同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fefbd3f3fefbd3f3fefbd3fe7b03fefbd3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fefbd3f3fefbd3f3fefbd3fe7b03fefbd3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fefbd3f3fefbd3f3fefbd3fe7b03fefbd3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fefbd3f3fefbd3f3fefbd3fe7b03fefbd3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fefbd3f3fefbd3f3fefbd3fe7b03fefbd3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fefbd3f3fefbd3f3fefbd3fe7b03fefbd3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fefbd3f3fefbd3f3fefbd3fe7b03fefbd3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fefbd3f3fefbd3f3fefbd3fe7b03fefbd3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fefbd3f3fefbd3f3fefbd3fe7b03fefbd3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fefbd3f3fefbd3f3fefbd3fe7b03fefbd3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fefbd3f3fefbd3f3fefbd3fe7b03fefbd3f3fefbd3fefbd3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fefbd3f3fefbd3f3fefbd3fe7b03fefbd3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fefbd3f3fefbd3f3fefbd3fe7b03fefbd3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fefbd3f3fefbd3f3fefbd3fe7b03fefbd3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fefbd3f3fefbd3f3fefbd3fe7b03fefbd3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????ï½??ï½??ï½??ï½?ç°?ï½??ï½?ï½????????????????????????????ï½??ï½??ï½??ï½?ç°?ï½??ï½?ï½????????????????????????????ï½??ï½??ï½??ï½?ç°?ï½??ï½?ï½???????????????????ï½??ï½??ï½??ï½?ç°?ï½??ï½?ï½??????????????????????????ï½??ï½??ï½??ï½?ç°?ï½??ï½?ï½????????????????????????????ï½??ï½??ï½??ï½?ç°?ï½??ï½?ï½????????????????????????????ï½??ï½??ï½??ï½?ç°?ï½??ï½?ï½???????????????????ï½??ï½??ï½??ï½?ç°?ï½??ï½?ï½??????????????????????ï½??ï½??ï½??ï½?ç°?ï½??ï½?ï½???????????????????ï½??ï½??ï½??ï½?ç°?ï½??ï½?ï½???????????????ï½??ï½??ï½??ï½?ç°?ï½??ï½?ï½???N???????????ï½??ï½??ï½??ï½?ç°?ï½??ï½?ï½????????????????????????????ï½??ï½??ï½??ï½?ç°?ï½??ï½?ï½????????????????????????????ï½??ï½??ï½??ï½?ç°?ï½??ï½?ï½???????????????????ï½??ï½??ï½??ï½?ç°?ï½??ï½?ï½?????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fefbd3f3fefbd3f3fefbd3fe7b03fefbd3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fefbd3f3fefbd3f3fefbd3fe7b03fefbd3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fefbd3f3fefbd3f3fefbd3fe7b03fefbd3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fefbd3f3fefbd3f3fefbd3fe7b03fefbd3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fefbd3f3fefbd3f3fefbd3fe7b03fefbd3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fefbd3f3fefbd3f3fefbd3fe7b03fefbd3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fefbd3f3fefbd3f3fefbd3fe7b03fefbd3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fefbd3f3fefbd3f3fefbd3fe7b03fefbd3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fefbd3f3fefbd3f3fefbd3fe7b03fefbd3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fefbd3f3fefbd3f3fefbd3fe7b03fefbd3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fefbd3f3fefbd3f3fefbd3fe7b03fefbd3f3fefbd3fefbd3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fefbd3f3fefbd3f3fefbd3fe7b03fefbd3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fefbd3f3fefbd3f3fefbd3fe7b03fefbd3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fefbd3f3fefbd3f3fefbd3fe7b03fefbd3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fefbd3f3fefbd3f3fefbd3fe7b03fefbd3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????邁??????????????????????????????????????????????邁??????????????????????????????????????????????邁?????????????????????????????????????邁????????????????????????????????????????????邁??????????????????????????????????????????????邁??????????????????????????????????????????????邁?????????????????????????????????????邁????????????????????????????????????????邁?????????????????????????????????????邁?????????????????????????????????邁??????????N??????????????????????邁??????????????????????????????????????????????邁??????????????????????????????????????????????邁?????????????????????????????????????邁????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fefbd3f3fefbd3f3fefbd3fe7b03fefbd3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fefbd3f3fefbd3f3fefbd3fe7b03fefbd3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fefbd3f3fefbd3f3fefbd3fe7b03fefbd3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fefbd3f3fefbd3f3fefbd3fe7b03fefbd3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fefbd3f3fefbd3f3fefbd3fe7b03fefbd3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fefbd3f3fefbd3f3fefbd3fe7b03fefbd3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fefbd3f3fefbd3f3fefbd3fe7b03fefbd3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fefbd3f3fefbd3f3fefbd3fe7b03fefbd3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fefbd3f3fefbd3f3fefbd3fe7b03fefbd3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fefbd3f3fefbd3f3fefbd3fe7b03fefbd3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fefbd3f3fefbd3f3fefbd3fe7b03fefbd3f3fefbd3fefbd3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fefbd3f3fefbd3f3fefbd3fe7b03fefbd3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fefbd3f3fefbd3f3fefbd3fe7b03fefbd3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fefbd3f3fefbd3f3fefbd3fe7b03fefbd3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fefbd3f3fefbd3f3fefbd3fe7b03fefbd3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????鐔??鐔??鐔??鐔?膂?鐔??鐔?鐔????????????????????????????鐔??鐔??鐔??鐔?膂?鐔??鐔?鐔????????????????????????????鐔??鐔??鐔??鐔?膂?鐔??鐔?鐔???????????????????鐔??鐔??鐔??鐔?膂?鐔??鐔?鐔??????????????????????????鐔??鐔??鐔??鐔?膂?鐔??鐔?鐔????????????????????????????鐔??鐔??鐔??鐔?膂?鐔??鐔?鐔????????????????????????????鐔??鐔??鐔??鐔?膂?鐔??鐔?鐔???????????????????鐔??鐔??鐔??鐔?膂?鐔??鐔?鐔??????????????????????鐔??鐔??鐔??鐔?膂?鐔??鐔?鐔???????????????????鐔??鐔??鐔??鐔?膂?鐔??鐔?鐔???????????????鐔??鐔??鐔??鐔?膂?鐔??鐔?鐔???N???????????鐔??鐔??鐔??鐔?膂?鐔??鐔?鐔????????????????????????????鐔??鐔??鐔??鐔?膂?鐔??鐔?鐔????????????????????????????鐔??鐔??鐔??鐔?膂?鐔??鐔?鐔???????????????????鐔??鐔??鐔??鐔?膂?鐔??鐔?鐔?????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fefbd3f3fefbd3f3fefbd3fe7b03fefbd3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fefbd3f3fefbd3f3fefbd3fe7b03fefbd3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fefbd3f3fefbd3f3fefbd3fe7b03fefbd3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fefbd3f3fefbd3f3fefbd3fe7b03fefbd3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fefbd3f3fefbd3f3fefbd3fe7b03fefbd3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fefbd3f3fefbd3f3fefbd3fe7b03fefbd3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fefbd3f3fefbd3f3fefbd3fe7b03fefbd3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fefbd3f3fefbd3f3fefbd3fe7b03fefbd3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fefbd3f3fefbd3f3fefbd3fe7b03fefbd3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fefbd3f3fefbd3f3fefbd3fe7b03fefbd3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fefbd3f3fefbd3f3fefbd3fe7b03fefbd3f3fefbd3fefbd3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fefbd3f3fefbd3f3fefbd3fe7b03fefbd3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fefbd3f3fefbd3f3fefbd3fe7b03fefbd3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fefbd3f3fefbd3f3fefbd3fe7b03fefbd3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fefbd3f3fefbd3f3fefbd3fe7b03fefbd3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fefbd3f3fefbd3f3fefbd3fe7b03fefbd3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fefbd3f3fefbd3f3fefbd3fe7b03fefbd3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fefbd3f3fefbd3f3fefbd3fe7b03fefbd3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fefbd3f3fefbd3f3fefbd3fe7b03fefbd3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fefbd3f3fefbd3f3fefbd3fe7b03fefbd3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fefbd3f3fefbd3f3fefbd3fe7b03fefbd3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fefbd3f3fefbd3f3fefbd3fe7b03fefbd3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fefbd3f3fefbd3f3fefbd3fe7b03fefbd3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fefbd3f3fefbd3f3fefbd3fe7b03fefbd3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fefbd3f3fefbd3f3fefbd3fe7b03fefbd3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fefbd3f3fefbd3f3fefbd3fe7b03fefbd3f3fefbd3fefbd3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fefbd3f3fefbd3f3fefbd3fe7b03fefbd3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fefbd3f3fefbd3f3fefbd3fe7b03fefbd3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fefbd3f3fefbd3f3fefbd3fe7b03fefbd3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fefbd3f3fefbd3f3fefbd3fe7b03fefbd3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????節??節??節??節?怜?節??節?節????????????????????????????節??節??節??節?怜?節??節?節????????????????????????????節??節??節??節?怜?節??節?節???????????????????節??節??節??節?怜?節??節?節??????????????????????????節??節??節??節?怜?節??節?節????????????????????????????節??節??節??節?怜?節??節?節????????????????????????????節??節??節??節?怜?節??節?節???????????????????節??節??節??節?怜?節??節?節??????????????????????節??節??節??節?怜?節??節?節???????????????????節??節??節??節?怜?節??節?節???????????????節??節??節??節?怜?節??節?節???N???????????節??節??節??節?怜?節??節?節????????????????????????????節??節??節??節?怜?節??節?節????????????????????????????節??節??節??節?怜?節??節?節???????????????????節??節??節??節?怜?節??節?節?????????????????? |