同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3f3feea5a2e98ea48ebe3f3feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3f3feea5a2e98ea48ebe3f3feeb13f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f8eabe9e63f3f3f3feea5a2e98ea48ebe3f3feeb13f3f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede88ebe3fecb48ebbeeb63f3f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3f3feea5a2e98ea48ebe3f3f3f3f3f3fede88ebe3fecb48ebbeeb63f3f3f3f3feea5a2e98ea48ebe3f3f3f3feeb13f3f3f3f3f3feea5a2e98ea48ebe3f3feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3f3feea5a2e98ea48ebe3f3feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3f3feea5a2e98ea48ebe3f3feeb13f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f8eabe9e63f3f3f3feea5a2e98ea48ebe3f3feeb13f3f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f8eabe9e63f3f3f3feea5a2e98ea48ebe3f3feeb13f3f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede88ebe3f3f3f3f3feea5a2e98ea48ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3f3feea5a2e98ea48ebe3f3feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3f3feea5a2e98ea48ebe3f3feeb13f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f8eabe9e63f3f3f3feea5a2e98ea48ebe3f3feeb13f3f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede88ebe3fecb48ebbeeb63f3f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3f3feea5a2e98ea48ebe3f3f3f3f3f3fede88ebe3fecb48ebbeeb63f3f3f3f3feea5a2e98ea48ebe3f3f3f3feeb13f3f3f3f3f3feea5a2e98ea48ebe3f3feeb13f3f3f3f3f | ?????????????î±?????????????î±??????餾??î±????????????î±?????????????î±??????餾??î±????????¾?«éæ????餾??î±??????î±???????????????????íè¾?ì´»î¶??????î±??????餾??????íè¾?ì´»î¶?????餾????î±??????餾??î±?????????????î±?????????????î±??????餾??î±????????????î±?????????????î±??????餾??î±????????¾?«éæ????餾??î±??????î±???????????????????¾?«éæ????餾??î±??????î±????????????íè¾?????餾?????????????î±?????????????î±??????餾??î±????????????î±?????????????î±??????餾??î±????????¾?«éæ????餾??î±??????î±???????????????????íè¾?ì´»î¶??????î±??????餾??????íè¾?ì´»î¶?????餾????î±??????餾??î±????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3f3feea5a2e98ea48ebe3f3feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3f3feea5a2e98ea48ebe3f3feeb13f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f8eabe9e63f3f3f3feea5a2e98ea48ebe3f3feeb13f3f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede88ebe3fecb48ebbeeb63f3f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3f3feea5a2e98ea48ebe3f3f3f3f3f3fede88ebe3fecb48ebbeeb63f3f3f3f3feea5a2e98ea48ebe3f3f3f3feeb13f3f3f3f3f3feea5a2e98ea48ebe3f3feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3f3feea5a2e98ea48ebe3f3feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3f3feea5a2e98ea48ebe3f3feeb13f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f8eabe9e63f3f3f3feea5a2e98ea48ebe3f3feeb13f3f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f8eabe9e63f3f3f3feea5a2e98ea48ebe3f3feeb13f3f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede88ebe3f3f3f3f3feea5a2e98ea48ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3f3feea5a2e98ea48ebe3f3feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3f3feea5a2e98ea48ebe3f3feeb13f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f8eabe9e63f3f3f3feea5a2e98ea48ebe3f3feeb13f3f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede88ebe3fecb48ebbeeb63f3f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3f3feea5a2e98ea48ebe3f3f3f3f3f3fede88ebe3fecb48ebbeeb63f3f3f3f3feea5a2e98ea48ebe3f3f3f3feeb13f3f3f3f3f3feea5a2e98ea48ebe3f3feeb13f3f3f3f3f | ?????????????鉷?????????????鉷??????鈆｢骼､疾??鉷????????????鉷?????????????鉷??????鈆｢骼､疾??鉷????????疾?辞鱶????鈆｢骼､疾??鉷??????鉷???????????????????湜疾??悉鋐??????鉷??????鈆｢骼､疾??????湜疾??悉鋐?????鈆｢骼､疾????鉷??????鈆｢骼､疾??鉷?????????????鉷?????????????鉷??????鈆｢骼､疾??鉷????????????鉷?????????????鉷??????鈆｢骼､疾??鉷????????疾?辞鱶????鈆｢骼､疾??鉷??????鉷???????????????????疾?辞鱶????鈆｢骼､疾??鉷??????鉷????????????湜疾?????鈆｢骼､疾?????????????鉷?????????????鉷??????鈆｢骼､疾??鉷????????????鉷?????????????鉷??????鈆｢骼､疾??鉷????????疾?辞鱶????鈆｢骼､疾??鉷??????鉷???????????????????湜疾??悉鋐??????鉷??????鈆｢骼､疾??????湜疾??悉鋐?????鈆｢骼､疾????鉷??????鈆｢骼､疾??鉷????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3f3feea5a2e98ea48ebe3f3feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3f3feea5a2e98ea48ebe3f3feeb13f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f8eabe9e63f3f3f3feea5a2e98ea48ebe3f3feeb13f3f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede88ebe3fecb48ebbeeb63f3f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3f3feea5a2e98ea48ebe3f3f3f3f3f3fede88ebe3fecb48ebbeeb63f3f3f3f3feea5a2e98ea48ebe3f3f3f3feeb13f3f3f3f3f3feea5a2e98ea48ebe3f3feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3f3feea5a2e98ea48ebe3f3feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3f3feea5a2e98ea48ebe3f3feeb13f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f8eabe9e63f3f3f3feea5a2e98ea48ebe3f3feeb13f3f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f8eabe9e63f3f3f3feea5a2e98ea48ebe3f3feeb13f3f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede88ebe3f3f3f3f3feea5a2e98ea48ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3f3feea5a2e98ea48ebe3f3feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3f3feea5a2e98ea48ebe3f3feeb13f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f8eabe9e63f3f3f3feea5a2e98ea48ebe3f3feeb13f3f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede88ebe3fecb48ebbeeb63f3f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3f3feea5a2e98ea48ebe3f3f3f3f3f3fede88ebe3fecb48ebbeeb63f3f3f3f3feea5a2e98ea48ebe3f3f3f3feeb13f3f3f3f3f3feea5a2e98ea48ebe3f3feeb13f3f3f3f3f | ?????????????遽?????????????遽??????逎∫､ｾ??遽????????????遽?????????????遽??????逎∫､ｾ??遽????????ｾ?ｫ蜀????逎∫､ｾ??遽??????遽???????????????????辷ｾ?豐ｻ邏??????遽??????逎∫､ｾ??????辷ｾ?豐ｻ邏?????逎∫､ｾ????遽??????逎∫､ｾ??遽?????????????遽?????????????遽??????逎∫､ｾ??遽????????????遽?????????????遽??????逎∫､ｾ??遽????????ｾ?ｫ蜀????逎∫､ｾ??遽??????遽???????????????????ｾ?ｫ蜀????逎∫､ｾ??遽??????遽????????????辷ｾ?????逎∫､ｾ?????????????遽?????????????遽??????逎∫､ｾ??遽????????????遽?????????????遽??????逎∫､ｾ??遽????????ｾ?ｫ蜀????逎∫､ｾ??遽??????遽???????????????????辷ｾ?豐ｻ邏??????遽??????逎∫､ｾ??????辷ｾ?豐ｻ邏?????逎∫､ｾ????遽??????逎∫､ｾ??遽????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3f3feea5a2e98ea48ebe3f3feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3f3feea5a2e98ea48ebe3f3feeb13f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f8eabe9e63f3f3f3feea5a2e98ea48ebe3f3feeb13f3f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede88ebe3fecb48ebbeeb63f3f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3f3feea5a2e98ea48ebe3f3f3f3f3f3fede88ebe3fecb48ebbeeb63f3f3f3f3feea5a2e98ea48ebe3f3f3f3feeb13f3f3f3f3f3feea5a2e98ea48ebe3f3feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3f3feea5a2e98ea48ebe3f3feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3f3feea5a2e98ea48ebe3f3feeb13f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f8eabe9e63f3f3f3feea5a2e98ea48ebe3f3feeb13f3f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f8eabe9e63f3f3f3feea5a2e98ea48ebe3f3feeb13f3f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede88ebe3f3f3f3f3feea5a2e98ea48ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3f3feea5a2e98ea48ebe3f3feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3f3feea5a2e98ea48ebe3f3feeb13f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f8eabe9e63f3f3f3feea5a2e98ea48ebe3f3feeb13f3f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede88ebe3fecb48ebbeeb63f3f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3f3feea5a2e98ea48ebe3f3f3f3f3f3fede88ebe3fecb48ebbeeb63f3f3f3f3feea5a2e98ea48ebe3f3f3f3feeb13f3f3f3f3f3feea5a2e98ea48ebe3f3feeb13f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????鎤??????????????????????????????????????鎤????????????????????????鎤????????????????????????????????莾?촎???????????????鎤?????????莾?촎???????鎤?????????????鎤???????????????????????????????????????鎤??????????????????????????????????????鎤????????????????????????鎤??????????????????????????????????????????鎤?????????????????????????莾?????鎤????????????????????????????????????鎤??????????????????????????????????????鎤????????????????????????鎤????????????????????????????????莾?촎???????????????鎤?????????莾?촎???????鎤?????????????鎤?????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3f3feea5a2e98ea48ebe3f3feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3f3feea5a2e98ea48ebe3f3feeb13f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f8eabe9e63f3f3f3feea5a2e98ea48ebe3f3feeb13f3f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede88ebe3fecb48ebbeeb63f3f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3f3feea5a2e98ea48ebe3f3f3f3f3f3fede88ebe3fecb48ebbeeb63f3f3f3f3feea5a2e98ea48ebe3f3f3f3feeb13f3f3f3f3f3feea5a2e98ea48ebe3f3feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3f3feea5a2e98ea48ebe3f3feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3f3feea5a2e98ea48ebe3f3feeb13f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f8eabe9e63f3f3f3feea5a2e98ea48ebe3f3feeb13f3f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f8eabe9e63f3f3f3feea5a2e98ea48ebe3f3feeb13f3f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede88ebe3f3f3f3f3feea5a2e98ea48ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3f3feea5a2e98ea48ebe3f3feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3f3feea5a2e98ea48ebe3f3feeb13f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f8eabe9e63f3f3f3feea5a2e98ea48ebe3f3feeb13f3f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede88ebe3fecb48ebbeeb63f3f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3f3feea5a2e98ea48ebe3f3f3f3f3f3fede88ebe3fecb48ebbeeb63f3f3f3f3feea5a2e98ea48ebe3f3f3f3feeb13f3f3f3f3f3feea5a2e98ea48ebe3f3feeb13f3f3f3f3f | ?????????????齋?????????????齋??????宰?렎렱??齋????????????齋?????????????齋??????宰?렎렱??齋????????렱?렖迂????宰?렎렱??齋??????齋???????????????????杖렱?珥렮錚??????齋??????宰?렎렱??????杖렱?珥렮錚?????宰?렎렱????齋??????宰?렎렱??齋?????????????齋?????????????齋??????宰?렎렱??齋????????????齋?????????????齋??????宰?렎렱??齋????????렱?렖迂????宰?렎렱??齋??????齋???????????????????렱?렖迂????宰?렎렱??齋??????齋????????????杖렱?????宰?렎렱?????????????齋?????????????齋??????宰?렎렱??齋????????????齋?????????????齋??????宰?렎렱??齋????????렱?렖迂????宰?렎렱??齋??????齋???????????????????杖렱?珥렮錚??????齋??????宰?렎렱??????杖렱?珥렮錚?????宰?렎렱????齋??????宰?렎렱??齋????? |