同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1efbe813fefbe823fefbda23f3f3f3fefbe823fefbdaa3f3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1efbe813fefbe823fefbda23f3f3f3fefbe823fefbdaa3f3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1efbe813fefbe823fefbda23f3f3f3fefbe823fefbdaa3f3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1efbe813fefbe823fefbda23f3f3f3fefbe823fefbdaa3f3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1efbe813fefbe823fefbda23f3f3f3fefbe823fefbdaa3f3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1efbe813fefbe823fefbda23f3f3f3fefbe823fefbdaa3f3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????ア��「????�ェ??。????????�?????????????ア��「????�ェ??。????????�?????????????????????????????????ア��「????�ェ??。????????�?????????????ア��「????�ェ??。????????�???????????????????????N???????????ア��「????�ェ??。????????�?????????????ア��「????�ェ??。????????�????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1efbe813fefbe823fefbda23f3f3f3fefbe823fefbdaa3f3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1efbe813fefbe823fefbda23f3f3f3fefbe823fefbdaa3f3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1efbe813fefbe823fefbda23f3f3f3fefbe823fefbdaa3f3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1efbe813fefbe823fefbda23f3f3f3fefbe823fefbdaa3f3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1efbe813fefbe823fefbda23f3f3f3fefbe823fefbdaa3f3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1efbe813fefbe823fefbda23f3f3f3fefbe823fefbdaa3f3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????ア?????「???????ェ???。????????????????????????ア?????「???????ェ???。????????????????????????????????????????????ア?????「???????ェ???。????????????????????????ア?????「???????ェ???。?????????????????????????????????N????????????ア?????「???????ェ???。????????????????????????ア?????「???????ェ???。??????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1efbe813fefbe823fefbda23f3f3f3fefbe823fefbdaa3f3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1efbe813fefbe823fefbda23f3f3f3fefbe823fefbdaa3f3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1efbe813fefbe823fefbda23f3f3f3fefbe823fefbdaa3f3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1efbe813fefbe823fefbda23f3f3f3fefbe823fefbdaa3f3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1efbe813fefbe823fefbda23f3f3f3fefbe823fefbdaa3f3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1efbe813fefbe823fefbda23f3f3f3fefbe823fefbdaa3f3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????鐔縁??鐓??鐔????鐓??鐔??鐔????????鐓???????????????鐔縁??鐓??鐔????鐓??鐔??鐔????????鐓???????????????????????????????????鐔縁??鐓??鐔????鐓??鐔??鐔????????鐓???????????????鐔縁??鐓??鐔????鐓??鐔??鐔????????鐓?????????????????????????N???????????鐔縁??鐓??鐔????鐓??鐔??鐔????????鐓???????????????鐔縁??鐓??鐔????鐓??鐔??鐔????????鐓??????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1efbe813fefbe823fefbda23f3f3f3fefbe823fefbdaa3f3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1efbe813fefbe823fefbda23f3f3f3fefbe823fefbdaa3f3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1efbe813fefbe823fefbda23f3f3f3fefbe823fefbdaa3f3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1efbe813fefbe823fefbda23f3f3f3fefbe823fefbdaa3f3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1efbe813fefbe823fefbda23f3f3f3fefbe823fefbdaa3f3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1efbe813fefbe823fefbda23f3f3f3fefbe823fefbdaa3f3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????アチ?ツ?「????ツ?ェ??。????????ツ??????????????アチ?ツ?「????ツ?ェ??。????????ツ??????????????????????????????????アチ?ツ?「????ツ?ェ??。????????ツ??????????????アチ?ツ?「????ツ?ェ??。????????ツ????????????????????????N???????????アチ?ツ?「????ツ?ェ??。????????ツ??????????????アチ?ツ?「????ツ?ェ??。????????ツ?????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1efbe813fefbe823fefbda23f3f3f3fefbe823fefbdaa3f3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1efbe813fefbe823fefbda23f3f3f3fefbe823fefbdaa3f3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1efbe813fefbe823fefbda23f3f3f3fefbe823fefbdaa3f3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1efbe813fefbe823fefbda23f3f3f3fefbe823fefbdaa3f3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1efbe813fefbe823fefbda23f3f3f3fefbe823fefbdaa3f3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1efbe813fefbe823fefbda23f3f3f3fefbe823fefbdaa3f3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????節깍푳?絶괒節∨???絶괒節₃?節????????絶괒?????????????節깍푳?絶괒節∨???絶괒節₃?節????????絶괒?????????????????????????????????節깍푳?絶괒節∨???絶괒節₃?節????????絶괒?????????????節깍푳?絶괒節∨???絶괒節₃?節????????絶괒???????????????????????N???????????節깍푳?絶괒節∨???絶괒節₃?節????????絶괒?????????????節깍푳?絶괒節∨???絶괒節₃?節????????絶괒????????????????????????? |