同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee8786efbda2efbe823fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee8786efbda2efbe823fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee8786efbda2efbe823fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee8786efbda2efbe823fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee8786efbda2efbe823fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee8786efbda2efbe823fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????。îï½¢ï¾?å¬ï¾?????????????。îï½¢ï¾?å¬ï¾???????????????????????????????å¬??。????????????????。îï½¢ï¾?å¬ï¾?????????????。îï½¢ï¾?å¬ï¾???????????????????????????????????N???????????。îï½¢ï¾?å¬ï¾?????????????。îï½¢ï¾?å¬ï¾???????????????????????????????å¬??。???????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee8786efbda2efbe823fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee8786efbda2efbe823fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee8786efbda2efbe823fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee8786efbda2efbe823fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee8786efbda2efbe823fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee8786efbda2efbe823fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????。訒?ス「??蜿ャ???????????????。訒?ス「??蜿ャ????????????????????????????????蜿ャ???。?????????????????。訒?ス「??蜿ャ???????????????。訒?ス「??蜿ャ????????????????????????????????????N????????????。訒?ス「??蜿ャ???????????????。訒?ス「??蜿ャ????????????????????????????????蜿ャ???。???????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee8786efbda2efbe823fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee8786efbda2efbe823fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee8786efbda2efbe823fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee8786efbda2efbe823fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee8786efbda2efbe823fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee8786efbda2efbe823fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????鐔℃??鐔???????????????????鐔℃??鐔????????????????????????????????????????鐔????????????????鐔℃??鐔???????????????????鐔℃??鐔?????????????????????????????????????????N???????????鐔℃??鐔???????????????????鐔℃??鐔????????????????????????????????????????鐔???????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee8786efbda2efbe823fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee8786efbda2efbe823fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee8786efbda2efbe823fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee8786efbda2efbe823fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee8786efbda2efbe823fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee8786efbda2efbe823fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????。「ツ?召ツ?????????????。「ツ?召ツ???????????????????????????????召??。????????????????。「ツ?召ツ?????????????。「ツ?召ツ???????????????????????????????????N???????????。「ツ?召ツ?????????????。「ツ?召ツ???????????????????????????????召??。???????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee8786efbda2efbe823fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee8786efbda2efbe823fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee8786efbda2efbe823fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee8786efbda2efbe823fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee8786efbda2efbe823fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee8786efbda2efbe823fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????節√뇛節?푴?厓э푴?????????????節√뇛節?푴?厓э푴???????????????????????????????厓??節????????????????節√뇛節?푴?厓э푴?????????????節√뇛節?푴?厓э푴???????????????????????????????????N???????????節√뇛節?푴?厓э푴?????????????節√뇛節?푴?厓э푴???????????????????????????????厓??節???????? |