同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb4ee8489efbdbde892943fe5ae8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb4ee8489efbdbde892943fe5ae8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb4ee8489efbdbde892943fe5ae8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb4ee8489efbdbde892943fe5ae8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb4ee8489efbdbde892943fe5ae8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb4ee8489efbdbde892943fe5ae8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb4ee8489efbdbde892943fe5ae8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb4ee8489efbdbde892943fe5ae8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb4ee8489efbdbde892943fe5ae8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb4ee8489efbdbde892943fe5ae8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb4ee8489efbdbde892943fe5ae8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb4ee8489efbdbde892943fe5ae8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb4ee8489efbdbde892943fe5ae8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb4ee8489efbdbde892943fe5ae8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb4ee8489efbdbde892943fe5ae8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????ï½´îï½½è?å®????????????????????????????????ï½´îï½½è?å®????????????????????????????????ï½´îï½½è?å®???????????????ç¾??????????????????ï½´îï½½è?å®???????????????????????ï½´îï½½è?å®????????????????????????????????????????????ï½´îï½½è?å®????????????????????????????????ï½´îï½½è?å®????????????????????????????????ï½´îï½½è?å®???????????????ç¾??????????????????ï½´îï½½è?å®??????????????????????ï½´îï½½è?å®???????????????ç¾??????????N???????????ï½´îï½½è?å®????????????????????????????????ï½´îï½½è?å®????????????????????????????????ï½´îï½½è?å®???????????????ç¾??????????????????ï½´îï½½è?å®???????????????????????ï½´îï½½è?å®???????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb4ee8489efbdbde892943fe5ae8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb4ee8489efbdbde892943fe5ae8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb4ee8489efbdbde892943fe5ae8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb4ee8489efbdbde892943fe5ae8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb4ee8489efbdbde892943fe5ae8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb4ee8489efbdbde892943fe5ae8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb4ee8489efbdbde892943fe5ae8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb4ee8489efbdbde892943fe5ae8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb4ee8489efbdbde892943fe5ae8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb4ee8489efbdbde892943fe5ae8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb4ee8489efbdbde892943fe5ae8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb4ee8489efbdbde892943fe5ae8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb4ee8489efbdbde892943fe5ae8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb4ee8489efbdbde892943fe5ae8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb4ee8489efbdbde892943fe5ae8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????エ﨡会スス闥?螳?????????????????????????????????エ﨡会スス闥?螳?????????????????????????????????エ﨡会スス闥?螳???????????????辷セ???????????????????エ﨡会スス闥?螳????????????????????????エ﨡会スス闥?螳?????????????????????????????????????????????エ﨡会スス闥?螳?????????????????????????????????エ﨡会スス闥?螳?????????????????????????????????エ﨡会スス闥?螳???????????????辷セ???????????????????エ﨡会スス闥?螳???????????????????????エ﨡会スス闥?螳???????????????辷セ??????????N????????????エ﨡会スス闥?螳?????????????????????????????????エ﨡会スス闥?螳?????????????????????????????????エ﨡会スス闥?螳???????????????辷セ???????????????????エ﨡会スス闥?螳????????????????????????エ﨡会スス闥?螳???????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb4ee8489efbdbde892943fe5ae8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb4ee8489efbdbde892943fe5ae8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb4ee8489efbdbde892943fe5ae8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb4ee8489efbdbde892943fe5ae8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb4ee8489efbdbde892943fe5ae8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb4ee8489efbdbde892943fe5ae8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb4ee8489efbdbde892943fe5ae8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb4ee8489efbdbde892943fe5ae8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb4ee8489efbdbde892943fe5ae8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb4ee8489efbdbde892943fe5ae8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb4ee8489efbdbde892943fe5ae8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb4ee8489efbdbde892943fe5ae8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb4ee8489efbdbde892943fe5ae8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb4ee8489efbdbde892943fe5ae8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb4ee8489efbdbde892943fe5ae8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????鐔喜??鐔処???絎?????????????????????????????????鐔喜??鐔処???絎?????????????????????????????????鐔喜??鐔処???絎???????????????????????????????????鐔喜??鐔処???絎????????????????????????鐔喜??鐔処???絎?????????????????????????????????????????????鐔喜??鐔処???絎?????????????????????????????????鐔喜??鐔処???絎?????????????????????????????????鐔喜??鐔処???絎???????????????????????????????????鐔喜??鐔処???絎???????????????????????鐔喜??鐔処???絎???????????????????????????N???????????鐔喜??鐔処???絎?????????????????????????????????鐔喜??鐔処???絎?????????????????????????????????鐔喜??鐔処???絎???????????????????????????????????鐔喜??鐔処???絎????????????????????????鐔喜??鐔処???絎????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb4ee8489efbdbde892943fe5ae8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb4ee8489efbdbde892943fe5ae8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb4ee8489efbdbde892943fe5ae8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb4ee8489efbdbde892943fe5ae8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb4ee8489efbdbde892943fe5ae8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb4ee8489efbdbde892943fe5ae8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb4ee8489efbdbde892943fe5ae8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb4ee8489efbdbde892943fe5ae8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb4ee8489efbdbde892943fe5ae8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb4ee8489efbdbde892943fe5ae8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb4ee8489efbdbde892943fe5ae8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb4ee8489efbdbde892943fe5ae8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb4ee8489efbdbde892943fe5ae8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb4ee8489efbdbde892943fe5ae8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb4ee8489efbdbde892943fe5ae8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????エス蒔?宍????????????????????????????????エス蒔?宍????????????????????????????????エス蒔?宍???????????????爾??????????????????エス蒔?宍???????????????????????エス蒔?宍????????????????????????????????????????????エス蒔?宍????????????????????????????????エス蒔?宍????????????????????????????????エス蒔?宍???????????????爾??????????????????エス蒔?宍??????????????????????エス蒔?宍???????????????爾??????????N???????????エス蒔?宍????????????????????????????????エス蒔?宍????????????????????????????????エス蒔?宍???????????????爾??????????????????エス蒔?宍???????????????????????エス蒔?宍???????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb4ee8489efbdbde892943fe5ae8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb4ee8489efbdbde892943fe5ae8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb4ee8489efbdbde892943fe5ae8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb4ee8489efbdbde892943fe5ae8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb4ee8489efbdbde892943fe5ae8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb4ee8489efbdbde892943fe5ae8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb4ee8489efbdbde892943fe5ae8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb4ee8489efbdbde892943fe5ae8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb4ee8489efbdbde892943fe5ae8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb4ee8489efbdbde892943fe5ae8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb4ee8489efbdbde892943fe5ae8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb4ee8489efbdbde892943fe5ae8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb4ee8489efbdbde892943fe5ae8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb4ee8489efbdbde892943fe5ae8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb4ee8489efbdbde892943fe5ae8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????節댈꼮節썼뮅?若뛁???????????????????????????????節댈꼮節썼뮅?若뛁???????????????????????????????節댈꼮節썼뮅?若뛁??????????????連쐬?????????????????節댈꼮節썼뮅?若뛁??????????????????????節댈꼮節썼뮅?若뛁???????????????????????????????????????????節댈꼮節썼뮅?若뛁???????????????????????????????節댈꼮節썼뮅?若뛁???????????????????????????????節댈꼮節썼뮅?若뛁??????????????連쐬?????????????????節댈꼮節썼뮅?若뛁?????????????????????節댈꼮節썼뮅?若뛁??????????????連쐬?????????N???????????節댈꼮節썼뮅?若뛁???????????????????????????????節댈꼮節썼뮅?若뛁???????????????????????????????節댈꼮節썼뮅?若뛁??????????????連쐬?????????????????節댈꼮節썼뮅?若뛁??????????????????????節댈꼮節썼뮅?若뛁??????????????????????????????????? |