同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda7efbda8efbda33f3fefbd3fbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda7efbda8efbda33f3fefbd3fbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda7efbda8efbda33f3fefbd3fbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda7efbda8efbda33f3fefbd3fbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda7efbda8efbda33f3fefbd3fbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda7efbda8efbda33f3fefbd3fbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda7efbda8efbda33f3fefbd3fbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda7efbda8efbda33f3fefbd3fbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda7efbda8efbda33f3fefbd3fbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda7efbda8efbda33f3fefbd3fbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda7efbda8efbda33f3fefbd3fbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda7efbda8efbda33f3fefbd3fbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda7efbda8efbda33f3fefbd3fbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda7efbda8efbda33f3fefbd3fbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda7efbda8efbda33f3fefbd3fbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda7efbda8efbda33f3fefbd3fbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda7efbda8efbda33f3fefbd3fbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda7efbda8efbda33f3fefbd3fbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????｡ｧｨ｣??ï½?½®???????????????????????｡ｧｨ｣??ï½?½®?????????｡ｧｨ｣??ï½?½®???????????????????????????????????????｡ｧｨ｣??ï½?½®???????????????????????｡ｧｨ｣??ï½?½®?????????｡ｧｨ｣??ï½?½®????????????????????????????????????????????W???????????｡ｧｨ｣??ï½?½®???????????????????????｡ｧｨ｣??ï½?½®?????????｡ｧｨ｣??ï½?½®???????????????????????????????????????｡ｧｨ｣??ï½?½®???????????????????????｡ｧｨ｣??ï½?½®?????????｡ｧｨ｣??ï½?½®?????????????????????????????????????????????N???????????｡ｧｨ｣??ï½?½®???????????????????????｡ｧｨ｣??ï½?½®?????????｡ｧｨ｣??ï½?½®???????????????????????????????????????｡ｧｨ｣??ï½?½®???????????????????????｡ｧｨ｣??ï½?½®?????????｡ｧｨ｣??ï½?½®????????????????????????????????????????????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda7efbda8efbda33f3fefbd3fbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda7efbda8efbda33f3fefbd3fbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda7efbda8efbda33f3fefbd3fbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda7efbda8efbda33f3fefbd3fbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda7efbda8efbda33f3fefbd3fbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda7efbda8efbda33f3fefbd3fbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda7efbda8efbda33f3fefbd3fbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda7efbda8efbda33f3fefbd3fbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda7efbda8efbda33f3fefbd3fbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda7efbda8efbda33f3fefbd3fbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda7efbda8efbda33f3fefbd3fbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda7efbda8efbda33f3fefbd3fbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda7efbda8efbda33f3fefbd3fbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda7efbda8efbda33f3fefbd3fbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda7efbda8efbda33f3fefbd3fbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda7efbda8efbda33f3fefbd3fbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda7efbda8efbda33f3fefbd3fbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda7efbda8efbda33f3fefbd3fbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????｡?ｧ?ｨ?｣????ｽｮ????????????????????????｡?ｧ?ｨ?｣????ｽｮ??????????｡?ｧ?ｨ?｣????ｽｮ????????????????????????????????????????｡?ｧ?ｨ?｣????ｽｮ????????????????????????｡?ｧ?ｨ?｣????ｽｮ??????????｡?ｧ?ｨ?｣????ｽｮ????????????????????????????????????????????W????????????｡?ｧ?ｨ?｣????ｽｮ????????????????????????｡?ｧ?ｨ?｣????ｽｮ??????????｡?ｧ?ｨ?｣????ｽｮ????????????????????????????????????????｡?ｧ?ｨ?｣????ｽｮ????????????????????????｡?ｧ?ｨ?｣????ｽｮ??????????｡?ｧ?ｨ?｣????ｽｮ?????????????????????????????????????????????N????????????｡?ｧ?ｨ?｣????ｽｮ????????????????????????｡?ｧ?ｨ?｣????ｽｮ??????????｡?ｧ?ｨ?｣????ｽｮ????????????????????????????????????????｡?ｧ?ｨ?｣????ｽｮ????????????????????????｡?ｧ?ｨ?｣????ｽｮ??????????｡?ｧ?ｨ?｣????ｽｮ????????????????????????????????????????????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda7efbda8efbda33f3fefbd3fbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda7efbda8efbda33f3fefbd3fbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda7efbda8efbda33f3fefbd3fbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda7efbda8efbda33f3fefbd3fbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda7efbda8efbda33f3fefbd3fbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda7efbda8efbda33f3fefbd3fbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda7efbda8efbda33f3fefbd3fbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda7efbda8efbda33f3fefbd3fbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda7efbda8efbda33f3fefbd3fbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda7efbda8efbda33f3fefbd3fbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda7efbda8efbda33f3fefbd3fbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda7efbda8efbda33f3fefbd3fbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda7efbda8efbda33f3fefbd3fbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda7efbda8efbda33f3fefbd3fbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda7efbda8efbda33f3fefbd3fbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda7efbda8efbda33f3fefbd3fbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda7efbda8efbda33f3fefbd3fbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda7efbda8efbda33f3fefbd3fbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????鐔￥洲鐔?州??鐔?舟???????????????????????鐔￥洲鐔?州??鐔?舟?????????鐔￥洲鐔?州??鐔?舟???????????????????????????????????????鐔￥洲鐔?州??鐔?舟???????????????????????鐔￥洲鐔?州??鐔?舟?????????鐔￥洲鐔?州??鐔?舟????????????????????????????????????????????W???????????鐔￥洲鐔?州??鐔?舟???????????????????????鐔￥洲鐔?州??鐔?舟?????????鐔￥洲鐔?州??鐔?舟???????????????????????????????????????鐔￥洲鐔?州??鐔?舟???????????????????????鐔￥洲鐔?州??鐔?舟?????????鐔￥洲鐔?州??鐔?舟?????????????????????????????????????????????N???????????鐔￥洲鐔?州??鐔?舟???????????????????????鐔￥洲鐔?州??鐔?舟?????????鐔￥洲鐔?州??鐔?舟???????????????????????????????????????鐔￥洲鐔?州??鐔?舟???????????????????????鐔￥洲鐔?州??鐔?舟?????????鐔￥洲鐔?州??鐔?舟????????????????????????????????????????????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda7efbda8efbda33f3fefbd3fbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda7efbda8efbda33f3fefbd3fbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda7efbda8efbda33f3fefbd3fbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda7efbda8efbda33f3fefbd3fbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda7efbda8efbda33f3fefbd3fbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda7efbda8efbda33f3fefbd3fbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda7efbda8efbda33f3fefbd3fbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda7efbda8efbda33f3fefbd3fbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda7efbda8efbda33f3fefbd3fbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda7efbda8efbda33f3fefbd3fbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda7efbda8efbda33f3fefbd3fbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda7efbda8efbda33f3fefbd3fbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda7efbda8efbda33f3fefbd3fbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda7efbda8efbda33f3fefbd3fbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda7efbda8efbda33f3fefbd3fbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda7efbda8efbda33f3fefbd3fbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda7efbda8efbda33f3fefbd3fbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda7efbda8efbda33f3fefbd3fbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????｡ｧｨ｣?????????????????????????????｡ｧｨ｣???????????????｡ｧｨ｣?????????????????????????????????????????????｡ｧｨ｣?????????????????????????????｡ｧｨ｣???????????????｡ｧｨ｣??????????????????????????????????????????????????W???????????｡ｧｨ｣?????????????????????????????｡ｧｨ｣???????????????｡ｧｨ｣?????????????????????????????????????????????｡ｧｨ｣?????????????????????????????｡ｧｨ｣???????????????｡ｧｨ｣???????????????????????????????????????????????????N???????????｡ｧｨ｣?????????????????????????????｡ｧｨ｣???????????????｡ｧｨ｣?????????????????????????????????????????????｡ｧｨ｣?????????????????????????????｡ｧｨ｣???????????????｡ｧｨ｣??????????????????????????????????????????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda7efbda8efbda33f3fefbd3fbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda7efbda8efbda33f3fefbd3fbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda7efbda8efbda33f3fefbd3fbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda7efbda8efbda33f3fefbd3fbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda7efbda8efbda33f3fefbd3fbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda7efbda8efbda33f3fefbd3fbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda7efbda8efbda33f3fefbd3fbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda7efbda8efbda33f3fefbd3fbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda7efbda8efbda33f3fefbd3fbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda7efbda8efbda33f3fefbd3fbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda7efbda8efbda33f3fefbd3fbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda7efbda8efbda33f3fefbd3fbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda7efbda8efbda33f3fefbd3fbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda7efbda8efbda33f3fefbd3fbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda7efbda8efbda33f3fefbd3fbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda7efbda8efbda33f3fefbd3fbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda7efbda8efbda33f3fefbd3fbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda7efbda8efbda33f3fefbd3fbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????節∽쉑節⑨숲??節?쉰???????????????????????節∽쉑節⑨숲??節?쉰?????????節∽쉑節⑨숲??節?쉰???????????????????????????????????????節∽쉑節⑨숲??節?쉰???????????????????????節∽쉑節⑨숲??節?쉰?????????節∽쉑節⑨숲??節?쉰????????????????????????????????????????????W???????????節∽쉑節⑨숲??節?쉰???????????????????????節∽쉑節⑨숲??節?쉰?????????節∽쉑節⑨숲??節?쉰???????????????????????????????????????節∽쉑節⑨숲??節?쉰???????????????????????節∽쉑節⑨숲??節?쉰?????????節∽쉑節⑨숲??節?쉰?????????????????????????????????????????????N???????????節∽쉑節⑨숲??節?쉰???????????????????????節∽쉑節⑨숲??節?쉰?????????節∽쉑節⑨숲??節?쉰???????????????????????????????????????節∽쉑節⑨숲??節?쉰???????????????????????節∽쉑節⑨숲??節?쉰?????????節∽쉑節⑨숲??節?쉰????????????????????????????????????????????W??? |