同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7ad3f3fed9a84eca7ac3fed9a82eca7955c3f3fed9a84eca7ad3f3fed9a84eca7ac3fed9a82eca7955c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7ad3f3fed9a84eca7ac3fed9a82eca7955c3f3fed9a84eca7ad3f3fed9a84eca7ac3fed9a82eca7955c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7ad3f3fed9a84eca7ac3fed9a82eca7955c3f3fed9a84eca7ad3f3fed9a84eca7ac3fed9a82eca7955c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7ad3f3fed9a84eca7ac3fed9a82eca7955c3f3fed9a84eca7ad3f3fed9a84eca7ac3fed9a82eca7955c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7ad3f3fed9a84eca7ac3fed9a82eca7955c3f3fed9a84eca7ad3f3fed9a84eca7ac3fed9a82eca7955c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7ad3f3fed9a84eca7ac3fed9a82eca7955c3f3fed9a84eca7ad3f3fed9a84eca7ac3fed9a82eca7955c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????íì§??í짬?íì§\??íì§??í짬?íì§\??????????íì§??í짬?íì§\??íì§??í짬?íì§\??????????????????????????????íì§??í짬?íì§\??íì§??í짬?íì§\??????????íì§??í짬?íì§\??íì§??í짬?íì§\??????????????????N???????????íì§??í짬?íì§\??íì§??í짬?íì§\??????????íì§??í짬?íì§\??íì§??í짬?íì§\?????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7ad3f3fed9a84eca7ac3fed9a82eca7955c3f3fed9a84eca7ad3f3fed9a84eca7ac3fed9a82eca7955c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7ad3f3fed9a84eca7ac3fed9a82eca7955c3f3fed9a84eca7ad3f3fed9a84eca7ac3fed9a82eca7955c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7ad3f3fed9a84eca7ac3fed9a82eca7955c3f3fed9a84eca7ad3f3fed9a84eca7ac3fed9a82eca7955c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7ad3f3fed9a84eca7ac3fed9a82eca7955c3f3fed9a84eca7ad3f3fed9a84eca7ac3fed9a82eca7955c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7ad3f3fed9a84eca7ac3fed9a82eca7955c3f3fed9a84eca7ad3f3fed9a84eca7ac3fed9a82eca7955c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7ad3f3fed9a84eca7ac3fed9a82eca7955c3f3fed9a84eca7ad3f3fed9a84eca7ac3fed9a82eca7955c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????巐?ｧｭ??巐?ｧｬ?巐ゎｧ表??巐?ｧｭ??巐?ｧｬ?巐ゎｧ表??????????巐?ｧｭ??巐?ｧｬ?巐ゎｧ表??巐?ｧｭ??巐?ｧｬ?巐ゎｧ表??????????????????????????????巐?ｧｭ??巐?ｧｬ?巐ゎｧ表??巐?ｧｭ??巐?ｧｬ?巐ゎｧ表??????????巐?ｧｭ??巐?ｧｬ?巐ゎｧ表??巐?ｧｭ??巐?ｧｬ?巐ゎｧ表??????????????????N???????????巐?ｧｭ??巐?ｧｬ?巐ゎｧ表??巐?ｧｭ??巐?ｧｬ?巐ゎｧ表??????????巐?ｧｭ??巐?ｧｬ?巐ゎｧ表??巐?ｧｭ??巐?ｧｬ?巐ゎｧ表?????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7ad3f3fed9a84eca7ac3fed9a82eca7955c3f3fed9a84eca7ad3f3fed9a84eca7ac3fed9a82eca7955c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7ad3f3fed9a84eca7ac3fed9a82eca7955c3f3fed9a84eca7ad3f3fed9a84eca7ac3fed9a82eca7955c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7ad3f3fed9a84eca7ac3fed9a82eca7955c3f3fed9a84eca7ad3f3fed9a84eca7ac3fed9a82eca7955c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7ad3f3fed9a84eca7ac3fed9a82eca7955c3f3fed9a84eca7ad3f3fed9a84eca7ac3fed9a82eca7955c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7ad3f3fed9a84eca7ac3fed9a82eca7955c3f3fed9a84eca7ad3f3fed9a84eca7ac3fed9a82eca7955c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7ad3f3fed9a84eca7ac3fed9a82eca7955c3f3fed9a84eca7ad3f3fed9a84eca7ac3fed9a82eca7955c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????讌????讌???讌?\????讌????讌???讌?\????????????讌????讌???讌?\????讌????讌???讌?\????????????????????????????????讌????讌???讌?\????讌????讌???讌?\????????????讌????讌???讌?\????讌????讌???讌?\??????????????????N?????????????讌????讌???讌?\????讌????讌???讌?\????????????讌????讌???讌?\????讌????讌???讌?\?????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7ad3f3fed9a84eca7ac3fed9a82eca7955c3f3fed9a84eca7ad3f3fed9a84eca7ac3fed9a82eca7955c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7ad3f3fed9a84eca7ac3fed9a82eca7955c3f3fed9a84eca7ad3f3fed9a84eca7ac3fed9a82eca7955c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7ad3f3fed9a84eca7ac3fed9a82eca7955c3f3fed9a84eca7ad3f3fed9a84eca7ac3fed9a82eca7955c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7ad3f3fed9a84eca7ac3fed9a82eca7955c3f3fed9a84eca7ad3f3fed9a84eca7ac3fed9a82eca7955c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7ad3f3fed9a84eca7ac3fed9a82eca7955c3f3fed9a84eca7ad3f3fed9a84eca7ac3fed9a82eca7955c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7ad3f3fed9a84eca7ac3fed9a82eca7955c3f3fed9a84eca7ad3f3fed9a84eca7ac3fed9a82eca7955c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????횄짭??횄짬?횂징\??횄짭??횄짬?횂징\??????????횄짭??횄짬?횂징\??횄짭??횄짬?횂징\??????????????????????????????횄짭??횄짬?횂징\??횄짭??횄짬?횂징\??????????횄짭??횄짬?횂징\??횄짭??횄짬?횂징\??????????????????N???????????횄짭??횄짬?횂징\??횄짭??횄짬?횂징\??????????횄짭??횄짬?횂징\??횄짭??횄짬?횂징\?????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7ad3f3fed9a84eca7ac3fed9a82eca7955c3f3fed9a84eca7ad3f3fed9a84eca7ac3fed9a82eca7955c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7ad3f3fed9a84eca7ac3fed9a82eca7955c3f3fed9a84eca7ad3f3fed9a84eca7ac3fed9a82eca7955c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7ad3f3fed9a84eca7ac3fed9a82eca7955c3f3fed9a84eca7ad3f3fed9a84eca7ac3fed9a82eca7955c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7ad3f3fed9a84eca7ac3fed9a82eca7955c3f3fed9a84eca7ad3f3fed9a84eca7ac3fed9a82eca7955c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7ad3f3fed9a84eca7ac3fed9a82eca7955c3f3fed9a84eca7ad3f3fed9a84eca7ac3fed9a82eca7955c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7ad3f3fed9a84eca7ac3fed9a82eca7955c3f3fed9a84eca7ad3f3fed9a84eca7ac3fed9a82eca7955c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????淋꾩㎛??淋꾩㎚?淋귥쭠\??淋꾩㎛??淋꾩㎚?淋귥쭠\??????????淋꾩㎛??淋꾩㎚?淋귥쭠\??淋꾩㎛??淋꾩㎚?淋귥쭠\??????????????????????????????淋꾩㎛??淋꾩㎚?淋귥쭠\??淋꾩㎛??淋꾩㎚?淋귥쭠\??????????淋꾩㎛??淋꾩㎚?淋귥쭠\??淋꾩㎛??淋꾩㎚?淋귥쭠\??????????????????N???????????淋꾩㎛??淋꾩㎚?淋귥쭠\??淋꾩㎛??淋꾩㎚?淋귥쭠\??????????淋꾩㎛??淋꾩㎚?淋귥쭠\??淋꾩㎛??淋꾩㎚?淋귥쭠\?????????????????????? |