï¾??ï½¼ï¾ï½¼ï¾??\?????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe993f3fefbdbcefbe8fefbdbcefbe9d3f3f5c3f3fefbdbcefbe993f3fefbdbcefbe8fefbdbcefbe9d3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe993f3fefbdbcefbe8fefbdbcefbe9d3f3f5c3f3fefbdbcefbe993f3fefbdbcefbe8fefbdbcefbe9d3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe993f3fefbdbcefbe8fefbdbcefbe9d3f3f5c3f3fefbdbcefbe993f3fefbdbcefbe8fefbdbcefbe9d3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe993f3fefbdbcefbe8fefbdbcefbe9d3f3f5c3f3fefbdbcefbe993f3fefbdbcefbe8fefbdbcefbe9d3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe993f3fefbdbcefbe8fefbdbcefbe9d3f3f5c3f3fefbdbcefbe993f3fefbdbcefbe8fefbdbcefbe9d3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe993f3fefbdbcefbe8fefbdbcefbe9d3f3f5c3f3fefbdbcefbe993f3fefbdbcefbe8fefbdbcefbe9d3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????シ????シ?擾スシ???\???シ????シ?擾スシ???\???????????シ????シ?擾スシ???\???シ????シ?擾スシ???\???????????????????????????????シ????シ?擾スシ???\???シ????シ?擾スシ???\???????????シ????シ?擾スシ???\???シ????シ?擾スシ???\??????????????????N????????????シ????シ?擾スシ???\???シ????シ?擾スシ???\???????????シ????シ?擾スシ???\???シ????シ?擾スシ???\?????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe993f3fefbdbcefbe8fefbdbcefbe9d3f3f5c3f3fefbdbcefbe993f3fefbdbcefbe8fefbdbcefbe9d3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe993f3fefbdbcefbe8fefbdbcefbe9d3f3f5c3f3fefbdbcefbe993f3fefbdbcefbe8fefbdbcefbe9d3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe993f3fefbdbcefbe8fefbdbcefbe9d3f3f5c3f3fefbdbcefbe993f3fefbdbcefbe8fefbdbcefbe9d3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe993f3fefbdbcefbe8fefbdbcefbe9d3f3f5c3f3fefbdbcefbe993f3fefbdbcefbe8fefbdbcefbe9d3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe993f3fefbdbcefbe8fefbdbcefbe9d3f3f5c3f3fefbdbcefbe993f3fefbdbcefbe8fefbdbcefbe9d3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe993f3fefbdbcefbe8fefbdbcefbe9d3f3f5c3f3fefbdbcefbe993f3fefbdbcefbe8fefbdbcefbe9d3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????鐔種???鐔種?鐔種???\??鐔種???鐔種?鐔種???\??????????鐔種???鐔種?鐔種???\??鐔種???鐔種?鐔種???\??????????????????????????????鐔種???鐔種?鐔種???\??鐔種???鐔種?鐔種???\??????????鐔種???鐔種?鐔種???\??鐔種???鐔種?鐔種???\??????????????????N???????????鐔種???鐔種?鐔種???\??鐔種???鐔種?鐔種???\??????????鐔種???鐔種?鐔種???\??鐔種???鐔種?鐔種???\?????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe993f3fefbdbcefbe8fefbdbcefbe9d3f3f5c3f3fefbdbcefbe993f3fefbdbcefbe8fefbdbcefbe9d3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe993f3fefbdbcefbe8fefbdbcefbe9d3f3f5c3f3fefbdbcefbe993f3fefbdbcefbe8fefbdbcefbe9d3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe993f3fefbdbcefbe8fefbdbcefbe9d3f3f5c3f3fefbdbcefbe993f3fefbdbcefbe8fefbdbcefbe9d3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe993f3fefbdbcefbe8fefbdbcefbe9d3f3f5c3f3fefbdbcefbe993f3fefbdbcefbe8fefbdbcefbe9d3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe993f3fefbdbcefbe8fefbdbcefbe9d3f3f5c3f3fefbdbcefbe993f3fefbdbcefbe8fefbdbcefbe9d3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe993f3fefbdbcefbe8fefbdbcefbe9d3f3f5c3f3fefbdbcefbe993f3fefbdbcefbe8fefbdbcefbe9d3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????シル??シマシン??\??シル??シマシン??\??????????シル??シマシン??\??シル??シマシン??\??????????????????????????????シル??シマシン??\??シル??シマシン??\??????????シル??シマシン??\??シル??シマシン??\??????????????????N???????????シル??シマシン??\??シル??シマシン??\??????????シル??シマシン??\??シル??シマシン??\?????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe993f3fefbdbcefbe8fefbdbcefbe9d3f3f5c3f3fefbdbcefbe993f3fefbdbcefbe8fefbdbcefbe9d3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe993f3fefbdbcefbe8fefbdbcefbe9d3f3f5c3f3fefbdbcefbe993f3fefbdbcefbe8fefbdbcefbe9d3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe993f3fefbdbcefbe8fefbdbcefbe9d3f3f5c3f3fefbdbcefbe993f3fefbdbcefbe8fefbdbcefbe9d3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe993f3fefbdbcefbe8fefbdbcefbe9d3f3f5c3f3fefbdbcefbe993f3fefbdbcefbe8fefbdbcefbe9d3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe993f3fefbdbcefbe8fefbdbcefbe9d3f3f5c3f3fefbdbcefbe993f3fefbdbcefbe8fefbdbcefbe9d3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbe993f3fefbdbcefbe8fefbdbcefbe9d3f3f5c3f3fefbdbcefbe993f3fefbdbcefbe8fefbdbcefbe9d3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????節쇽풖??節쇽풇節쇽풚??\??節쇽풖??節쇽풇節쇽풚??\??????????節쇽풖??節쇽풇節쇽풚??\??節쇽풖??節쇽풇節쇽풚??\??????????????????????????????節쇽풖??節쇽풇節쇽풚??\??節쇽풖??節쇽풇節쇽풚??\??????????節쇽풖??節쇽풇節쇽풚??\??節쇽풖??節쇽풇節쇽풚??\??????????????????N???????????節쇽풖??節쇽풇節쇽풚??\??節쇽풖??節쇽풇節쇽풚??\??????????節쇽풖??節쇽풇節쇽풚??\??節쇽풖??節쇽풇節쇽풚??\?????????????????????? |