同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3fe8a83f3f3fbdbe3f3f3fefbd3f3f3f3fe8a83fefbd3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a83fefbd3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fe8a83fefbd3f3fe9ae3fefbd3f3fe8a83fefbd3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3fe8a83f3f3fbdbe3f3f3fefbd3f3f3f3fe8a83fefbd3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a83fefbd3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fe8a83fefbd3f3fe9ae3fefbd3f3fe8a83fefbd3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a83fefbd3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fe8a83fefbd3f3fe9ae3fefbd3f3fe8a83fefbd3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3fe8a83f3f3fbdbe3f3f3fefbd3f3f3f3fe8a83fefbd3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a83fefbd3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fe8a83fefbd3f3fe9ae3fefbd3f3fe8a83fefbd3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3fe8a83f3f3fbdbe3f3f3fefbd3f3f3f3fe8a83fefbd3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a83fefbd3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fe8a83fefbd3f3fe9ae3fefbd3f3fe8a83fefbd3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3fe8a83f3f3fbdbe3f3f3fefbd3f3f3f3fe8a83fefbd3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a83fefbd3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fe8a83fefbd3f3fe9ae3fefbd3f3fe8a83fefbd3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3fe8a83f3f3fbdbe3f3f3fefbd3f3f3f3fe8a83fefbd3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a83fefbd3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fe8a83fefbd3f3fe9ae3fefbd3f3fe8a83fefbd3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a83fefbd3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fe8a83fefbd3f3fe9ae3fefbd3f3fe8a83fefbd3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????ï½???????è¨???½¾???ï½????è¨?ï½????ï½??????????????è¨?ï½????ï½??????ï½?????è¨?ï½??é®?ï½??è¨?ï½????ï½??????????????????ï½???????è¨???½¾???ï½????è¨?ï½????ï½??????????????è¨?ï½????ï½??????ï½?????è¨?ï½??é®?ï½??è¨?ï½????ï½????????????????????è¨?ï½????ï½??????ï½?????è¨?ï½??é®?ï½??è¨?ï½????ï½???????????????????ï½???????è¨???½¾???ï½????è¨?ï½????ï½??????????????è¨?ï½????ï½??????ï½?????è¨?ï½??é®?ï½??è¨?ï½????ï½??????????????????ï½???????è¨???½¾???ï½????è¨?ï½????ï½??????????????è¨?ï½????ï½??????ï½?????è¨?ï½??é®?ï½??è¨?ï½????ï½???????????????????N???????????ï½???????è¨???½¾???ï½????è¨?ï½????ï½??????????????è¨?ï½????ï½??????ï½?????è¨?ï½??é®?ï½??è¨?ï½????ï½??????????????????ï½???????è¨???½¾???ï½????è¨?ï½????ï½??????????????è¨?ï½????ï½??????ï½?????è¨?ï½??é®?ï½??è¨?ï½????ï½????????????????????è¨?ï½????ï½??????ï½?????è¨?ï½??é®?ï½??è¨?ï½????ï½??????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3fe8a83f3f3fbdbe3f3f3fefbd3f3f3f3fe8a83fefbd3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a83fefbd3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fe8a83fefbd3f3fe9ae3fefbd3f3fe8a83fefbd3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3fe8a83f3f3fbdbe3f3f3fefbd3f3f3f3fe8a83fefbd3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a83fefbd3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fe8a83fefbd3f3fe9ae3fefbd3f3fe8a83fefbd3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a83fefbd3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fe8a83fefbd3f3fe9ae3fefbd3f3fe8a83fefbd3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3fe8a83f3f3fbdbe3f3f3fefbd3f3f3f3fe8a83fefbd3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a83fefbd3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fe8a83fefbd3f3fe9ae3fefbd3f3fe8a83fefbd3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3fe8a83f3f3fbdbe3f3f3fefbd3f3f3f3fe8a83fefbd3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a83fefbd3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fe8a83fefbd3f3fe9ae3fefbd3f3fe8a83fefbd3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3fe8a83f3f3fbdbe3f3f3fefbd3f3f3f3fe8a83fefbd3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a83fefbd3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fe8a83fefbd3f3fe9ae3fefbd3f3fe8a83fefbd3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3fe8a83f3f3fbdbe3f3f3fefbd3f3f3f3fe8a83fefbd3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a83fefbd3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fe8a83fefbd3f3fe9ae3fefbd3f3fe8a83fefbd3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a83fefbd3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fe8a83fefbd3f3fe9ae3fefbd3f3fe8a83fefbd3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????險???ｽｾ????????險?????????????????????險???????????????????險????魄????險?????????????????????????????????險???ｽｾ????????險?????????????????????險???????????????????險????魄????險???????????????????????????險???????????????????險????魄????險??????????????????????????????????險???ｽｾ????????險?????????????????????險???????????????????險????魄????險?????????????????????????????????險???ｽｾ????????險?????????????????????險???????????????????險????魄????險??????????????????????????N???????????????????險???ｽｾ????????險?????????????????????險???????????????????險????魄????險?????????????????????????????????險???ｽｾ????????險?????????????????????險???????????????????險????魄????險???????????????????????????險???????????????????險????魄????險?????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3fe8a83f3f3fbdbe3f3f3fefbd3f3f3f3fe8a83fefbd3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a83fefbd3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fe8a83fefbd3f3fe9ae3fefbd3f3fe8a83fefbd3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3fe8a83f3f3fbdbe3f3f3fefbd3f3f3f3fe8a83fefbd3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a83fefbd3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fe8a83fefbd3f3fe9ae3fefbd3f3fe8a83fefbd3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a83fefbd3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fe8a83fefbd3f3fe9ae3fefbd3f3fe8a83fefbd3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3fe8a83f3f3fbdbe3f3f3fefbd3f3f3f3fe8a83fefbd3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a83fefbd3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fe8a83fefbd3f3fe9ae3fefbd3f3fe8a83fefbd3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3fe8a83f3f3fbdbe3f3f3fefbd3f3f3f3fe8a83fefbd3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a83fefbd3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fe8a83fefbd3f3fe9ae3fefbd3f3fe8a83fefbd3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3fe8a83f3f3fbdbe3f3f3fefbd3f3f3f3fe8a83fefbd3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a83fefbd3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fe8a83fefbd3f3fe9ae3fefbd3f3fe8a83fefbd3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3fe8a83f3f3fbdbe3f3f3fefbd3f3f3f3fe8a83fefbd3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a83fefbd3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fe8a83fefbd3f3fe9ae3fefbd3f3fe8a83fefbd3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a83fefbd3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fe8a83fefbd3f3fe9ae3fefbd3f3fe8a83fefbd3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????鐔???????荐???従???鐔????荐?鐔????鐔??????????????荐?鐔????鐔??????鐔?????荐?鐔??藪?鐔??荐?鐔????鐔??????????????????鐔???????荐???従???鐔????荐?鐔????鐔??????????????荐?鐔????鐔??????鐔?????荐?鐔??藪?鐔??荐?鐔????鐔????????????????????荐?鐔????鐔??????鐔?????荐?鐔??藪?鐔??荐?鐔????鐔???????????????????鐔???????荐???従???鐔????荐?鐔????鐔??????????????荐?鐔????鐔??????鐔?????荐?鐔??藪?鐔??荐?鐔????鐔??????????????????鐔???????荐???従???鐔????荐?鐔????鐔??????????????荐?鐔????鐔??????鐔?????荐?鐔??藪?鐔??荐?鐔????鐔???????????????????N???????????鐔???????荐???従???鐔????荐?鐔????鐔??????????????荐?鐔????鐔??????鐔?????荐?鐔??藪?鐔??荐?鐔????鐔??????????????????鐔???????荐???従???鐔????荐?鐔????鐔??????????????荐?鐔????鐔??????鐔?????荐?鐔??藪?鐔??荐?鐔????鐔????????????????????荐?鐔????鐔??????鐔?????荐?鐔??藪?鐔??荐?鐔????鐔??????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3fe8a83f3f3fbdbe3f3f3fefbd3f3f3f3fe8a83fefbd3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a83fefbd3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fe8a83fefbd3f3fe9ae3fefbd3f3fe8a83fefbd3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3fe8a83f3f3fbdbe3f3f3fefbd3f3f3f3fe8a83fefbd3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a83fefbd3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fe8a83fefbd3f3fe9ae3fefbd3f3fe8a83fefbd3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a83fefbd3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fe8a83fefbd3f3fe9ae3fefbd3f3fe8a83fefbd3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3fe8a83f3f3fbdbe3f3f3fefbd3f3f3f3fe8a83fefbd3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a83fefbd3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fe8a83fefbd3f3fe9ae3fefbd3f3fe8a83fefbd3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3fe8a83f3f3fbdbe3f3f3fefbd3f3f3f3fe8a83fefbd3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a83fefbd3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fe8a83fefbd3f3fe9ae3fefbd3f3fe8a83fefbd3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3fe8a83f3f3fbdbe3f3f3fefbd3f3f3f3fe8a83fefbd3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a83fefbd3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fe8a83fefbd3f3fe9ae3fefbd3f3fe8a83fefbd3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3fe8a83f3f3fbdbe3f3f3fefbd3f3f3f3fe8a83fefbd3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a83fefbd3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fe8a83fefbd3f3fe9ae3fefbd3f3fe8a83fefbd3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a83fefbd3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fe8a83fefbd3f3fe9ae3fefbd3f3fe8a83fefbd3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3fe8a83f3f3fbdbe3f3f3fefbd3f3f3f3fe8a83fefbd3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a83fefbd3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fe8a83fefbd3f3fe9ae3fefbd3f3fe8a83fefbd3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3fe8a83f3f3fbdbe3f3f3fefbd3f3f3f3fe8a83fefbd3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a83fefbd3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fe8a83fefbd3f3fe9ae3fefbd3f3fe8a83fefbd3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a83fefbd3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fe8a83fefbd3f3fe9ae3fefbd3f3fe8a83fefbd3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3fe8a83f3f3fbdbe3f3f3fefbd3f3f3f3fe8a83fefbd3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a83fefbd3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fe8a83fefbd3f3fe9ae3fefbd3f3fe8a83fefbd3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3fe8a83f3f3fbdbe3f3f3fefbd3f3f3f3fe8a83fefbd3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a83fefbd3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fe8a83fefbd3f3fe9ae3fefbd3f3fe8a83fefbd3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3fe8a83f3f3fbdbe3f3f3fefbd3f3f3f3fe8a83fefbd3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a83fefbd3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fe8a83fefbd3f3fe9ae3fefbd3f3fe8a83fefbd3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3fe8a83f3f3fbdbe3f3f3fefbd3f3f3f3fe8a83fefbd3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a83fefbd3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fe8a83fefbd3f3fe9ae3fefbd3f3fe8a83fefbd3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a83fefbd3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fe8a83fefbd3f3fe9ae3fefbd3f3fe8a83fefbd3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????節???????鼇???슭???節????鼇?節????節??????????????鼇?節????節??????節?????鼇?節??饒?節??鼇?節????節??????????????????節???????鼇???슭???節????鼇?節????節??????????????鼇?節????節??????節?????鼇?節??饒?節??鼇?節????節????????????????????鼇?節????節??????節?????鼇?節??饒?節??鼇?節????節???????????????????節???????鼇???슭???節????鼇?節????節??????????????鼇?節????節??????節?????鼇?節??饒?節??鼇?節????節??????????????????節???????鼇???슭???節????鼇?節????節??????????????鼇?節????節??????節?????鼇?節??饒?節??鼇?節????節???????????????????N???????????節???????鼇???슭???節????鼇?節????節??????????????鼇?節????節??????節?????鼇?節??饒?節??鼇?節????節??????????????????節???????鼇???슭???節????鼇?節????節??????????????鼇?節????節??????節?????鼇?節??饒?節??鼇?節????節????????????????????鼇?節????節??????節?????鼇?節??饒?節??鼇?節????節??????????? |