同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85abefbe88ee8489efbdbfe7a381e989803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85abefbe88ee8489efbdbfe7a381e989803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85abefbe88ee8489efbdbfe7a381e989803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85abefbe88ee8489efbdbfe7a381e989803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85abefbe88ee8489efbdbfe7a381e989803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85abefbe88ee8489efbdbfe7a381e989803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85abefbe88ee8489efbdbfe7a381e989803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85abefbe88ee8489efbdbfe7a381e989803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85abefbe88ee8489efbdbfe7a381e989803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85abefbe88ee8489efbdbfe7a381e989803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85abefbe88ee8489efbdbfe7a381e989803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85abefbe88ee8489efbdbfe7a381e989803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85abefbe88ee8489efbdbfe7a381e989803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85abefbe88ee8489efbdbfe7a381e989803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85abefbe88ee8489efbdbfe7a381e989803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85abefbe88ee8489efbdbfe7a381e989803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85abefbe88ee8489efbdbfe7a381e989803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85abefbe88ee8489efbdbfe7a381e989803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????î «ï¾îｿç£é??????????????????î «ï¾îｿç£é??????????????????î «ï¾îｿç£é???????????????????????c???????????????????î «ï¾îｿç£é??????????????????î «ï¾îｿç£é??????????????????î «ï¾îｿç£é???????????????????????c????????????????????????????????????????????????î «ï¾îｿç£é??????????????????î «ï¾îｿç£é??????????????????î «ï¾îｿç£é???????????????????????c???????????????????î «ï¾îｿç£é??????????????????î «ï¾îｿç£é??????????????????î «ï¾îｿç£é???????????????????????c???????????????????????????????????????????????????î «ï¾îｿç£é??????????????????î «ï¾îｿç£é??????????????????î «ï¾îｿç£é???????????????????????c???????????????????î «ï¾îｿç£é??????????????????î «ï¾îｿç£é??????????????????î «ï¾îｿç£é???????????????????????c???????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85abefbe88ee8489efbdbfe7a381e989803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85abefbe88ee8489efbdbfe7a381e989803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85abefbe88ee8489efbdbfe7a381e989803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85abefbe88ee8489efbdbfe7a381e989803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85abefbe88ee8489efbdbfe7a381e989803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85abefbe88ee8489efbdbfe7a381e989803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85abefbe88ee8489efbdbfe7a381e989803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85abefbe88ee8489efbdbfe7a381e989803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85abefbe88ee8489efbdbfe7a381e989803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85abefbe88ee8489efbdbfe7a381e989803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85abefbe88ee8489efbdbfe7a381e989803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85abefbe88ee8489efbdbfe7a381e989803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85abefbe88ee8489efbdbfe7a381e989803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85abefbe88ee8489efbdbfe7a381e989803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85abefbe88ee8489efbdbfe7a381e989803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85abefbe88ee8489efbdbfe7a381e989803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85abefbe88ee8489efbdbfe7a381e989803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85abefbe88ee8489efbdbfe7a381e989803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????蠇ｫ?稲ч?ｿ逎?園??????????????????蠇ｫ?稲ч?ｿ逎?園??????????????????蠇ｫ?稲ч?ｿ逎?園???????????????????????c???????????????????蠇ｫ?稲ч?ｿ逎?園??????????????????蠇ｫ?稲ч?ｿ逎?園??????????????????蠇ｫ?稲ч?ｿ逎?園???????????????????????c????????????????????????????????????????????????蠇ｫ?稲ч?ｿ逎?園??????????????????蠇ｫ?稲ч?ｿ逎?園??????????????????蠇ｫ?稲ч?ｿ逎?園???????????????????????c???????????????????蠇ｫ?稲ч?ｿ逎?園??????????????????蠇ｫ?稲ч?ｿ逎?園??????????????????蠇ｫ?稲ч?ｿ逎?園???????????????????????c???????????????????????????????????????????????????蠇ｫ?稲ч?ｿ逎?園??????????????????蠇ｫ?稲ч?ｿ逎?園??????????????????蠇ｫ?稲ч?ｿ逎?園???????????????????????c???????????????????蠇ｫ?稲ч?ｿ逎?園??????????????????蠇ｫ?稲ч?ｿ逎?園??????????????????蠇ｫ?稲ч?ｿ逎?園???????????????????????c???????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85abefbe88ee8489efbdbfe7a381e989803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85abefbe88ee8489efbdbfe7a381e989803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85abefbe88ee8489efbdbfe7a381e989803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85abefbe88ee8489efbdbfe7a381e989803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85abefbe88ee8489efbdbfe7a381e989803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85abefbe88ee8489efbdbfe7a381e989803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85abefbe88ee8489efbdbfe7a381e989803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85abefbe88ee8489efbdbfe7a381e989803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85abefbe88ee8489efbdbfe7a381e989803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85abefbe88ee8489efbdbfe7a381e989803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85abefbe88ee8489efbdbfe7a381e989803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85abefbe88ee8489efbdbfe7a381e989803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85abefbe88ee8489efbdbfe7a381e989803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85abefbe88ee8489efbdbfe7a381e989803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85abefbe88ee8489efbdbfe7a381e989803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85abefbe88ee8489efbdbfe7a381e989803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85abefbe88ee8489efbdbfe7a381e989803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85abefbe88ee8489efbdbfe7a381e989803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????鐔睡??????????????????????????鐔睡??????????????????????????鐔睡??????????????????????????c????????????????????????鐔睡??????????????????????????鐔睡??????????????????????????鐔睡??????????????????????????c?????????????????????????????????????????????????????鐔睡??????????????????????????鐔睡??????????????????????????鐔睡??????????????????????????c????????????????????????鐔睡??????????????????????????鐔睡??????????????????????????鐔睡??????????????????????????c????????????????????????????????????????????????????????鐔睡??????????????????????????鐔睡??????????????????????????鐔睡??????????????????????????c????????????????????????鐔睡??????????????????????????鐔睡??????????????????????????鐔睡??????????????????????????c???????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85abefbe88ee8489efbdbfe7a381e989803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85abefbe88ee8489efbdbfe7a381e989803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85abefbe88ee8489efbdbfe7a381e989803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85abefbe88ee8489efbdbfe7a381e989803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85abefbe88ee8489efbdbfe7a381e989803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85abefbe88ee8489efbdbfe7a381e989803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85abefbe88ee8489efbdbfe7a381e989803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85abefbe88ee8489efbdbfe7a381e989803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85abefbe88ee8489efbdbfe7a381e989803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85abefbe88ee8489efbdbfe7a381e989803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85abefbe88ee8489efbdbfe7a381e989803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85abefbe88ee8489efbdbfe7a381e989803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85abefbe88ee8489efbdbfe7a381e989803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85abefbe88ee8489efbdbfe7a381e989803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85abefbe88ee8489efbdbfe7a381e989803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85abefbe88ee8489efbdbfe7a381e989803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85abefbe88ee8489efbdbfe7a381e989803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85abefbe88ee8489efbdbfe7a381e989803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????ﾈｿ磁鉀??????????????????ﾈｿ磁鉀??????????????????ﾈｿ磁鉀???????????????????????c???????????????????ﾈｿ磁鉀??????????????????ﾈｿ磁鉀??????????????????ﾈｿ磁鉀???????????????????????c????????????????????????????????????????????????ﾈｿ磁鉀??????????????????ﾈｿ磁鉀??????????????????ﾈｿ磁鉀???????????????????????c???????????????????ﾈｿ磁鉀??????????????????ﾈｿ磁鉀??????????????????ﾈｿ磁鉀???????????????????????c???????????????????????????????????????????????????ﾈｿ磁鉀??????????????????ﾈｿ磁鉀??????????????????ﾈｿ磁鉀???????????????????????c???????????????????ﾈｿ磁鉀??????????????????ﾈｿ磁鉀??????????????????ﾈｿ磁鉀???????????????????????c???????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85abefbe88ee8489efbdbfe7a381e989803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85abefbe88ee8489efbdbfe7a381e989803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85abefbe88ee8489efbdbfe7a381e989803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85abefbe88ee8489efbdbfe7a381e989803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85abefbe88ee8489efbdbfe7a381e989803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85abefbe88ee8489efbdbfe7a381e989803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85abefbe88ee8489efbdbfe7a381e989803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85abefbe88ee8489efbdbfe7a381e989803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85abefbe88ee8489efbdbfe7a381e989803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85abefbe88ee8489efbdbfe7a381e989803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85abefbe88ee8489efbdbfe7a381e989803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85abefbe88ee8489efbdbfe7a381e989803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85abefbe88ee8489efbdbfe7a381e989803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85abefbe88ee8489efbdbfe7a381e989803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85abefbe88ee8489efbdbfe7a381e989803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85abefbe88ee8489efbdbfe7a381e989803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85abefbe88ee8489efbdbfe7a381e989803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85abefbe88ee8489efbdbfe7a381e989803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????帳ワ푽將됵슴髥곲???????????????????帳ワ푽將됵슴髥곲???????????????????帳ワ푽將됵슴髥곲????????????????????????c???????????????????帳ワ푽將됵슴髥곲???????????????????帳ワ푽將됵슴髥곲???????????????????帳ワ푽將됵슴髥곲????????????????????????c????????????????????????????????????????????????帳ワ푽將됵슴髥곲???????????????????帳ワ푽將됵슴髥곲???????????????????帳ワ푽將됵슴髥곲????????????????????????c???????????????????帳ワ푽將됵슴髥곲???????????????????帳ワ푽將됵슴髥곲???????????????????帳ワ푽將됵슴髥곲????????????????????????c???????????????????????????????????????????????????帳ワ푽將됵슴髥곲???????????????????帳ワ푽將됵슴髥곲???????????????????帳ワ푽將됵슴髥곲????????????????????????c???????????????????帳ワ푽將됵슴髥곲???????????????????帳ワ푽將됵슴髥곲???????????????????帳ワ푽將됵슴髥곲????????????????????????c???????????????????????????????????????? |