ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8ee9389efbdae3fefbda8ee938f3f3f3f3fefbda8ee9388efbda73f3f3f3fefbda8ee9388efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8ee9388efbda73f3f3fefbda8ee9389efbdae3fefbda83f3f3f3f3f3fefbda83f3f3f3f3f3f3f3fefbda8ee9389efbdae3fefbda8ee938f3f3f3f3fefbda8ee9388efbda73f3f3f3fefbda8ee9388efbda73f3f3f3f3f3fefbda8ee9388efbda73f3f3f3fefbda83f3f3fefbda83f3fefbda8ee9389efbda53f3f3f3fefbda83f3f3f3fefbda8ee9388efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8ee9389efbdae3fefbda8ee938f3f3f3f3fefbda8ee9388efbda73f3f3f3fefbda8ee9388efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8ee9388efbda73f3f3fefbda8ee9389efbdae3fefbda83f3f3f3f3f3fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8ee9389efbdae3fefbda8ee938f3f3f3f3fefbda8ee9388efbda73f3f3f3f3f3f3f3fefbda83f3f3fefbda83f3fefbda83f3f3f3f3f3f3fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8ee9389efbdae3fefbda8ee938f3f3f3f3fefbda8ee9388efbda73f3f3f3fefbda8ee9388efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8ee9388efbda73f3f3fefbda8ee9389efbdae3fefbda83f3f3f3f3f3fefbda83f3f3f3f3f3f3f3fefbda8ee9389efbdae3fefbda8ee938f3f3f3f3fefbda8ee9388efbda73f3f3f3fefbda8ee9388efbda73f3f3f3f3f3fefbda8ee9388efbda73f3f3f3fefbda83f3f3fefbda83f3fefbda8ee9389efbda53f3f3f3fefbda83f3f3f3fefbda8ee9388efbda73f3f3f3f3f	?????????????ï½¨îï½®?ï½¨î????ï½¨îï½§????ï½¨îï½§???????????????ï½¨îï½§???ï½¨îï½®?ï½¨??????ï½¨????????ï½¨îï½®?ï½¨î????ï½¨îï½§????ï½¨îï½§??????ï½¨îï½§????ï½¨???ï½¨??ï½¨îï½¥????ï½¨????ï½¨îï½§?????????????ï½¨îï½®?ï½¨î????ï½¨îï½§????ï½¨îï½§???????????????ï½¨îï½§???ï½¨îï½®?ï½¨??????ï½¨??????????ï½¨îï½®?ï½¨î????ï½¨îï½§????????ï½¨???ï½¨??ï½¨???????ï½¨??????????????ï½¨îï½®?ï½¨î????ï½¨îï½§????ï½¨îï½§???????????????ï½¨îï½§???ï½¨îï½®?ï½¨??????ï½¨????????ï½¨îï½®?ï½¨î????ï½¨îï½§????ï½¨îï½§??????ï½¨îï½§????ï½¨???ï½¨??ï½¨îï½¥????ï½¨????ï½¨îï½§?????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8ee9389efbdae3fefbda8ee938f3f3f3f3fefbda8ee9388efbda73f3f3f3fefbda8ee9388efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8ee9388efbda73f3f3fefbda8ee9389efbdae3fefbda83f3f3f3f3f3fefbda83f3f3f3f3f3f3f3fefbda8ee9389efbdae3fefbda8ee938f3f3f3f3fefbda8ee9388efbda73f3f3f3fefbda8ee9388efbda73f3f3f3f3f3fefbda8ee9388efbda73f3f3f3fefbda83f3f3fefbda83f3fefbda8ee9389efbda53f3f3f3fefbda83f3f3f3fefbda8ee9388efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8ee9389efbdae3fefbda8ee938f3f3f3f3fefbda8ee9388efbda73f3f3f3fefbda8ee9388efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8ee9388efbda73f3f3fefbda8ee9389efbdae3fefbda83f3f3f3f3f3fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8ee9389efbdae3fefbda8ee938f3f3f3f3fefbda8ee9388efbda73f3f3f3f3f3f3f3fefbda83f3f3fefbda83f3fefbda83f3f3f3f3f3f3fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8ee9389efbdae3fefbda8ee938f3f3f3f3fefbda8ee9388efbda73f3f3f3fefbda8ee9388efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8ee9388efbda73f3f3fefbda8ee9389efbdae3fefbda83f3f3f3f3f3fefbda83f3f3f3f3f3f3f3fefbda8ee9389efbdae3fefbda8ee938f3f3f3f3fefbda8ee9388efbda73f3f3f3fefbda8ee9388efbda73f3f3f3f3f3fefbda8ee9388efbda73f3f3f3fefbda83f3f3fefbda83f3fefbda8ee9389efbda53f3f3f3fefbda83f3f3f3fefbda8ee9388efbda73f3f3f3f3f	??????????????ｨ贒会ｽｮ??ｨ贒?????ｨ贒茨ｽｧ?????ｨ贒茨ｽｧ????????????????ｨ贒茨ｽｧ????ｨ贒会ｽｮ??ｨ???????ｨ?????????ｨ贒会ｽｮ??ｨ贒?????ｨ贒茨ｽｧ?????ｨ贒茨ｽｧ???????ｨ贒茨ｽｧ?????ｨ????ｨ???ｨ贒会ｽ･?????ｨ?????ｨ贒茨ｽｧ??????????????ｨ贒会ｽｮ??ｨ贒?????ｨ贒茨ｽｧ?????ｨ贒茨ｽｧ????????????????ｨ贒茨ｽｧ????ｨ贒会ｽｮ??ｨ???????ｨ???????????ｨ贒会ｽｮ??ｨ贒?????ｨ贒茨ｽｧ?????????ｨ????ｨ???ｨ????????ｨ???????????????ｨ贒会ｽｮ??ｨ贒?????ｨ贒茨ｽｧ?????ｨ贒茨ｽｧ????????????????ｨ贒茨ｽｧ????ｨ贒会ｽｮ??ｨ???????ｨ?????????ｨ贒会ｽｮ??ｨ贒?????ｨ贒茨ｽｧ?????ｨ贒茨ｽｧ???????ｨ贒茨ｽｧ?????ｨ????ｨ???ｨ贒会ｽ･?????ｨ?????ｨ贒茨ｽｧ?????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8ee9389efbdae3fefbda8ee938f3f3f3f3fefbda8ee9388efbda73f3f3f3fefbda8ee9388efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8ee9388efbda73f3f3fefbda8ee9389efbdae3fefbda83f3f3f3f3f3fefbda83f3f3f3f3f3f3f3fefbda8ee9389efbdae3fefbda8ee938f3f3f3f3fefbda8ee9388efbda73f3f3f3fefbda8ee9388efbda73f3f3f3f3f3fefbda8ee9388efbda73f3f3f3fefbda83f3f3fefbda83f3fefbda8ee9389efbda53f3f3f3fefbda83f3f3f3fefbda8ee9388efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8ee9389efbdae3fefbda8ee938f3f3f3f3fefbda8ee9388efbda73f3f3f3fefbda8ee9388efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8ee9388efbda73f3f3fefbda8ee9389efbdae3fefbda83f3f3f3f3f3fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8ee9389efbdae3fefbda8ee938f3f3f3f3fefbda8ee9388efbda73f3f3f3f3f3f3f3fefbda83f3f3fefbda83f3fefbda83f3f3f3f3f3f3fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8ee9389efbdae3fefbda8ee938f3f3f3f3fefbda8ee9388efbda73f3f3f3fefbda8ee9388efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8ee9388efbda73f3f3fefbda8ee9389efbdae3fefbda83f3f3f3f3f3fefbda83f3f3f3f3f3f3f3fefbda8ee9389efbdae3fefbda8ee938f3f3f3f3fefbda8ee9388efbda73f3f3f3fefbda8ee9388efbda73f3f3f3f3f3fefbda8ee9388efbda73f3f3f3fefbda83f3f3fefbda83f3fefbda8ee9389efbda53f3f3f3fefbda83f3f3f3fefbda8ee9388efbda73f3f3f3f3f	?????????????鐔???鐔?鐔?????鐔???鐔????鐔???鐔???????????????鐔???鐔???鐔???鐔?鐔??????鐔????????鐔???鐔?鐔?????鐔???鐔????鐔???鐔??????鐔???鐔????鐔???鐔??鐔???鐔????鐔????鐔???鐔?????????????鐔???鐔?鐔?????鐔???鐔????鐔???鐔???????????????鐔???鐔???鐔???鐔?鐔??????鐔??????????鐔???鐔?鐔?????鐔???鐔????????鐔???鐔??鐔???????鐔??????????????鐔???鐔?鐔?????鐔???鐔????鐔???鐔???????????????鐔???鐔???鐔???鐔?鐔??????鐔????????鐔???鐔?鐔?????鐔???鐔????鐔???鐔??????鐔???鐔????鐔???鐔??鐔???鐔????鐔????鐔???鐔?????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8ee9389efbdae3fefbda8ee938f3f3f3f3fefbda8ee9388efbda73f3f3f3fefbda8ee9388efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8ee9388efbda73f3f3fefbda8ee9389efbdae3fefbda83f3f3f3f3f3fefbda83f3f3f3f3f3f3f3fefbda8ee9389efbdae3fefbda8ee938f3f3f3f3fefbda8ee9388efbda73f3f3f3fefbda8ee9388efbda73f3f3f3f3f3fefbda8ee9388efbda73f3f3f3fefbda83f3f3fefbda83f3fefbda8ee9389efbda53f3f3f3fefbda83f3f3f3fefbda8ee9388efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8ee9389efbdae3fefbda8ee938f3f3f3f3fefbda8ee9388efbda73f3f3f3fefbda8ee9388efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8ee9388efbda73f3f3fefbda8ee9389efbdae3fefbda83f3f3f3f3f3fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8ee9389efbdae3fefbda8ee938f3f3f3f3fefbda8ee9388efbda73f3f3f3f3f3f3f3fefbda83f3f3fefbda83f3fefbda83f3f3f3f3f3f3fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8ee9389efbdae3fefbda8ee938f3f3f3f3fefbda8ee9388efbda73f3f3f3fefbda8ee9388efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8ee9388efbda73f3f3fefbda8ee9389efbdae3fefbda83f3f3f3f3f3fefbda83f3f3f3f3f3f3f3fefbda8ee9389efbdae3fefbda8ee938f3f3f3f3fefbda8ee9388efbda73f3f3f3fefbda8ee9388efbda73f3f3f3f3f3fefbda8ee9388efbda73f3f3f3fefbda83f3f3fefbda83f3fefbda8ee9389efbda53f3f3f3fefbda83f3f3f3fefbda8ee9388efbda73f3f3f3f3f	?????????????ｨｮ?ｨ????ｨｧ????ｨｧ???????????????ｨｧ???ｨｮ?ｨ??????ｨ????????ｨｮ?ｨ????ｨｧ????ｨｧ??????ｨｧ????ｨ???ｨ??ｨ･????ｨ????ｨｧ?????????????ｨｮ?ｨ????ｨｧ????ｨｧ???????????????ｨｧ???ｨｮ?ｨ??????ｨ??????????ｨｮ?ｨ????ｨｧ????????ｨ???ｨ??ｨ???????ｨ??????????????ｨｮ?ｨ????ｨｧ????ｨｧ???????????????ｨｧ???ｨｮ?ｨ??????ｨ????????ｨｮ?ｨ????ｨｧ????ｨｧ??????ｨｧ????ｨ???ｨ??ｨ･????ｨ????ｨｧ?????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8ee9389efbdae3fefbda8ee938f3f3f3f3fefbda8ee9388efbda73f3f3f3fefbda8ee9388efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8ee9388efbda73f3f3fefbda8ee9389efbdae3fefbda83f3f3f3f3f3fefbda83f3f3f3f3f3f3f3fefbda8ee9389efbdae3fefbda8ee938f3f3f3f3fefbda8ee9388efbda73f3f3f3fefbda8ee9388efbda73f3f3f3f3f3fefbda8ee9388efbda73f3f3f3fefbda83f3f3fefbda83f3fefbda8ee9389efbda53f3f3f3fefbda83f3f3f3fefbda8ee9388efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8ee9389efbdae3fefbda8ee938f3f3f3f3fefbda8ee9388efbda73f3f3f3fefbda8ee9388efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8ee9388efbda73f3f3fefbda8ee9389efbdae3fefbda83f3f3f3f3f3fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8ee9389efbdae3fefbda8ee938f3f3f3f3fefbda8ee9388efbda73f3f3f3f3f3f3f3fefbda83f3f3fefbda83f3fefbda83f3f3f3f3f3f3fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8ee9389efbdae3fefbda8ee938f3f3f3f3fefbda8ee9388efbda73f3f3f3fefbda8ee9388efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8ee9388efbda73f3f3fefbda8ee9389efbdae3fefbda83f3f3f3f3f3fefbda83f3f3f3f3f3f3f3fefbda8ee9389efbdae3fefbda8ee938f3f3f3f3fefbda8ee9388efbda73f3f3f3fefbda8ee9388efbda73f3f3f3f3f3fefbda8ee9388efbda73f3f3f3fefbda83f3f3fefbda83f3fefbda8ee9389efbda53f3f3f3fefbda83f3f3f3fefbda8ee9388efbda73f3f3f3f3f	?????????????節⑧뱣節?節⑧뱩????節⑧뱢節????節⑧뱢節???????????????節⑧뱢節???節⑧뱣節?節??????節????????節⑧뱣節?節⑧뱩????節⑧뱢節????節⑧뱢節??????節⑧뱢節????節???節??節⑧뱣節ㆍ???節????節⑧뱢節?????????????節⑧뱣節?節⑧뱩????節⑧뱢節????節⑧뱢節???????????????節⑧뱢節???節⑧뱣節?節??????節??????????節⑧뱣節?節⑧뱩????節⑧뱢節????????節???節??節???????節??????????????節⑧뱣節?節⑧뱩????節⑧뱢節????節⑧뱢節???????????????節⑧뱢節???節⑧뱣節?節??????節????????節⑧뱣節?節⑧뱩????節⑧뱢節????節⑧뱢節??????節⑧뱢節????節???節??節⑧뱣節ㆍ???節????節⑧뱢節?????