同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85b73f3f3f3f3fe7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85b73f3f3f3f3fe7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85b73f3f3f3f3fe7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85b73f3f3f3f3fe7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85b73f3f3f3f3fe7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85b73f3f3f3f3fe7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????î ¶???????????î ·?????竺????????????????????î ¶???????????î ·?????竺?????????????????????????????????????????î ¶???????????î ·?????竺????????????????????î ¶???????????î ·?????竺??????????????????????????????N???????????î ¶???????????î ·?????竺????????????????????î ¶???????????î ·?????竺????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85b73f3f3f3f3fe7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85b73f3f3f3f3fe7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85b73f3f3f3f3fe7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85b73f3f3f3f3fe7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85b73f3f3f3f3fe7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85b73f3f3f3f3fe7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????蠇カ???????????蠇キ?????遶コ????????????????????蠇カ???????????蠇キ?????遶コ?????????????????????????????????????????蠇カ???????????蠇キ?????遶コ????????????????????蠇カ???????????蠇キ?????遶コ??????????????????????????????N???????????蠇カ???????????蠇キ?????遶コ????????????????????蠇カ???????????蠇キ?????遶コ????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85b73f3f3f3f3fe7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85b73f3f3f3f3fe7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85b73f3f3f3f3fe7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85b73f3f3f3f3fe7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85b73f3f3f3f3fe7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85b73f3f3f3f3fe7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????腴??????????????????????????????????????腴???????????????????????????????????????????????????????????腴??????????????????????????????????????腴??????????????????????????????N?????????????????????????????腴??????????????????????????????????????腴????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85b73f3f3f3f3fe7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85b73f3f3f3f3fe7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85b73f3f3f3f3fe7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85b73f3f3f3f3fe7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85b73f3f3f3f3fe7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85b73f3f3f3f3fe7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????竺????????????????????????????????????竺?????????????????????????????????????????????????????????竺????????????????????????????????????竺??????????????????????????????N???????????????????????????竺????????????????????????????????????竺????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85b73f3f3f3f3fe7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85b73f3f3f3f3fe7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85b73f3f3f3f3fe7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85b73f3f3f3f3fe7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85b73f3f3f3f3fe7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85b73f3f3f3f3fe7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????帳딴??????????帳랖????塋법???????????????????帳딴??????????帳랖????塋법????????????????????????????????????????帳딴??????????帳랖????塋법???????????????????帳딴??????????帳랖????塋법?????????????????????????????N???????????帳딴??????????帳랖????塋법???????????????????帳딴??????????帳랖????塋법???????????????????????????????? |